Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: flock

Swedish and Spanish Search Results for: flock

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

flock:
- cuchilla; aluvión; cuadrilla; cantidad; grupo; masa; multitud; copia; horda; banda
Wiktionary:
- flock → bandada, rebaño, manada, hato, jauría, umbela

Swedish

Detailed Translations for flock from Swedish to Spanish

flock:

flock [-en] nom

flock (grupp; massa; hord)
la cuchilla; el aluvión; la cuadrilla; la cantidad; el grupo; la masa; la multitud; la copia; la horda; la banda
- cuchilla [la ~] nom
- aluvión [el ~] nom
- cuadrilla [la ~] nom
- cantidad [la ~] nom
- grupo [el ~] nom
- masa [la ~] nom
- multitud [la ~] nom
- copia [la ~] nom
- horda [la ~] nom
- banda [la ~] nom

Translation Matrix for flock:

Noun	Related Translations	Other Translations
aluvión	flock; grupp; hord; massa	inflöde; inströmmande; inströmning; slamavlagring; tillflöde; tillströmning
banda	flock; grupp; hord; massa	band; bråte; bälte; ett lika par; folkmassa; folkmängd; gehäng; grupp; grupp av två eller mer; gäng; gördel; hela faderullan; hårband; klabb; klabbet; klan; koppel; kotteri; liga; ljudnivå; mask; orkester; pipande; pipspel; rask; rasket; röra; rörläggning; skärp; spelmanståg; sällskap; volang; volym; värdeområde
cantidad	flock; grupp; hord; massa	antal; belopp; dos; grad; mängd; nummer; summa
copia	flock; grupp; hord; massa	avskrift; duplikat; efterapning; eftergörande; förfalskning; grafiskt blad; gravyr; härmande; härmning; imitation; kopia; reproduktion; stick; tryck; tryckalster; övertryck
cuadrilla	flock; grupp; hord; massa	gäng; hela faderullan; ihop blandning; klabbet; liga; mask; mixt; rasket; röra
cuchilla	flock; grupp; hord; massa	svärd
grupo	flock; grupp; hord; massa	ansamling; bråte; cirkel; distributionslista; ett lika par; falang; fraktion; förbund; förening; gille; grupp; grupp av två eller mer; gruppera; gäng; hög; ihop blandning; ihop sättning; klick; klubb; kluster; krets; mixt; oppositionsgrupp; oppositionsklick; pool; röra; samfund; samhällsgruppering; sammanslutning; sällskap; trave
horda	flock; grupp; hord; massa	grupp; klan; kotteri
masa	flock; grupp; hord; massa	ansamling; deg; folkligt; folkmassa; folkmängd; folksamling; hop; hög; ihop blandning; knödel; massa; mixt; mängd; möte; nudel; pasta; pöbel; rätt så mycket; röra; sammankomst; smet; trave
multitud	flock; grupp; hord; massa	bunt; festtåg; folkmassa; folksamling; följe; gäng; hop; hord; kortege; massa; mängd; procession; rätt så mycket; tåg; vimmel

Synonyms for "flock":

hop; skock; grupp; skara; hjord

Wiktionary Translations for flock:

Cross Translation:

From	To	Via
• flock	→ bandada	↔ bevy — large group of birds
• flock	→ bandada	↔ flock — group of birds
• flock	→ rebaño; manada; hato	↔ flock — group of sheep or goats
• flock	→ jauría	↔ pack — number of hounds or dogs
• flock	→ manada	↔ pride — company of lions
• flock	→ umbela	↔ Dolde — Botanik: Blütenstandstyp einer Traube mit tellerförmig angeordneten Blüten (Blütendolde)
• flock	→ manada	↔ Rudel — Zusammenschluss einer größeren Anzahl von bestimmten, wild lebenden Säugetierarten, kleiner als Herde