Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: begynna

Swedish and Spanish Search Results for: begynna

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

begynna:
- empezar; comenzar; iniciar; entrar en; emprender; arrancar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; despegar; activarse
Wiktionary:
- begynna → comenzar, iniciar, empezar, principiar

Swedish

Detailed Translations for begynna from Swedish to Spanish

begynna:

begynna verbe (begynnar, begynnade, begynnat)

begynna (börja; starta)
empezar; comenzar; iniciar; entrar en; emprender; arrancar; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; despegar; activarse
- empezar verbe
- comenzar verbe
- iniciar verbe
- entrar en verbe
- emprender verbe
- arrancar verbe
- ponerse en marcha verbe
- ponerse en movimiento verbe
- despegar verbe
- activarse verbe
begynna (börja)
empezar; comenzar; iniciar
- empezar verbe
- comenzar verbe
- iniciar verbe

Conjugations for begynna:

presens

begynnar
begynnar
begynnar
begynnar
begynnar
begynnar

imperfekt

begynnade
begynnade
begynnade
begynnade
begynnade
begynnade

framtid 1

kommer att begynna
kommer att begynna
kommer att begynna
kommer att begynna
kommer att begynna
kommer att begynna

framtid 2

skall begynna
skall begynna
skall begynna
skall begynna
skall begynna
skall begynna

conditional

skulle begynna
skulle begynna
skulle begynna
skulle begynna
skulle begynna
skulle begynna

perfekt particip

har begynnat
har begynnat
har begynnat
har begynnat
har begynnat
har begynnat

imperfekt particip

hade begynnat
hade begynnat
hade begynnat
hade begynnat
hade begynnat
hade begynnat

blandad

begynna!
begynna!
begynnad
begynnande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for begynna:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrancar		avbrottas ifrån; riva loss; riva upp
comenzar		börja
despegar		bortflytande; bortrinnande
empezar		börja; börjande
iniciar		börjande
ponerse en marcha		åka en runda
Verb	Related Translations	Other Translations
activarse	begynna; börja; starta
arrancar	begynna; börja; starta	bli utan; dra av; driva på; förebåda; förkunna; gräva upp; inleda; klyva; knäppa upp; komma till korta; lida brist på; låta springa över klivan; lösa upp; nappa till sig; nedlägga; pressa någon på något; proklamera; putta iväg; riva; riva bort; riva lös; riva ut; rycka; rycka bort; sakna något; skaka sig loss ifrån; skjuta ned; slita; slita loss; sno upp; snylta; sparka; splittra; sprätta; sprätta upp; spänna av; starta; sticka ned; ta ifrån kroppen; tigga; öppna
comenzar	begynna; börja; starta	anordna; använda sig utav; arrangera; brinna upp; börja; falla in; ge sig i väg; ge sig in i; inlåta sig i; installera; introducera; komma in; lova att göra; lära; ordna; organisera; presentera; starta; sticka ifrån; studera; ställa till med; sätta i eld; tända en cigarett; åtaga
despegar	begynna; börja; starta	befrias från; bli befriad; blöta; blöta ur; bryta igenom; komma loss; stiga; stiga upp; uppstiga
empezar	begynna; börja; starta	bli; börja; framträda; ge sig i väg; ge sig in i; härröra; inlåta sig i; introducera; lova att göra; presentera; starta; sticka ifrån; stiga upp; uppkomma; uppstå; åtaga
emprender	begynna; börja; starta	antaga; lova att göra; ta in; ta på sig; ta upp; tackla; åtaga
entrar en	begynna; börja; starta	ankomma; anlända; borra igenom; bryta sig in; gå in; gå in i hamnen; infiltrera; inströmma; insätta; inträda; kliva in; komma förbi; komma in; köra in; marschera in; passa i; passa in i; penetrera; samlas vid; stoppa in; strömma in; titta in; trängas in; tåga in; vandra in; åka in
iniciar	begynna; börja; starta	anordna; använda; använda sig utav; arrangera; bestämma takten; förbereda; ge sig in i; initiera; inlåta sig i; introducera; lova att göra; ordna; organisera; presentera; påbörja; sparka; starta; sätta igång; visa entusiasm; visa god vilja; åtaga; öka tempot
ponerse en marcha	begynna; börja; starta	gå till havs; göra en båttur; köra en sväng; segla; ta en biltur; ta en sväng med båten
ponerse en movimiento	begynna; börja; starta

Synonyms for "begynna":

börja; initiera; inleda; påbörja; starta

Wiktionary Translations for begynna:

Cross Translation:

From	To	Via
• begynna	→ comenzar; iniciar; empezar	↔ begin — To start, to initiate or take the first step into something.
• begynna	→ empezar; comenzar; iniciar	↔ commencer — engager une action ; entreprendre une tâche.
• begynna	→ comenzar; empezar; principiar	↔ débuter — commencer.