Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate fälla

Translate fälla from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

fälla:
- cortar; talar
- trampa; pata de gallo
Wiktionary:
- fälla → cortar, talar, trampa, matar, tumbar, dictar sentencia, fallar, marchar, salir bien, mudar

Swedish

Detailed Translations for fälla from Swedish to Spanish

fälla:

fälla verbe (fäller, fällde, fällt)

fälla (hugga ned)
cortar; talar
- cortar verbe
- talar verbe

Conjugations for fälla:

presens

fäller
fäller
fäller
fäller
fäller
fäller

imperfekt

fällde
fällde
fällde
fällde
fällde
fällde

framtid 1

kommer att fälla
kommer att fälla
kommer att fälla
kommer att fälla
kommer att fälla
kommer att fälla

framtid 2

skall fälla
skall fälla
skall fälla
skall fälla
skall fälla
skall fälla

conditional

skulle fälla
skulle fälla
skulle fälla
skulle fälla
skulle fälla
skulle fälla

perfekt particip

har fällt
har fällt
har fällt
har fällt
har fällt
har fällt

imperfekt particip

hade fällt
hade fällt
hade fällt
hade fällt
hade fällt
hade fällt

blandad

fäll!
fäll!
fälld
fällande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

fälla [-ett] nom

fälla (fallgrop)
la trampa
- trampa [la ~] nom
fälla (sax)
la pata de gallo
- pata de gallo [la ~] nom

Translation Matrix for fälla:

Noun	Related Translations	Other Translations
cortar		avskiljning; hacka av; hacka ned; klippa av; skära av; utsöndring
pata de gallo	fälla; sax	Kråkfotsnotation; tuppfot
talar		hacka ned
trampa	fallgrop; fälla	bedrägeri; bondfångeri; falldörr; fallucka; falskt trick; fusk; fönsterlucka; förfalskning; gimmickar; knep; kollaps; krokighet; pub; påhitt; sammanbrott; svindel; svindlande; taverna; trick; vanskaplighet; värdshus
Verb	Related Translations	Other Translations
cortar	fälla; hugga ned	avtoppa; beskära bort; blockera; dela; finhacka; hacka; hacka av; hindra; hugga; hugga av; kanta; klippa; klippa av; klippa kort; klippa ur; klyva; låsa; separera; skiva; skiva upp; skryta; skrävla; skära; skära av; skära bort; skära fri; skära igenom; skära loss; skära upp; skåra; slutföra; snitta någons hår; stycka; stänga; sära; sönderdela; trimma; trimma bort; täppa till; överdriva
talar	fälla; hugga ned	fälla träd; hacka ned; hugga bort skogen; kalhugga
Not Specified	Related Translations	Other Translations
cortar		klippa ut

Synonyms for "fälla":

nedlägga; hugga ner; avverka

Wiktionary Translations for fälla:

Cross Translation:

From	To	Via
• fälla	→ cortar; talar	↔ fell — to make something fall
• fälla	→ trampa	↔ Falle — Gerät zum Fangen von Wildtieren
• fälla	→ matar	↔ erlegen — Jägersprache: ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen, etc.)
• fälla	→ talar; tumbar	↔ fällen — von Bäumen: mit Axt, Säge oder anderem Hilfmittel roden
• fälla	→ dictar sentencia; fallar	↔ fällen — von einer Entscheidung: etwas verbindlich festlegen
• fälla	→ marchar; salir bien	↔ klappen — etwas umbiegen, umschlagen
• fälla	→ mudar	↔ muer — changer d’enveloppe, en parlant des animaux

External Machine Translations:

Related Translations for fälla