Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: förtäckt

Swedish and Spanish Search Results for: förtäckt

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

förtäcka:
- camuflir; velar; tapar; encubrir; esconder; ocultar; disimular
Wiktionary:
- förtäckt → encubierto, oblicuo

Swedish

Detailed Translations for förtäckt from Swedish to Spanish

förtäckt:

Synonyms for "förtäckt":

dold

Wiktionary Translations for förtäckt:

Cross Translation:

From	To	Via
• förtäckt	→ encubierto	↔ covert — secret
• förtäckt	→ oblicuo	↔ oblique — not straightforward; indirect; obscure; hence, disingenuous; underhand; perverse; sinister

förtäcka:

förtäcka verbe (förtäcker, förtäckte, förtäckt)

förtäcka (dölja)
camuflir; velar; tapar; encubrir
- camuflir verbe
- velar verbe
- tapar verbe
- encubrir verbe
förtäcka (gömma; dölja; avskärma)
esconder; ocultar; disimular
- esconder verbe
- ocultar verbe
- disimular verbe

Conjugations for förtäcka:

presens

förtäcker
förtäcker
förtäcker
förtäcker
förtäcker
förtäcker

imperfekt

förtäckte
förtäckte
förtäckte
förtäckte
förtäckte
förtäckte

framtid 1

kommer att förtäcka
kommer att förtäcka
kommer att förtäcka
kommer att förtäcka
kommer att förtäcka
kommer att förtäcka

framtid 2

skall förtäcka
skall förtäcka
skall förtäcka
skall förtäcka
skall förtäcka
skall förtäcka

conditional

skulle förtäcka
skulle förtäcka
skulle förtäcka
skulle förtäcka
skulle förtäcka
skulle förtäcka

perfekt particip

har förtäckt
har förtäckt
har förtäckt
har förtäckt
har förtäckt
har förtäckt

imperfekt particip

hade förtäckt
hade förtäckt
hade förtäckt
hade förtäckt
hade förtäckt
hade förtäckt

blandad

förtäck!
förtäck!
förtäckt
förtäckande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förtäcka:

Noun	Related Translations	Other Translations
tapar		tillstoppande
Verb	Related Translations	Other Translations
camuflir	dölja; förtäcka
disimular	avskärma; dölja; förtäcka; gömma	beslöja; bevara; dölja; förkläda; gömma; kamouflera; knycka; skydda; snatta; sno; stjäla; vakta
encubrir	dölja; förtäcka	bagatellisera; beslöja; bota; dölja; förkläda; handla med stöldgods; kamouflera; kurera; skydda; skyla; täcka; återställa vid god hälsa
esconder	avskärma; dölja; förtäcka; gömma	bevara; dölja; gömma; gömma sig; gömma undan; kamouflera; putta iväg; skydda; skyla; undertrycka; vakta
ocultar	avskärma; dölja; förtäcka; gömma	avstanna; bli stående; dölja; förkläda sig; gömma; kamouflera; skyla; sluta exponera; undertrycka
tapar	dölja; förtäcka	dra till; dölja; fylla; fylla hål; plombera; plugga igen; skydda; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen; stoppa igen; stoppa om; stänga; stänga till; tamponera; täcka; täcka över; täta hål
velar	dölja; förtäcka	dölja; gömma; kamouflera; skyla; undertrycka