Swedish

Detailed Translations for humör from Swedish to Spanish

humor:

humor [-en] nom

  1. humor
    el humor

Translation Matrix for humor:

NounRelated TranslationsOther Translations
humor humor humör; infall; intryck; intuition; kondition; lynne; mentalt tillstånd; nyck; position; psykiskt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd

Synonyms for "humor":


Wiktionary Translations for humor:


Cross Translation:
FromToVia
humor humor Humorohne Plural gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken

Humor:

Humor

  1. Humor

Translation Matrix for Humor:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Humor Humor

humör:

humör [-ett] nom

  1. humör (själslig tillstånd; lynne; sinnesstämning)
    el estado emocional; el humor; el ánimo; la condición; el talante; el mal humor; la condición del espíritu
  2. humör (sinnesstillstånd; mentalt tillstånd)
    el ánimo; el humor; la condición; el estado de ánimo; el estado emocional; la condición del espíritu
  3. humör (sinnesstämning; inställning; temperament)
  4. humör
    el estado emocional; el humor; el estado de ánimo
  5. humör (sinne; vilja; mening)
    el sentido

Translation Matrix for humör:

NounRelated TranslationsOther Translations
condición humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd antagande; beskaffenhet; bestämmelse; betingelse; form; förehåll; försats; klausul; kondition; kriterium; premiss; reservation; situation; skick; tillstånd; villkor
condición del espíritu humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
estado de ánimo humör; inställning; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; temperament disposition; fallenhet; kondition; läggning; mentalitet; position; psykiskt tillstånd; sinnelag; sinnesbeskaffenhet; sinnestillstånd
estado emocional humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd
humor humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd humor; infall; intryck; intuition; kondition; nyck; position; psykiskt tillstånd
mal humor humör; lynne; sinnesstämning; själslig tillstånd infall; nyck; trumpenhet
sentido humör; mening; sinne; vilja avsikt; betydelse; innehåll; intention; intuition; känsla; mening; sinnesorgan
talante humör; lynne; sinnesstämning; själslig tillstånd
ánimo humör; lynne; mentalt tillstånd; sinnesstillstånd; sinnesstämning; själslig tillstånd lynne; sinne; sinnelag
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
condición villkor
ModifierRelated TranslationsOther Translations
sentido känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt

Synonyms for "humör":


Wiktionary Translations for humör:


Cross Translation:
FromToVia
humör humor mood — mental state
humör mal genio; mal humor mood — bad mood
humör ánimos; ánimo mood — disposition (see also in the mood)

Related Translations for humör



Spanish

Detailed Translations for humör from Spanish to Swedish

humor:


Translation Matrix for humor:

NounRelated TranslationsOther Translations
humor humor
humör condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo estado de ánimo; sentido
infall capricho; humor; mal humor; manía antojo; arrebato; capricho; racha
intryck humor; impresión idea; noción; opinión; punto de vista
intuition acicate; arranque; arrebato; deriva; empuje; estímulo; humor; impresión; impulsión; impulso; instinto; presentimiento; sentido; sentimiento
kondition condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación condición; estado; forma; forma física; situación
lynne condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole
mentalt tillstånd condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; ánimo
nyck capricho; humor; mal humor; manía capricho
position condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; humor; situación actitud; empleo; posición; toma de posición; trabajo
psykiskt tillstånd disposición; estado de ánimo; humor
sinnesstillstånd condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; ánimo
sinnesstämning condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo estado de ánimo
själslig tillstånd condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo

Related Words for "humor":

  • humores

Synonyms for "humor":


Wiktionary Translations for humor:


Cross Translation:
FromToVia
humor stämning; humör; sinnestillstånd mood — mental state
humor humor Humorohne Plural gelassene Haltung gegenüber Schwierigkeiten und Missgeschicken

Humor:

Humor

  1. Humor

Translation Matrix for Humor:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Humor Humor

Related Translations for humör