Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate förutseende

Translate förutseende from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

förutseende:
- previsión; clarividencia
- profético; con vista previsora; de vista aguda
förutse:
- estar a la expectativa de; esperar; prever; afrontar; adivinar; buscar; anticipar; predecir
Wiktionary:
- förutse → predecir, pronosticar, prever, destinar

Swedish

Detailed Translations for förutseende from Swedish to Spanish

förutseende:

förutseende [-ett] nom

förutseende (försyn)
la previsión; la clarividencia
- previsión [la ~] nom
- clarividencia [la ~] nom

förutseende adj

förutseende (med framsynthet; förutseendet)
profético; con vista previsora; de vista aguda
- profético adj
- con vista previsora adj
- de vista aguda adj

Translation Matrix for förutseende:

Noun	Related Translations	Other Translations
clarividencia	försyn; förutseende	se i framtiden
previsión	försyn; förutseende	anticipera; förhoppning; förväntan; förväntning; hopp; mått; prognos; se i framtiden
Modifier	Related Translations	Other Translations
con vista previsora	förutseende; förutseendet; med framsynthet	begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; förutseendet; klarsynt; klartsynt; klärtvoajant; profetiskt; synsk; synskt
de vista aguda	förutseende; förutseendet; med framsynthet	begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; förutseendet; klarsynt; klartsynt; klärtvoajant; profetiskt; synsk; synskt
profético	förutseende; förutseendet; med framsynthet	begåvad med gott förstående; begåvat med gott förstående; förutseendet; klarsynt; klartsynt; klärtvoajant; profetiskt; synsk; synskt

Synonyms for "förutseende":

proaktiv

förutse:

förutse verbe (förutser, förutsåg, förutsett)

förutse (se fram emot; ana; räkna med; vänta sig)
estar a la expectativa de; esperar; prever; afrontar; adivinar; buscar
- estar a la expectativa de verbe
- esperar verbe
- prever verbe
- afrontar verbe
- adivinar verbe
- buscar verbe
förutse
prever; anticipar
- prever verbe
- anticipar verbe
förutse (förutspå)
predecir; adivinar
- predecir verbe
- adivinar verbe

Conjugations for förutse:

presens

förutser
förutser
förutser
förutser
förutser
förutser

imperfekt

förutsåg
förutsåg
förutsåg
förutsåg
förutsåg
förutsåg

framtid 1

kommer att förutse
kommer att förutse
kommer att förutse
kommer att förutse
kommer att förutse
kommer att förutse

framtid 2

skall förutse
skall förutse
skall förutse
skall förutse
skall förutse
skall förutse

conditional

skulle förutse
skulle förutse
skulle förutse
skulle förutse
skulle förutse
skulle förutse

perfekt particip

har förutsett
har förutsett
har förutsett
har förutsett
har förutsett
har förutsett

imperfekt particip

hade förutsett
hade förutsett
hade förutsett
hade förutsett
hade förutsett
hade förutsett

blandad

förutse!
förutse!
förutsedd
förutseende

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förutse:

Noun	Related Translations	Other Translations
buscar		söka igenom grundligt
esperar		vänta på; väntande
Verb	Related Translations	Other Translations
adivinar	ana; förutse; förutspå; räkna med; se fram emot; vänta sig	anklaga; föreslå; föreställa; förmoda; förutspå; förutsäga; gissa; kompromettera; misstänka; rikta misstankar mot; spå; spå någons framtid; tänka över; utgå ifrån; överväga
afrontar	ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig	hetsa; modigt möta; provocera; reta; ta ställning till; uppröra
anticipar	förutse	befordra; befrämja; påskynda
buscar	ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig	få; hitta; hämta upp; inhandla; kolla; kontrollera; köpa; leta efter; pröva; reda på; samla; slå upp; snoka; söka; ta; testa; titta up; undersöka
esperar	ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig	avvakta; hoppas; invänta; se fram emot; tråna; tråna efter; vänta på
estar a la expectativa de	ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig
predecir	förutse; förutspå
prever	ana; förutse; räkna med; se fram emot; vänta sig	antecipera

Synonyms for "förutse":

ana; förutsäga; prediktera; spå; profetera

Wiktionary Translations for förutse:

Cross Translation:

From	To	Via
• förutse	→ predecir; pronosticar	↔ forecast — estimate future conditions
• förutse	→ prever; pronosticar	↔ foresee — to anticipate
• förutse	→ destinar	↔ slate — destine

External Machine Translations: