Interglot - topp: Swedish and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

topp:
- top; clímax; pico; súmmum; colmo; punto culminante; punto álgido; cumbre; pináculo; apogeo; culminación; ápice; cúspide; cenit; momento culminante; cima; copa de un árbol; coronilla; mollera; punto más alto; hora punta; tope
Wiktionary:
- topp → punta, cima, pico, cumbre, parte superior, parte de más arriba, top

Swedish

Detailed Translations for topp from Swedish to Spanish

topp
el top
- top [el ~] nom
topp (höjdpunkt)
el clímax; el pico; el súmmum; el colmo; el punto culminante; el punto álgido; la cumbre; el pináculo; el apogeo; la culminación; el ápice; el cúspide; el cenit; el momento culminante
- clímax [el ~] nom
- pico [el ~] nom
- súmmum [el ~] nom
- colmo [el ~] nom
- punto culminante [el ~] nom
- punto álgido [el ~] nom
- cumbre [la ~] nom
- pináculo [el ~] nom
- apogeo [el ~] nom
- culminación [la ~] nom
- ápice [el ~] nom
- cúspide [el ~] nom
- cenit [el ~] nom
- momento culminante [el ~] nom
topp (krön; bergskam)
la cima; la copa de un árbol; la coronilla; la cumbre; la mollera
- cima [la ~] nom
- copa de un árbol [la ~] nom
- coronilla [la ~] nom
- cumbre [la ~] nom
- mollera [la ~] nom
topp (bergstopp; fjälltopp)
el cumbre; el pico; el punto más alto
- cumbre [el ~] nom
- pico [el ~] nom
- punto más alto [el ~] nom
topp (fjälltopp; krön; bergstopp; bergskrön)
el pico; el cumbre; la hora punta; el punto más alto
- pico [el ~] nom
- cumbre [el ~] nom
- hora punta [la ~] nom
- punto más alto [el ~] nom
topp (klimax; spets; höjdpunkt)
el momento culminante; el apogeo; el clímax
- momento culminante [el ~] nom
- apogeo [el ~] nom
- clímax [el ~] nom
topp (spets)
el cumbre; la tope; el pico; el punto más alto
- cumbre [el ~] nom
- tope [la ~] nom
- pico [el ~] nom
- punto más alto [el ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
apogeo	höjdpunkt; klimax; spets; topp	glansdagar; glanstid; höjdpunkt; höjdpunkten; ovansida
cenit	höjdpunkt; topp	höjdpunkt; höjdpunkten; zenit
cima	bergskam; krön; topp	bergstopp; spets
clímax	höjdpunkt; klimax; spets; topp	höjdpunkt; höjdpunkten; klimax; kulmination; orgasm
colmo	höjdpunkt; topp	bergtopp; höjdpunkt; höjdpunkten; kulmination
copa de un árbol	bergskam; krön; topp
coronilla	bergskam; krön; topp	krona
culminación	höjdpunkt; topp	bergtopp; höjdpunkt; höjdpunkten; kulmination
cumbre	bergskam; bergskrön; bergstopp; fjälltopp; höjdpunkt; krön; spets; topp	bergtopp; toppmöte; zenit
cúspide	höjdpunkt; topp	höjdpunkt; zenit
hora punta	bergskrön; bergstopp; fjälltopp; krön; topp	bästa sändningstid; dagens brådaste timmar; höjdpunkt; under högtrafik
mollera	bergskam; krön; topp	hjärna; hjärnskål; huvud; kranium
momento culminante	höjdpunkt; klimax; spets; topp	höjdpunkt; kulmination
pico	bergskrön; bergstopp; fjälltopp; höjdpunkt; krön; spets; topp	fräckhet; gap; käft; lagförslag; mun; munnen; nos; nota; näbb; näsa; oskamsen; räkning; snabel
pináculo	höjdpunkt; topp	höjdpunkt; kulmination
punto culminante	höjdpunkt; topp	bergtopp; höjdpunkt; kulmination
punto más alto	bergskrön; bergstopp; fjälltopp; krön; spets; topp	bergtopp
punto álgido	höjdpunkt; topp	höjdpunkt; kulmination
súmmum	höjdpunkt; topp	höjdpunkt; kulmination
top	topp
tope	spets; topp	högst; maximum
ápice	höjdpunkt; topp	dutt; en minsta bit; smula; tum

Cross Translation:

From	To	Via
• topp	→ punta	↔ head — topmost or leading part
• topp	→ cima	↔ peak — mountain top
• topp	→ cima; pico; cumbre	↔ summit — peak, top of mountain
• topp	→ cima; parte superior; parte de más arriba	↔ top — uppermost part
• topp	→ top	↔ top — garment worn to cover the torso
• topp	→ cima	↔ Gipfel — die höchste Stelle eines Berges oder eines Gebirgszuges
• topp	→ pico	↔ Pik — Berggipfel, Bergspitze (in aus anderen Sprachen entlehnen Toponymen)
• topp	→ cumbre; cima	↔ Spitze — der hoch Punkt eines Berges
• topp	→ punta	↔ Spitze — der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
• topp	→ cumbre; cima	↔ sommet — Définition 1, partie élevée :