Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: vända bort

Swedish and Spanish Search Results for: vända bort

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. vända bort:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for vända bort from Swedish to Spanish

vända bort:

vända bort verbe (vänder bort, vändde bort, vänt bort)

  1. vända bort
    volver la espalda; desviar; apartar; apartarse
  2. vända bort
    girar hasta desaparecer de la vista
  3. vända bort (vrida bort)
    torcer
  4. vända bort (avvända)
    volver; distraer; parar; volverse; apartar
  5. vända bort (avvända; avvrida)
    girar; virar
  6. vända bort (avvända; vrida av)
    cerrar

Conjugations for vända bort:

presens
  1. vänder bort
  2. vänder bort
  3. vänder bort
  4. vänder bort
  5. vänder bort
  6. vänder bort
imperfekt
  1. vändde bort
  2. vändde bort
  3. vändde bort
  4. vändde bort
  5. vändde bort
  6. vändde bort
framtid 1
  1. kommer att vända bort
  2. kommer att vända bort
  3. kommer att vända bort
  4. kommer att vända bort
  5. kommer att vända bort
  6. kommer att vända bort
framtid 2
  1. skall vända bort
  2. skall vända bort
  3. skall vända bort
  4. skall vända bort
  5. skall vända bort
  6. skall vända bort
conditional
  1. skulle vända bort
  2. skulle vända bort
  3. skulle vända bort
  4. skulle vända bort
  5. skulle vända bort
  6. skulle vända bort
perfekt particip
  1. har vänt bort
  2. har vänt bort
  3. har vänt bort
  4. har vänt bort
  5. har vänt bort
  6. har vänt bort
imperfekt particip
  1. hade vänt bort
  2. hade vänt bort
  3. hade vänt bort
  4. hade vänt bort
  5. hade vänt bort
  6. hade vänt bort
blandad
  1. vänd bort!
  3. vänd bort!
  5. vändd bort
  6. vändande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

vända bort nom

  1. vända bort
    el apartando; el desviando
  2. vända bort
    el apartarse

Translation Matrix for vända bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
apartando vända bort
apartar bortvriden; ligga brevid
apartarse vända bort
cerrar blockerande; stängande
desviando vända bort
girar vändande
parar boende; levande
VerbRelated TranslationsOther Translations
apartar avvända; vända bort ackomodera; bjuda någon logi; flytta över ansvaret; göra olik; isolera; knäppa upp; lagra; lägga undan; lägga upp; lösa upp; samla på lager; separera; skicka; skilja från; sno upp; sprätta upp; spänna av; svänga; sända; sära; sära på; vända sig
apartarse vända bort avvika; frångå; gå åt sidan; svänga undan; undvika; vända sig
cerrar avvända; vrida av; vända bort avgränsa; avskärma; avvisa; begränsa; bestämma; bomma igen; definiera; dra till; fastbinda; fylla; hålla fängslad; inskränka; komma överens; låsa; låsa in; markera; plombera; plugga igen; sluta till; släcka; släppa; slå; slå igen; slås igen; smälla; smälla igen; spärra in; stoppa igen; stämma; stänga; stänga av; stänga till; stänga till ordentligt; tamponera; utstaka; vara korrekt; vara riktigt
desviar vända bort anbringa; använda; avvärja; förgrena sig; grena ut; omleda; parera; vidarekoppla
distraer avvända; vända bort pigga upp
girar avvrida; avvända; vända bort betala via giro; rulla; rulla bort; snurra; svänga; svänga runt; virvla; vända; vända sig
girar hasta desaparecer de la vista vända bort
parar avvända; vända bort avskriva; avvärja; befinna sig; befinna sig någonstans; bringa till stillastående; föra till ett slut; ge upp; hejda; hindra; hämma; hålla på avstånd; lägga av; motarbeta; parera; sluta; stanna; stoppa; upphöra; överge
torcer vrida bort; vända bort brottas; bryta; bräcka; buga; buga i ära; bända; böja; böja sig; gå i en båge; kröka; kurva; kämpa; svänga; tvinna ihop; vricka; vrida
virar avvrida; avvända; vända bort
volver avvända; vända bort avvisa; komma tillbaka; släppa; svänga; vända; återvända
volver la espalda vända bort
volverse avvända; vända bort bli; framträda; härröra; stiga upp; svänga; uppkomma; uppstå; vända

Wiktionary Translations for vända bort:

Cross Translation:
FromToVia
• vända bort → desviar ↔ détourner — Éloigner dans une autre direction

Related Translations for vända bort







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0451 seconds
Page rendered in 1.0 seconds