Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: släpa

Swedish and Spanish Search Results for: släpa

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. släpa:
  2. slå på:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for släpa from Swedish to Spanish

släpa:

släpa verbe (släper, släpte, släpt)

  1. släpa (bogsera; draga; hala)
    arrastrar; atraer
  2. släpa (dra)
    arrastrar; traer; traer arrastrando
  3. släpa (draga)
    rastrear
  4. släpa (bära; draga)
    cargar
  5. släpa (dra; kånka)
    tirar de; estirar de
  6. släpa (bogsera; dra)
    remolcar; arrastrar
  7. släpa (dra med sig; hala)
    acarrear; arrastrar
  8. släpa
    remolcar

Conjugations for släpa:

presens
  1. släper
  2. släper
  3. släper
  4. släper
  5. släper
  6. släper
imperfekt
  1. släpte
  2. släpte
  3. släpte
  4. släpte
  5. släpte
  6. släpte
framtid 1
  1. kommer att släpa
  2. kommer att släpa
  3. kommer att släpa
  4. kommer att släpa
  5. kommer att släpa
  6. kommer att släpa
framtid 2
  1. skall släpa
  2. skall släpa
  3. skall släpa
  4. skall släpa
  5. skall släpa
  6. skall släpa
conditional
  1. skulle släpa
  2. skulle släpa
  3. skulle släpa
  4. skulle släpa
  5. skulle släpa
  6. skulle släpa
perfekt particip
  1. har släpt
  2. har släpt
  3. har släpt
  4. har släpt
  5. har släpt
  6. har släpt
imperfekt particip
  1. hade släpt
  2. hade släpt
  3. hade släpt
  4. hade släpt
  5. hade släpt
  6. hade släpt
blandad
  1. släp!
  3. släp!
  5. släpt
  6. släpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for släpa:

NounRelated TranslationsOther Translations
atraer lockande
cargar beläggning; frakt; laddande
rastrear dragande
remolcar släpa bort; släppa bort
tirar de slänga ner något
traer ta med
VerbRelated TranslationsOther Translations
acarrear dra med sig; hala; släpa
arrastrar bogsera; dra; dra med sig; draga; hala; släpa dra; draga; föda upp; komma igenom; resa upp; rycka; slänga; släpa iväg; uppfostra
atraer bogsera; draga; hala; släpa dra emot varandra; draga; förleda; locka; lura; rekrytera; rita; rycka; slänga
cargar bära; draga; släpa belasta; beräkna; betunga; fakturera; fylla; hopa; kalkylera; ladda; ladda elektriskt; lasta; lägga i en hög; plombera; uppfylla; utfylla; återuppladda; överföra
estirar de dra; kånka; släpa
rastrear draga; släpa crawla; forska; harva; leta efter; ströva omkring; söka efter; titta up; undersöka; utforska
remolcar bogsera; dra; släpa dra iväg
tirar de dra; kånka; släpa extrahera; knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av; utvinna
traer dra; släpa bringa; få ihop; ge tillbaka; hemleverera; leverera; lämna; returnera; samla; samla in; skicka; ta med; tillhandhålla; återvända
traer arrastrando dra; släpa

Synonyms for "släpa":


Wiktionary Translations for släpa:

Cross Translation:
FromToVia
• släpa → arrastrar ↔ drag — to pull along a surface
• släpa → arrastar ↔ schleifen — (transitiv) etwas oder jemanden über eine Oberfläche entlang ziehen oder schleppen
• släpa → arrastrar; remolcar ↔ schleppen — einen Gegenstand schwer tragen, ein Gefährt schleifend fortbewegen

slå på:

slå på verbe (slår på, slog på, slagit på)

  1. slå på (tända på; koppla på; koppla in)
    conectar; poner en marcha; afilar; engordar; acentuar; entornar
  2. slå på (sätta på; lägga på)
    atarse; ponerse

Conjugations for slå på:

presens
  1. slår på
  2. slår på
  3. slår på
  4. slår på
  5. slår på
  6. slår på
imperfekt
  1. slog på
  2. slog på
  3. slog på
  4. slog på
  5. slog på
  6. slog på
framtid 1
  1. kommer att slå på
  2. kommer att slå på
  3. kommer att slå på
  4. kommer att slå på
  5. kommer att slå på
  6. kommer att slå på
framtid 2
  1. skall slå på
  2. skall slå på
  3. skall slå på
  4. skall slå på
  5. skall slå på
  6. skall slå på
conditional
  1. skulle slå på
  2. skulle slå på
  3. skulle slå på
  4. skulle slå på
  5. skulle slå på
  6. skulle slå på
perfekt particip
  1. har slagit på
  2. har slagit på
  3. har slagit på
  4. har slagit på
  5. har slagit på
  6. har slagit på
imperfekt particip
  1. hade slagit på
  2. hade slagit på
  3. hade slagit på
  4. hade slagit på
  5. hade slagit på
  6. hade slagit på
blandad
  1. slå på!
  3. slå på!
  5. slagen på
  6. slående på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slå på:

NounRelated TranslationsOther Translations
afilar malning; slipande
conectar anslutning; kopplande
VerbRelated TranslationsOther Translations
acentuar koppla in; koppla på; slå på; tända på betona; framhäva; motivera; poängtera; starkt betona; trycka på; uppmuntra; uttrycka med eftertryck
afilar koppla in; koppla på; slå på; tända på avslita; bryna; krossa; motivera; peka; plugga; poängtera; slipa; slita; spetsa; uppmuntra; vässa
atarse lägga på; slå på; sätta på
conectar koppla in; koppla på; slå på; tända på anknyta; ansluta; förbinda; koppla; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga
engordar koppla in; koppla på; slå på; tända på fetta; göda; hänga; motivera; svikta; uppmuntra
entornar koppla in; koppla på; slå på; tända på motivera; motivera någon; stimulera; uppmuntra
poner en marcha koppla in; koppla på; slå på; tända på ge sig in i; initiera; inlåta sig i; motivera; påbörja; sparka; starta; sätta igång; tända på; uppmuntra
ponerse lägga på; slå på; sätta på anlägga; bli; framträda; fördraga; härröra; klä sig; lida; låtsa; stiga upp; sätta på; tåla; uppkomma; uppstå; uthärda; veckla omkring kroppen; öka

Wiktionary Translations for slå på:

Cross Translation:
FromToVia
• slå på → encender ↔ einschalten — Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen

External Machine Translations:

Related Translations for släpa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0393 seconds
Page rendered in 1.0 seconds