Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: handling

Swedish and Spanish Search Results for: handling

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

handling:
- acción; acto; intriga; embrollo; enredo; lío
Wiktionary:
- handling → acto, acción, argumento, trama

Swedish

Detailed Translations for handling from Swedish to Spanish

handling:

handling [-en] nom

handling (dåd; akt; agerande)
la acción; el acto
- acción [la ~] nom
- acto [el ~] nom
handling (plott; intrig)
la intriga; el embrollo; el enredo; el lío
- intriga [la ~] nom
- embrollo [el ~] nom
- enredo [el ~] nom
- lío [el ~] nom

Translation Matrix for handling:

Noun	Related Translations	Other Translations
acción	agerande; akt; dåd; handling	akter; aktie; andel; bragd; enfluerande; fart; funkar; gest; gymnastik; gärning; hastighet; inflytande; kontingent; partnerandel; partnerskapsandel; prestation; signal; tecken; uppviglad; utförande; vink; åtgärd
acto	agerande; akt; dåd; handling	evenemang; händelse; högtidligt tillfälle; tilldragelse
embrollo	handling; intrig; plott	besvär; dun; fjun; grubbel; grubbleri; ludd; möda; omständighet; tjafsa och larva
enredo	handling; intrig; plott	fällning; fångst; förvirring; gytter; intrigerande; irrgång; kackalorum; kaos; kiv; labyrint; liv; myller; oordning; oreda; oväsen; snarande; sorl; stämplande; uppståndelse; virrvarr
intriga	handling; intrig; plott	intrigerande; stämplande
lío	handling; intrig; plott	affärer; bråk; bunt; djuriskhet; dun; fjun; flört; kackalorum; kiv; knyte; komplikation; krakel; liv; liv och rörelse; ludd; oreda; oväsen; sorl; tjafs; uppståndelse
Not Specified	Related Translations	Other Translations
acción		instruktion

Synonyms for "handling":

händelseförlopp; dåd; tgärd; akt; gärning; aktion; dokument; story

Wiktionary Translations for handling:

Cross Translation:

From	To	Via
• handling	→ acto	↔ act — deed
• handling	→ acción; acto	↔ act — process of doing
• handling	→ acción	↔ action — something done so as to accomplish a purpose
• handling	→ argumento; trama	↔ plot — course of a story
• handling	→ acto	↔ handeling — datgene dat gedaan is
• handling	→ acción	↔ Handlung — Prozess, während dessen etwas tun oder durchführen wird
• handling	→ acto	↔ Handlung — etwas, das tun oder vollziehen werden muss oder wurde
• handling	→ trama	↔ Handlung — Geschehen in einer Geschichte, deren Inhalt
• handling	→ acción	↔ Aktion — Handlung
• handling	→ acto	↔ acte — Action

Related Translations for handling