Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: prygla

Swedish and Spanish Search Results for: prygla

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

prygla:
- batir; azotar; apalear; dar una paliza; amarrar; atar; sujetar
Wiktionary:
- prygla → azotar, zurrar, moler a palos, festejar, pelar, dar la biaba

Swedish

Detailed Translations for prygla from Swedish to Spanish

prygla:

prygla verbe (pryglar, pryglade, pryglat)

prygla (klå upp)
batir; azotar; apalear; dar una paliza
- batir verbe
- azotar verbe
- apalear verbe
- dar una paliza verbe
prygla (ge stryk; klå upp; spöa upp)
batir; dar una paliza
- batir verbe
- dar una paliza verbe
prygla (fastsurra; binda; knyta; piska; surra)
amarrar; atar; sujetar
- amarrar verbe
- atar verbe
- sujetar verbe

Conjugations for prygla:

presens

pryglar
pryglar
pryglar
pryglar
pryglar
pryglar

imperfekt

pryglade
pryglade
pryglade
pryglade
pryglade
pryglade

framtid 1

kommer att prygla
kommer att prygla
kommer att prygla
kommer att prygla
kommer att prygla
kommer att prygla

framtid 2

skall prygla
skall prygla
skall prygla
skall prygla
skall prygla
skall prygla

conditional

skulle prygla
skulle prygla
skulle prygla
skulle prygla
skulle prygla
skulle prygla

perfekt particip

har pryglat
har pryglat
har pryglat
har pryglat
har pryglat
har pryglat

imperfekt particip

hade pryglat
hade pryglat
hade pryglat
hade pryglat
hade pryglat
hade pryglat

blandad

prygla!
prygla!
pryglad
pryglande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for prygla:

Noun	Related Translations	Other Translations
atar		binda fast vid; häftande
Verb	Related Translations	Other Translations
amarrar	binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra	ankra; bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fjättra; förankra; förtöja; knyta fast; knyta igen; lära in; plugga in; studera; säkra
apalear	klå upp; prygla	förstöra; klå upp; krossa; sabla ner; spöa; vandalisera
atar	binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra	ankra; bakbinda; besanna; binda; binda fast; binda högt; binda ihop; binda om; binda på; binda upp; bunta ihop; fixera; fjättra; fästa; förankra; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; knyta ihop; knyta till; knäppa; koppla på; kvarhålla; sammanbinda; snöra in; stränga; svänga runt; sätta fast
azotar	klå upp; prygla	beröra; klå upp; råka; slå någon; spöa; träffa
batir	ge stryk; klå upp; prygla; spöa upp	beröra; knacka in; piska; råka; röra; slå in; slå någon; träffa
dar una paliza	ge stryk; klå upp; prygla; spöa upp
sujetar	binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra	besanna; binda fast; binda högt; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fästa; häfta ihop; hålla; intyga; knyta igen; knyta till; motivera; proppa; påskynda; skjuta på; spänna fast; stötta; sätta fast; uppmuntra

Synonyms for "prygla":

mörbulta; aga; spöa; hudflänga

Wiktionary Translations for prygla:

Cross Translation:

From	To	Via
• prygla	→ azotar	↔ flog — to whip or scourge someone or something as punishment
• prygla	→ zurrar; moler a palos; festejar; pelar; dar la biaba	↔ verprügeln — auf jemanden wiederholt einschlagen

External Machine Translations: