Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: bit

Swedish and Spanish Search Results for: bit

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. bit:
  2. bita:
  3. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. bit:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bit from Swedish to Spanish

bit:

bit [-en] nom

  1. bit (del)
    la parte; la pieza; la sección; la ración; la fracción; la porción; el quebrado; la ruptura; la estatura; el fragmento; la fractura; la quebradura; el lote; la rotura
  2. bit (skiva)
    el paquete; el bulto
  3. bit (flisa; skiva; skärva; chip)
    la ficha
  4. bit (stycke; klump)
    el pedazo; el trozo; la pieza; la parte; la estatura; el fragmento
  5. bit (stycke; klump)
    el terrón
  6. bit (klump; klimp)
    el trozo; el zuequito; el grumo; el terrón; el terrón de azúcar
  7. bit (klump; stycke; klick; klimp)
    el mastuerzo; el chanclo; el grumo; el pedazo; el pedazón; el golpe; el zueco; el terrón; el terrones; el borrones; la galocha; la mancha; el toque; el borrón; la limanda; el trozón
  8. bit (tugga)
    el mordisco; la mordedura; la picadura; la mordida; la dentellada
  9. bit (skiva; smula; del)
    la rodaja; la loncha
  10. bit (stycke; artikel; del)
    el pedacito; el trocito
  11. bit
    el morder
  12. bit
    bit; dígito binario
  13. bit
    bit
  14. bit (bråkdel; stycke)
    la fracción

Translation Matrix for bit:

NounRelated TranslationsOther Translations
borrones bit; klick; klimp; klump; stycke droppar
borrón bit; klick; klimp; klump; stycke bläckplump; droppe; klick; råmanus; stor klick; utkastskopia
bulto bit; skiva bal; böld; få blåmärken; handtag; knapp; knopp; knöl; kula; ojämnhet; packe; puckel; ryggsäck; stöt; svullnad; svullnande; tumör; utpulande; vred
chanclo bit; klick; klimp; klump; stycke bottin; galosch; pampusch; stor klick; träsko
dentellada bit; tugga
estatura bit; del; klump; stycke bygge; form; gestalt; höjd; konstruktion; kroppslängd; längd; skapnad; skugga; spöke; statyr; struktur
ficha bit; chip; flisa; skiva; skärva flik; minnesmynt; mynt; mästerkort; pinne; sten formning
fracción bit; bråkdel; del; stycke avbrott; avdelning; inbrytande; maktblock; sektion; spricka
fractura bit; del brista; brott; bryta sig in; fraktur
fragmento bit; del; klump; stycke flisa; fragment; liten bit; skärva; vrakdel; vrakgods
galocha bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick
golpe bit; klick; klimp; klump; stycke brista; dunk; duns; hake; jätte; klapp; knackning; knuff; knytnävsslag; koloss; kort slag; krig; krocka; krok; liten smäll; litet slag; monster; prat; punch; sammanstöta; skakning; skvaller; slag; slag med öppen hand; smäll; stor klick; strid; stöt; tjatter; törn; väldig; örfil
grumo bit; klick; klimp; klump; stycke huvudsallat; stor klick
limanda bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick
loncha bit; del; skiva; smula medalj; minnessten
lote bit; del batch; bygge; mängd
mancha bit; klick; klimp; klump; stycke droppe; fel; fläck; golvmopp; klapp; klick; liten by; plask; skuld; skvätt; slag med öppen hand; smäll; stor klick
mastuerzo bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; slusk; stor klick; tölp; äckel
mordedura bit; tugga
morder bit bitande
mordida bit; tugga
mordisco bit; tugga en mun full; mund full; munsbit; tugga
paquete bit; skiva ask; bal; bunt; dosa; emballage; förpackning; herrkostym; hölje; ihop blandning; knyte; låda; mask; mixt; omslag; packe; paket; röra; skal
parte bit; del; klump; stycke avdelning; del; dos; dosis; kroppsdel; liten bit; liten del; ljudnivå; portion; segment; sektion; stycke; volym
pedacito artikel; bit; del; stycke en liten bit
pedazo bit; klick; klimp; klump; stycke del; flisa; fragment; få blåmärken; mund full; portion; skärva; stor klick; stycke
pedazón bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slusk; stor klick; tölp; äckel
picadura bit; tugga injektion; penis; snopp
pieza bit; del; klump; stycke avdelning; bricka i damspel; del; kroppsdel; liten bit; pjäs; portion; sektion; stycke
porción bit; del avdelning; del; dos; dosis; ljudnivå; portion; segment; sektion; stycke; volym
quebrado bit; del bankruttör; en som gjort konkurs
quebradura bit; del brista; hack; repa; skåra; spricka
ración bit; del del; portion; stycke
rodaja bit; del; skiva; smula medalj; minnessten
rotura bit; del avbrott; brista; brott; fraktur; inbrytande; spricka; uppfläkning
ruptura bit; del avbrott; bromsar; explosion i fördämning; fördämningsbristning; genombrist; inbrytande; ruptur; spricka; uppfläkning
sección bit; del avdelning; avsnitt; del; distrikt; division; echelonggruppering; fördelning; genomskärning; genomsnitt; grad; grannskap; gren; indelning; nivå; obduktion; område; presentationsavsnitt; region; revir; segment; sektion; skära; snittyta; territorium; uppdelning; zon
terrones bit; klick; klimp; klump; stycke
terrón bit; klick; klimp; klump; stycke massa; mängd; stor klick
terrón de azúcar bit; klimp; klump sockerbit
toque bit; klick; klimp; klump; stycke klapp; kontakta; penseldrag; penselstreck; rörning; slag med öppen hand; smäll; stor klick
trocito artikel; bit; del; stycke en liten bit; liten bit
trozo bit; klimp; klump; stycke bröd; brödlimpa; del; lev; limpa; liten bit; mund full; portion; stycke
trozón bit; klick; klimp; klump; stycke grobian; lurk; slusk; stor klick; tölp; äckel
zueco bit; klick; klimp; klump; stycke stor klick; träsko
zuequito bit; klimp; klump
VerbRelated TranslationsOther Translations
morder bita; erodera; etsa; fräta bort; gravera; inetsa; ingravera; knapra; mumsa; nöta bort; skära
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bit bit
dígito binario bit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mastuerzo grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; klumpig; klumpigt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; svårhanterlig; trög och dum; trögt och dumt; uppkäftig; uppkäftigt
quebrado bruten; degraderad; i bitar; i kras; kaputt; splittrad; splittrat; sönder; sönderslaget; trasig; trasigt

Synonyms for "bit":


Wiktionary Translations for bit:

Cross Translation:
FromToVia
• bit → pedazo; trozo ↔ chunk — a part of something
• bit → pieza; pedazo ↔ piece — part of a larger whole
• bit → bit ↔ Bit — Informatik: die Maßeinheit für die kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit
• bit → fragmento; fracción; trozo ↔ Bruchteil — kleiner Teil eines Ganzen
• bit → pedazo; trozo; pieza; parte ↔ morceau — portion séparée d’une chose solide qui peut être manger.
• bit → obra; parche; acta; certificado; acto; trozo; parte ↔ pièce — partie, portion, morceau d’un tout.

bita:

bita verbe (biter, bet, bitit)

  1. bita (fräta på)
    aprovechar la ocasión; pinchar
  2. bita (skära)
    morder

Conjugations for bita:

presens
  1. biter
  2. biter
  3. biter
  4. biter
  5. biter
  6. biter
imperfekt
  1. bet
  2. bet
  3. bet
  4. bet
  5. bet
  6. bet
framtid 1
  1. kommer att bita
  2. kommer att bita
  3. kommer att bita
  4. kommer att bita
  5. kommer att bita
  6. kommer att bita
framtid 2
  1. skall bita
  2. skall bita
  3. skall bita
  4. skall bita
  5. skall bita
  6. skall bita
conditional
  1. skulle bita
  2. skulle bita
  3. skulle bita
  4. skulle bita
  5. skulle bita
  6. skulle bita
perfekt particip
  1. har bitit
  2. har bitit
  3. har bitit
  4. har bitit
  5. har bitit
  6. har bitit
imperfekt particip
  1. hade bitit
  2. hade bitit
  3. hade bitit
  4. hade bitit
  5. hade bitit
  6. hade bitit
blandad
  1. bit!
  3. bit!
  5. biten
  6. bitande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bita:

NounRelated TranslationsOther Translations
morder bit; bitande
VerbRelated TranslationsOther Translations
aprovechar la ocasión bita; fräta på
morder bita; skära erodera; etsa; fräta bort; gravera; inetsa; ingravera; knapra; mumsa; nöta bort
pinchar bita; fräta på borra igenom; genomborra; genomsticka; gnaga; göra hål i; hetsa; hugga; klippa; perforera; picka; provocera; reta; skära; sticka; sticka med vasst föremål; uppröra

Wiktionary Translations for bita:

Cross Translation:
FromToVia
• bita → morder ↔ bite — to cut off a piece by clamping the teeth
• bita → morder ↔ bite — to hold something by clamping one’s teeth
• bita → morder ↔ bite — to attack with the teeth
• bita → morder ↔ bijten — iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen
• bita → picar ↔ beißen — intransitiv: scharf, stechend oder ätzend sein
• bita → morder ↔ beißen — (transitiv) die Zähne in etwas schlagen
• bita → morder ↔ mordre — Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).

Related Translations for bit



Spanish

Detailed Translations for bit from Spanish to Swedish

bit:

bit

  1. bit (dígito binario)
    bit
    • bit [-en] nom

Translation Matrix for bit:

NounRelated TranslationsOther Translations
bit bit; dígito binario borrones; borrón; bulto; chanclo; dentellada; estatura; ficha; fracción; fractura; fragmento; galocha; golpe; grumo; limanda; loncha; lote; mancha; mastuerzo; mordedura; morder; mordida; mordisco; paquete; parte; pedacito; pedazo; pedazón; picadura; pieza; porción; quebrado; quebradura; ración; rodaja; rotura; ruptura; sección; terrones; terrón; terrón de azúcar; toque; trocito; trozo; trozón; zueco; zuequito

Wiktionary Translations for bit:

Cross Translation:
FromToVia
• bit → bit ↔ Bit — Informatik: die Maßeinheit für die kleinste auf Rechnern darstellbare Informationseinheit







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0714 seconds
Page rendered in 1.0 seconds