Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate berömt

Translate berömt from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

berömt:
- popular; famoso; afamado; reputado; conocido; célebre; celebrado; renombrado; glorioso
berömma:
- alabar; elogiar; honrar; glorificar; rendir homenaje; marcar; ponderar; ensalzar; encomiar
Wiktionary:
- berömma → elogiar, alabar

Swedish

Detailed Translations for berömt from Swedish to Spanish

berömt:

berömt adj

berömt (välkänd; välkänt; famöst; känd; känt)
popular; famoso; afamado; reputado; conocido; célebre; celebrado; renombrado
- popular adj
- famoso adj
- afamado adj
- reputado adj
- conocido adj
- célebre adj
- celebrado adj
- renombrado adj
berömt (berömd)
famoso; glorioso
- famoso adj
- glorioso adj

Translation Matrix for berömt:

Noun	Related Translations	Other Translations
conocido		bekant; bekanting; bekantskap; kunskap; vetskap
Modifier	Related Translations	Other Translations
afamado	berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt
celebrado	berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt	förrättad; förrättat; nedskjuten; nedskjutet
conocido	berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt	bekant; berömd; berömdt; invand; känd; känt; populärt; välbekant; välkänt
célebre	berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt	berömd
famoso	berömd; berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt	allmänt känd; bekannt; bekant; beryktad; beryktat; berömd; berömdt; känd; känt; populärt; välbekannt; välbekant; välkänt
glorioso	berömd; berömt	beundransvärd; beundransvärt; fantastiskt; glansfull; hedersamt; härlig; härligt; högfärdigt; ljuvligt; pompös; pompöst; praktfullt; stolt; ståtlig; ståtligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; uppblåst; utomordentlig; utomordentligt; utsökt; ärorik; ärorikt
popular	berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt	efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; omtyckt; populär; populärt; uppskattad; uppskattat; älskad; älskat
renombrado	berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt	förstående; världsberömd; världsberömt
reputado	berömt; famöst; känd; känt; välkänd; välkänt	bekant; berömd; berömdt; förstående; känd; känt; populärt; välkänt

berömt form of berömma:

berömma verbe (berömmer, berömde, berömt)

berömma (lovorda; prisa)
alabar; elogiar; honrar; glorificar; rendir homenaje
- alabar verbe
- elogiar verbe
- honrar verbe
- glorificar verbe
- rendir homenaje verbe
berömma
marcar; alabar; honrar; glorificar; elogiar; ponderar; ensalzar; encomiar; rendir homenaje
- marcar verbe
- alabar verbe
- honrar verbe
- glorificar verbe
- elogiar verbe
- ponderar verbe
- ensalzar verbe
- encomiar verbe
- rendir homenaje verbe

Conjugations for berömma:

presens

berömmer
berömmer
berömmer
berömmer
berömmer
berömmer

imperfekt

berömde
berömde
berömde
berömde
berömde
berömde

framtid 1

kommer att berömma
kommer att berömma
kommer att berömma
kommer att berömma
kommer att berömma
kommer att berömma

framtid 2

skall berömma
skall berömma
skall berömma
skall berömma
skall berömma
skall berömma

conditional

skulle berömma
skulle berömma
skulle berömma
skulle berömma
skulle berömma
skulle berömma

perfekt particip

har berömt
har berömt
har berömt
har berömt
har berömt
har berömt

imperfekt particip

hade berömt
hade berömt
hade berömt
hade berömt
hade berömt
hade berömt

blandad

beröm!
beröm!
berömd
berömande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for berömma:

Noun	Related Translations	Other Translations
alabar		älskade
glorificar		älskade
marcar		märka; tikka av; utstickande
Verb	Related Translations	Other Translations
alabar	berömma; lovorda; prisa	respektera
elogiar	berömma; lovorda; prisa	högt värdera någon; lovprisa någon; respektera
encomiar	berömma	respektera
ensalzar	berömma	respektera; se igenom rosa glasögon
glorificar	berömma; lovorda; prisa	beundra; dyrka; glorifiera; högakta; idolisera; respektera; se igenom rosa glasögon
honrar	berömma; lovorda; prisa	bevara någon i tacksamt minne; dekorera; ha en åsikt om; ha någon i ljust minne; hedra; pryda; respektera; vara lojal mot; vara trogen; ära
marcar	berömma	bocka av; flagga; markera; markera med ett kors; pricka av; respektera; ringa; ringa upp; ritka rätt
ponderar	berömma	högt värdera någon; lovprisa någon; respektera
rendir homenaje	berömma; lovorda; prisa	bevara någon i tacksamt minne; ha en åsikt om; ha någon i ljust minne; hedra; respektera; vara lojal mot; vara trogen; ära
Other	Related Translations	Other Translations
marcar		ringa

Synonyms for "berömma":

smickra; lovsjunga; lovprisa; ge komplimang; lovord; prisa; rosa; lovorda

Wiktionary Translations for berömma:

Cross Translation:

From	To	Via
• berömma	→ elogiar; alabar	↔ loben — eine wertschätzende Aussage machen