Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- föredragen:
- föredra:
-
Wiktionary:
- föredra → favorecer, preferir, recomendar, anteponer, relatar
Swedish
Detailed Translations for föredragen from Swedish to Spanish
föredragen:
Translation Matrix for föredragen:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| deseado con vehemencia | begärlig; begärligt; föredragen | |
| elegible | begärlig; begärligt; föredragen | väljbar; väljbart |
| preferible | begärlig; begärligt; föredragen | förmån; prioriterat |
föredra:
-
föredra
-
föredra (välja; ta; ta ut)
seleccionar-
seleccionar verbe
-
-
föredra (välja; plocka ut)
-
föredra (gynna; understödja; favorisera; befordra; uppmuntra)
pretextar; fingir; aparentar; hacer deslizar el parabrisas; desplazar hacia delante-
pretextar verbe
-
fingir verbe
-
aparentar verbe
-
desplazar hacia delante verbe
-
Conjugations for föredra:
presens
- föredraer
- föredraer
- föredraer
- föredraer
- föredraer
- föredraer
imperfekt
- föredrog
- föredrog
- föredrog
- föredrog
- föredrog
- föredrog
framtid 1
- kommer att föredra
- kommer att föredra
- kommer att föredra
- kommer att föredra
- kommer att föredra
- kommer att föredra
framtid 2
- skall föredra
- skall föredra
- skall föredra
- skall föredra
- skall föredra
- skall föredra
conditional
- skulle föredra
- skulle föredra
- skulle föredra
- skulle föredra
- skulle föredra
- skulle föredra
perfekt particip
- har föredragit
- har föredragit
- har föredragit
- har föredragit
- har föredragit
- har föredragit
imperfekt particip
- hade föredragit
- hade föredragit
- hade föredragit
- hade föredragit
- hade föredragit
- hade föredragit
blandad
- föredra!
- föredra!
- föredragen
- föredragande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for föredra:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| seleccionar | välja | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aparentar | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | |
| desplazar hacia delante | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | flytta upp; trycka framåt |
| elegir | föredra; plocka ut; välja | dra lott; lotta; låta lotten avgöra; rösta; välja |
| fingir | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | fejka; föregiva; göra som; hyckla; låtsas; simulera; spela en roll |
| hacer deslizar el parabrisas | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | |
| preferir | föredra | donera; ge; skänka |
| pretextar | befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra | låtsas |
| seleccionar | föredra; ta; ta ut; välja | dra lott; gruppera; lotta; låta lotten avgöra; markera; ordna; plocka; rangera; reda ut; sortera |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| fingir | upptagen; upptaget |
Synonyms for "föredra":
Wiktionary Translations for föredra:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • föredra | → favorecer; preferir | ↔ bevorzugen — eine Person oder Sache eher als eine andere wählen |
| • föredra | → recomendar | ↔ empfehlen — (reflexiv) unpersönlich: anzuraten, geraten, nutzbringend, nützlich, von Vorteil sein |
| • föredra | → preferir; favorecer; anteponer | ↔ vorziehen — etwas lieber mögen, bevorzugen |
| • föredra | → preferir | ↔ prefer — to favor |
| • föredra | → relatar | ↔ rapporter — apporter une chose, la remettre au lieu où elle était. |