Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate droppar

Translate droppar from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. droppar:
  2. droppa:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for droppar from Swedish to Spanish

droppar:

droppar nom

  1. droppar
    la manchas; el borrones; la salpicaduras
  2. droppar
    el goteo
  3. droppar
    el chorritos

Translation Matrix for droppar:

NounRelated TranslationsOther Translations
borrones droppar bit; klick; klimp; klump; stycke
chorritos droppar
goteo droppar
manchas droppar
salpicaduras droppar

droppar form of droppa:

droppa verbe (droppar, droppade, droppat)

  1. droppa (drypa)
    correr; verter; gotear; chorrear; filtrar; salirse; divulgarse; gota a gota
  2. droppa (rinna sakta; sippra; drypa)
    andar con pasos de gallina; caminar a pasitos cortos
  3. droppa (tillra; sippra; drypa)
    escabullirse; retirarse con las orejas gachas
  4. droppa (sippra; läcka; strila; rinna sakta)
    resudar; rezumar; filtrarse
  5. droppa (sippra)
    caer gota a gota; chorrear; filtrar

Conjugations for droppa:

presens
  1. droppar
  2. droppar
  3. droppar
  4. droppar
  5. droppar
  6. droppar
imperfekt
  1. droppade
  2. droppade
  3. droppade
  4. droppade
  5. droppade
  6. droppade
framtid 1
  1. kommer att droppa
  2. kommer att droppa
  3. kommer att droppa
  4. kommer att droppa
  5. kommer att droppa
  6. kommer att droppa
framtid 2
  1. skall droppa
  2. skall droppa
  3. skall droppa
  4. skall droppa
  5. skall droppa
  6. skall droppa
conditional
  1. skulle droppa
  2. skulle droppa
  3. skulle droppa
  4. skulle droppa
  5. skulle droppa
  6. skulle droppa
perfekt particip
  1. har droppat
  2. har droppat
  3. har droppat
  4. har droppat
  5. har droppat
  6. har droppat
imperfekt particip
  1. hade droppat
  2. hade droppat
  3. hade droppat
  4. hade droppat
  5. hade droppat
  6. hade droppat
blandad
  1. droppa!
  3. droppa!
  5. droppad
  6. droppande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for droppa:

NounRelated TranslationsOther Translations
correr racande
filtrar filtrerande
gotear avloppstrumma
verter hällande i; tömmande
VerbRelated TranslationsOther Translations
andar con pasos de gallina droppa; drypa; rinna sakta; sippra
caer gota a gota droppa; sippra röra till; smutsa ner; stöka till
caminar a pasitos cortos droppa; drypa; rinna sakta; sippra gå med lätta steg; trippa
chorrear droppa; drypa; sippra forsa; röra till; smutsa ner; strömma; stöka till
correr droppa; drypa armbågas; dra till; fly; flykta; följa; hasta; ila; jaga efter; knuffas; köra fort; löpa; rinna; ränna; skjuta bort; skynda; springa; strömma; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; åka vidare
divulgarse droppa; drypa bli känd
escabullirse droppa; drypa; sippra; tillra bryta sig loss; fly; försvinna; hastigt dra iväg; komma undan; schappa; smita bort; springa bort
filtrar droppa; drypa; sippra droppa igenom; filtrera; filtrera ut; läcka; perkolera; sippra igenom
filtrarse droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila borra igenom; droppa igenom; fasthålla vid; filtrera; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; penetrera; sippra igenom
gota a gota droppa; drypa
gotear droppa; drypa läcka; läcka bort; röra till; smutsa ner; stöka till
resudar droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila dunsta bort; sippra ut
retirarse con las orejas gachas droppa; drypa; sippra; tillra
rezumar droppa; läcka; rinna sakta; sippra; strila brumma; dunsta bort; mejsla ur; mumla; sippra ut; surra; tala entonigt
salirse droppa; drypa koka över
verter droppa; drypa avleda; deponera; donera; ge; ge ifrån sig; gjuta; hälla ned; hälla upp; låta avrinna; nedlägga; rinna; röja undan; röja upp; skänka; slå i; slå upp; spilla; strömma; sätta ned; tillåta; tömma; utgjuta; uttappa; ösa; ösa ned
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gota a gota en bit i taget

Wiktionary Translations for droppa:

Cross Translation:
FromToVia
• droppa → gotear ↔ dribble — to fall in drops or an unsteady stream
• droppa → manchar ↔ kleckern — (intransitiv) Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0379 seconds
Page rendered in 1.0 seconds