Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- jäktad:
- jäkta:
-
Wiktionary:
- jäkta → correr, acelerar, apresurarse, darse prisa
Swedish
Detailed Translations for jäktad from Swedish to Spanish
jäktad:
-
jäktad
apresurado; apresuradamente; de prisa; precipitadamente; de prisa y corriendo; con prisas-
apresurado adj
-
apresuradamente adj
-
de prisa adj
-
precipitadamente adj
-
con prisas adj
-
Translation Matrix for jäktad:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| de prisa | brådska; fläng; hast; hastighet | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| apresuradamente | jäktad | hastig; hastigt; i ett huj; snabb |
| apresurado | jäktad | brådstörtat; hastig; hastigt; i ett huj; obetänksam; obetänksamt; oomtänksam; oomtänksamt; snabb; tanklös; tanklöst; uppagiterad; uppagiterat; uppeggat; upphetsad; upphetsat; uppjagat; upprört; våghalsig; våghalsigt; överilad; överilat |
| con prisas | jäktad | i ett huj; snabb |
| de prisa | jäktad | brådskande; chic; chict; fashionabel; fashionabelt; fort; i ett huj; modernt; påskyndad; påskyndat; skyndsamt; snabb; snabbt; trendig; trendigt; upphetsad; upphetsat; uppjagat |
| de prisa y corriendo | jäktad | hastig; hastigt; i ett huj; snabb |
| precipitadamente | jäktad | hastig; hastigt; i ett huj; obetänksamt; snabb; tanklös; tanklöst; våghalsig; våghalsigt |
Synonyms for "jäktad":
jäktad form of jäkta:
-
jäkta (oroa)
molestar; atormentar; fastidiar; castigar; afligir; gastar bromas-
molestar verbe
-
atormentar verbe
-
fastidiar verbe
-
castigar verbe
-
afligir verbe
-
gastar bromas verbe
-
Conjugations for jäkta:
presens
- jäktar
- jäktar
- jäktar
- jäktar
- jäktar
- jäktar
imperfekt
- jäktade
- jäktade
- jäktade
- jäktade
- jäktade
- jäktade
framtid 1
- kommer att jäkta
- kommer att jäkta
- kommer att jäkta
- kommer att jäkta
- kommer att jäkta
- kommer att jäkta
framtid 2
- skall jäkta
- skall jäkta
- skall jäkta
- skall jäkta
- skall jäkta
- skall jäkta
conditional
- skulle jäkta
- skulle jäkta
- skulle jäkta
- skulle jäkta
- skulle jäkta
- skulle jäkta
perfekt particip
- har jäktat
- har jäktat
- har jäktat
- har jäktat
- har jäktat
- har jäktat
imperfekt particip
- hade jäktat
- hade jäktat
- hade jäktat
- hade jäktat
- hade jäktat
- hade jäktat
blandad
- jäkta!
- jäkta!
- jäktad
- jäktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for jäkta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fastidiar | kval | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afligir | jäkta; oroa | driva med; retas; skoja med |
| atormentar | jäkta; oroa | driva med; hetsa; provocera; reta; retas; skoja med; uppröra |
| castigar | jäkta; oroa | bestraffa; disciplinera; fostra; klå upp; spöa |
| fastidiar | jäkta; oroa | ansätta; avsky; besvära; driva med; förarga; gnata; ha något på hjärtat; irritera; irriterande; klaga; plåga; reta; retas; skoja med; störa; tjata; tjata på; trakassera; tröttande |
| gastar bromas | jäkta; oroa | |
| molestar | jäkta; oroa | ansätta; antasta; besvära; ofreda; plåga; tjata på; trakassera |