Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: sola

Swedish and Spanish Search Results for: sola

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. sola:
  2. söla:
  3. Wiktionary:
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. solo:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sola from Swedish to Spanish

sola:

sola verbe (solar, solade, solat)

  1. sola (sola sig)
    tomar el sol; tomar sol; tostarse al sol; exponerse al sol
  2. sola (garva)
    adobar; curtir

Conjugations for sola:

presens
  1. solar
  2. solar
  3. solar
  4. solar
  5. solar
  6. solar
imperfekt
  1. solade
  2. solade
  3. solade
  4. solade
  5. solade
  6. solade
framtid 1
  1. kommer att sola
  2. kommer att sola
  3. kommer att sola
  4. kommer att sola
  5. kommer att sola
  6. kommer att sola
framtid 2
  1. skall sola
  2. skall sola
  3. skall sola
  4. skall sola
  5. skall sola
  6. skall sola
conditional
  1. skulle sola
  2. skulle sola
  3. skulle sola
  4. skulle sola
  5. skulle sola
  6. skulle sola
perfekt particip
  1. har solat
  2. har solat
  3. har solat
  4. har solat
  5. har solat
  6. har solat
imperfekt particip
  1. hade solat
  2. hade solat
  3. hade solat
  4. hade solat
  5. hade solat
  6. hade solat
blandad
  1. sola!
  3. sola!
  5. solad
  6. solande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sola:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adobar garva; sola förvara i lag; konservera; lägga in; marinera; salta; sylta
curtir garva; sola
exponerse al sol sola; sola sig
tomar el sol sola; sola sig
tomar sol sola; sola sig
tostarse al sol sola; sola sig

Wiktionary Translations for sola:

Cross Translation:
FromToVia
• sola → asolear ↔ sun — to expose to the warmth and radiation of the sun
• sola → tomar el sol ↔ sunbathe — to expose one's body to the sun

söla:

söla verbe (sölar, sölade, sölat)

  1. söla (såsa; masa)
    demorarse; holgazanear

Conjugations for söla:

presens
  1. sölar
  2. sölar
  3. sölar
  4. sölar
  5. sölar
  6. sölar
imperfekt
  1. sölade
  2. sölade
  3. sölade
  4. sölade
  5. sölade
  6. sölade
framtid 1
  1. kommer att söla
  2. kommer att söla
  3. kommer att söla
  4. kommer att söla
  5. kommer att söla
  6. kommer att söla
framtid 2
  1. skall söla
  2. skall söla
  3. skall söla
  4. skall söla
  5. skall söla
  6. skall söla
conditional
  1. skulle söla
  2. skulle söla
  3. skulle söla
  4. skulle söla
  5. skulle söla
  6. skulle söla
perfekt particip
  1. har sölat
  2. har sölat
  3. har sölat
  4. har sölat
  5. har sölat
  6. har sölat
imperfekt particip
  1. hade sölat
  2. hade sölat
  3. hade sölat
  4. hade sölat
  5. hade sölat
  6. hade sölat
blandad
  1. söla!
  3. söla!
  5. sölad
  6. sölande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for söla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
demorarse masa; såsa; söla avhålla; bromsa; fördröja; förhala; försena; försinka; hämma; retardera; stoppa; tveka; tänka över; uppehålla
holgazanear masa; såsa; söla avta; dröna; gå och dra; göra pannkaka utav; hänga slak; mojna; schabbla bort; slakna; slösa bort tiden

Synonyms for "söla":

  • maska; slabba

Wiktionary Translations for söla:

Cross Translation:
FromToVia
• söla → demorar; permanecer ↔ linger — stay or remain in a place or situation
• söla → remolonear ↔ bummeln — nichts weiterbringen, nichts tun
• söla → manchar ↔ kleckern — (intransitiv) Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen
• söla → perder el tiempo; demorarse; demorarse mucho ↔ trödeln — eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht; Zeit verschwenden
• söla → manchar; ensuciar ↔ souiller — gâter, salir.

Related Translations for sola



Spanish

Detailed Translations for sola from Spanish to Swedish

solo:

solo adj

  1. solo (completamente solo)
    sig själv
  2. solo (único; singular; sólo; únicamente)
    enastående
  3. solo (separado; individual)
    ensamstående
  4. solo (a granel; separado; aparte; )
    stå ensam
  5. solo (independiente; soltero)
    självständigt; fritt; fri; oavhängig; oavhängigt
  6. solo (solitario; solamente; sólo; )
    ödslig; övergivet; ödsligt

solo [el ~] nom

  1. el solo
    solo; solonummer
  2. el solo
    solouppträdande
  3. el solo (parte del solo)
    solosång
  4. el solo (parte del solo)
    solo

Translation Matrix for solo:

NounRelated TranslationsOther Translations
solo parte del solo; solo cantos solista; solos
solonummer solo
solosång parte del solo; solo canto solista
solouppträdande solo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
enastående singular; solo; sólo; únicamente; único
ensamstående independiente; individual; separado; solo; soltero independiente; persona sola; soltero
fri independiente; solo; soltero blanco; desbloqueado; desenfrenado; disponible; liberado; libertino; libre; redimido; relajado; sin compromiso; sin misión; vacante
fritt independiente; solo; soltero blanco; con indiferencia; desenfrenado; disponible; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; inmutable; libertino; libre; sin compromiso; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin misión; sin trabas; vacante
oavhängig independiente; solo; soltero
oavhängigt independiente; solo; soltero
sig själv completamente solo; solo
självständigt independiente; solo; soltero autónomo; emancipado; independiente
stå ensam a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
ödslig abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo desierto; extinguido
ödsligt abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo de menor calibre; de poco calibre; deficiente; desierto; estéril; exiguo; extinguido; flaco; ineficaz; infecundo; no fértil; reseco; árido
övergivet abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo

Related Words for "solo":

  • sola, solas

Synonyms for "solo":


Wiktionary Translations for solo:

Cross Translation:
FromToVia
• solo → allena; ensam ↔ alone — by oneself
• solo → ensam ↔ lone — having no companion
• solo → enda; enstaka ↔ single — not accompanied by anything else
• solo → enhetlig; odelad ↔ single — not divided in parts
• solo → enda ↔ sole — only
• solo → solo ↔ solo — piece of music for one
• solo → solo; ensam ↔ solo — without a companion or instructor
• solo → solo ↔ solo — of a musical solo
• solo → ensam ↔ eenzaam — gebrek aan gezelschap ondervindend
• solo → ensam; allena ↔ allein — als Adjektiv: in Verbindung mit den Verben sein und bleiben: für sich, getrennt, einsam, einzeln sein; nur; ohne Beistand, Zeugen, Anwesenheit von anderen Personen, ohne Hilfe sein
• solo → ensam ↔ einsam — ohne Gesellschaft
• solo → enda ↔ einzig — nur einmal vorhanden
• solo → ensam ↔ seul — Qui est sans compagnie ; qui n’est point avec d’autres.

Related Translations for sola







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1106 seconds
Page rendered in 1.0 seconds