Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: kräv

Swedish and Spanish Search Results for: kräv

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. krav:
  2. kräva:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kräv from Swedish to Spanish

krav:

krav [-ett] nom

  1. krav
    el útiles; el artículos; el menesters; el enseres
  2. krav (fordran; anspråk)
    la retirada de la invitación; la detracción; la retirada
  3. krav (påstående)
    el requerir; el reclamar
  4. krav (fordringar; anspråk)
    la reclamaciones; la demanda de seguro
  5. krav (måste)
    la exigencia; el tópico imprescindible
  6. krav (pretention; anspråk; yrkande)
    la pretensión; la vanidad; la insolencia; la arrogancia; la suficiencia; el engreimiento; la altanería

Translation Matrix for krav:

NounRelated TranslationsOther Translations
altanería anspråk; krav; pretention; yrkande djärvhet; dryghet; hödragenhet; högmod; högsinthet; inbilskhet; morskhet; oförskräckthet; själv tillfredställelse; stolthet; överlägsenhet
arrogancia anspråk; krav; pretention; yrkande arrogans; dryghet; förmätenhet; hödragenhet; högmod; högmodighet; själv tillfredställelse; stolthet; överlägsenhet; övermodighet
artículos krav artiklar; gods; handelsvaror; produkter
demanda de seguro anspråk; fordringar; krav
detracción anspråk; fordran; krav förklenande; förringande; hemresa; återresa
engreimiento anspråk; krav; pretention; yrkande arrogans; dryghet; förmätenhet; högmodighet; själv tillfredställelse; självgodhet; övermodighet
enseres krav fordringar; handverktyg; hjälpmedel; inventarium; lösegendomsförteckning; möblering; utrustning; verktyg
exigencia krav; måste anspråk; bestämmelse; betingelse; fordringsfullhet; förfrågan; granntycklighet; kinkighet; kräsenhet; kräver; villkor
insolencia anspråk; krav; pretention; yrkande arrogans; framåtanda; frimodighet; fräckhet; förmätenhet; grovhet; högmodighet; oartighet; oförskämdhet; oförsynthet; ohövlighet; påflugenhet; själv tillfredställelse; tråkighet; uppkäftighet; övermodighet
menesters krav
pretensión anspråk; krav; pretention; yrkande arrogans; erbjudande om giftermål; frieri; förevändning; förmätenhet; högmodighet; illusion; prislista; övermodighet
reclamaciones anspråk; fordringar; krav
reclamar krav; påstående fodra
requerir krav; påstående
retirada anspråk; fordran; krav förenkling; hemresa; reservation; reträtt; skygghet; spårning; tillbaka följning; tillbakadragande; tillbakadragenhet; tillbakaträdande; upphävande; återdragande; återkallande; återresa; återtagande; återtåg
retirada de la invitación anspråk; fordran; krav
suficiencia anspråk; krav; pretention; yrkande dryghet; förnöjsamhet; själv tillfredställelse; självgodhet; tillfredställelse
tópico imprescindible krav; måste
vanidad anspråk; krav; pretention; yrkande arrogans; dryghet; fåfänga; förmätenhet; högmodighet; självgodhet; övermodighet
útiles krav
VerbRelated TranslationsOther Translations
reclamar begära; fodra; fordra; fråga tillbaka; gnälla; gnöla; göra anspråk på; göra gällande; göra invändningar mot; klaga; klnaga; knota; kritisera; kräva; lämna ett klagomål; protestera; påstå
requerir egga; kalla på; mana; påminna; rekvirera; skicka efter; tillkalla; uppmana

Synonyms for "krav":


Wiktionary Translations for krav:

Cross Translation:
FromToVia
• krav → pretención; exigencia ↔ Forderung — dringender Wunsch, Begehren, Verlangen, insbesondere auch ein finanzieller Anspruch an einen Dritten
• krav → exigencia; requisito ↔ requirement — necessity

kräva:

kräva verbe (kräver, krävde, krävt)

  1. kräva (fordra; påstå; göra gällande)
    exigir; reclamar; reivindicar
  2. kräva (fordra)
    exigir
  3. kräva (fordra)
    reclamar; exigir; incautar; requisar; tener derecho a
  4. kräva (fordra; göra anspråk på)
    reclamar; reivindicar; recaudar

Conjugations for kräva:

presens
  1. kräver
  2. kräver
  3. kräver
  4. kräver
  5. kräver
  6. kräver
imperfekt
  1. krävde
  2. krävde
  3. krävde
  4. krävde
  5. krävde
  6. krävde
framtid 1
  1. kommer att kräva
  2. kommer att kräva
  3. kommer att kräva
  4. kommer att kräva
  5. kommer att kräva
  6. kommer att kräva
framtid 2
  1. skall kräva
  2. skall kräva
  3. skall kräva
  4. skall kräva
  5. skall kräva
  6. skall kräva
conditional
  1. skulle kräva
  2. skulle kräva
  3. skulle kräva
  4. skulle kräva
  5. skulle kräva
  6. skulle kräva
perfekt particip
  1. har krävt
  2. har krävt
  3. har krävt
  4. har krävt
  5. har krävt
  6. har krävt
imperfekt particip
  1. hade krävt
  2. hade krävt
  3. hade krävt
  4. hade krävt
  5. hade krävt
  6. hade krävt
blandad
  1. kräv!
  3. kräv!
  5. krävd
  6. krävande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kräva:

NounRelated TranslationsOther Translations
exigir fodra
reclamar fodra; krav; påstående
VerbRelated TranslationsOther Translations
exigir fordra; göra gällande; kräva; påstå fodra
incautar fordra; kräva beslagta; konfiskera
recaudar fordra; göra anspråk på; kräva anklaga; göra till kontanter; inse; samla in pengar; ta betalt
reclamar fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå begära; fodra; fordra; fråga tillbaka; gnälla; gnöla; göra invändningar mot; klaga; klnaga; knota; kritisera; lämna ett klagomål; protestera
reivindicar fordra; göra anspråk på; göra gällande; kräva; påstå fodra
requisar fordra; kräva
tener derecho a fordra; kräva

Synonyms for "kräva":


Wiktionary Translations for kräva:

Cross Translation:
FromToVia
• kräva → exigir ↔ demand — to request forcefully
• kräva → exigir ↔ verlangen — (transitiv) etwas von jemandem fordern, etwas haben wollen
• kräva → merecer ↔ mériter — être digne, se rendre digne de.


Wiktionary Translations for kräv:

Cross Translation:
FromToVia
• kräv → afilado; agudo; acerbo; acre ↔ acerbe — Qui est d’un goût âpre, se dit d’un vin acide, dur et âpre







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0382 seconds
Page rendered in 1.0 seconds