Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate kolla

Translate kolla from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. kolla:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for kolla from Swedish to Spanish

kolla:

kolla verbe (kollar, kollade, kollat)

  1. kolla (testa; undersöka; kontrollera; pröva)
    probar; comprobar; verificar; buscar; ensayar; examinar; catar; controlar; corregir; repasar; mirar; aquilatar; inspeccionar; someter a prueba; pasar revista a
  2. kolla (undersöka; testa)
    probar; testar
  3. kolla (undersöka; höra; testa; förhöra; inspektera)
    cheqear; controlar; comprobar; averiguar; calcular; analizar
  4. kolla (slå upp; undersöka)
    buscar
  5. kolla (hålla ett öga på; bevaka; observera)
    contemplar; percatarse de; mirar; vigilar; percibir; observar; controlar; prestar atención
  6. kolla (se över; inspektera)
    abarcar con la vista; inspeccionar

Conjugations for kolla:

presens
  1. kollar
  2. kollar
  3. kollar
  4. kollar
  5. kollar
  6. kollar
imperfekt
  1. kollade
  2. kollade
  3. kollade
  4. kollade
  5. kollade
  6. kollade
framtid 1
  1. kommer att kolla
  2. kommer att kolla
  3. kommer att kolla
  4. kommer att kolla
  5. kommer att kolla
  6. kommer att kolla
framtid 2
  1. skall kolla
  2. skall kolla
  3. skall kolla
  4. skall kolla
  5. skall kolla
  6. skall kolla
conditional
  1. skulle kolla
  2. skulle kolla
  3. skulle kolla
  4. skulle kolla
  5. skulle kolla
  6. skulle kolla
perfekt particip
  1. har kollat
  2. har kollat
  3. har kollat
  4. har kollat
  5. har kollat
  6. har kollat
imperfekt particip
  1. hade kollat
  2. hade kollat
  3. hade kollat
  4. hade kollat
  5. hade kollat
  6. hade kollat
blandad
  1. kolla!
  3. kolla!
  5. kollad
  6. kollande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for kolla:

NounRelated TranslationsOther Translations
buscar söka igenom grundligt
contemplar titta in i ögonen
controlar kontrollera
mirar ta sig en titt; titta in i ögonen; titta på
percibir insammling
prestar atención koncentration; sätta sig in i
probar provkörning; provtur; pröva på; studerande
VerbRelated TranslationsOther Translations
abarcar con la vista inspektera; kolla; se över bli medveten om; notera; se; skåda; uppmärksamma
analizar förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka analysera; dra ner; parsa; ta isär; undersöka; utforska
aquilatar kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka
averiguar förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka bekomma; efterfråga; efterlysa; fråga; fråga efter; hitta på; informera efter; reda upp; reda ut; spåra; undersöka; uppfinna; utforska
buscar kolla; kontrollera; pröva; slå upp; testa; undersöka ana; få; förutse; hitta; hämta upp; inhandla; köpa; leta efter; reda på; räkna med; samla; se fram emot; snoka; söka; ta; titta up; vänta sig
calcular förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka beräkna; kalkylera; uppskatta
catar kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka dricka långsamt; försmaka; nippa
cheqear förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka
comprobar förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka belägga; bestyrka; bestämma; bevisa; demonstrera; fastställa; förvissa sig om; konstatera; kontrollera; mäta; mäta ut; ritka rätt; spåra; undersöka; uppskatta; utforska; verifiera
contemplar bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera besinna; betrakta; betänka; bevittna; bli medveten om; fundera över; kasta en blick på; kika; kisa; notera; närvara; observera; plira; se; skåda; snegla; titta på; tänka över; uppmärksamma; åskåda; övervara; överväga
controlar bevaka; förhöra; hålla ett öga på; höra; inspektera; kolla; kontrollera; observera; pröva; testa; undersöka behärska; besiktiga; bromsa; ge akt på; ha uppsikt över; hålla ett öga på; hålla i schack; hålla tillbaka; kontrolera; lägga band på; skaffa sig upplysningar om; tillse; titta på; tygla; undersöka; utforska; övervaka
corregir kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka bli bättre; fixa; fånga; förbättra; förnya; godgöra; göra bra; hitta igen; iståndsätta; korrigera; laga; renovera; reparera; restaurera; rätta till; rättgöra; ställa tillrätta; sätta rätt; återställa
ensayar kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka repetera; öva
examinar kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; betrakta; examinera; forska; fråga; förfråga; förhöra; försöka; höra efter; höra sig för; inspektera; kasta en blick på; kontrolera; kontrollera; läsa; observera; pröva ut; snegla; studera; ta prov; testa; titta på; tänka över; undersöka; undra; upptäcka; utforska; utfråga; utvärdera; åse; överväga
inspeccionar inspektera; kolla; kontrollera; pröva; se över; testa; undersöka besiktiga; betrakta; inspektera; kasta en blick på; kontrolera; kontrollera; observera; se på; snegla; ta prov; titta; titta på; undersöka; utvärdera; åse
mirar bevaka; hålla ett öga på; kolla; kontrollera; observera; pröva; testa; undersöka betrakta; bevaka; bli medveten om; glo; hitta; iaktta; inspektera; kasta en blick på; kika; kisa; notera; observera; plira; se; se på; skåda; snegla; stirra; titta; titta på; uppmärksamma; åse; åskåda
observar bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera ana; bekräfta; betrakta; bevaka; bevittna; bli medveten om; förstå; iaktta; inspektera; klandra; känna; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; se på; skåda; stirra på; titta; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervara
pasar revista a kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; inspektera; kontrolera; kontrollera; titta på; undersöka; utvärdera
percatarse de bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera bekräfta; betrakta; bevaka; bli medveten om; hitta; iaktta; lägga märke till; märka; notera; observera; se; skåda; titta på; uppmärksamma; åse; åskåda
percibir bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera ana; anklaga; betrakta; bevittna; bli medveten om; förstå; hitta; hålla isär; känna; lägga märke till; märka; notera; närvara; observera; se; skåda; stirra på; ta betalt; titta på; uppfatta; uppmärksamma; åse; åskåda; övervara
prestar atención bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera akta; akta sig; akta sig för; bevaka; höra på; iaktta; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt; observera; passa på; se sig för; se upp; vara alert; vara försiktig; vara noga; vara uppmerksam; vara uppmärksam; vara vaksam; åse
probar kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka förverkliga; pröva; realisera; smaka; testa
repasar kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; eka; ge vidare; gå igenom; kontrolera; läsa igenom; läsa om; repetera; skvallra; säga efter; titta på; upprepa; öva
someter a prueba kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka försöka; kontrollera; pröva; pröva ut; testa; undersöka
testar kolla; testa; undersöka försöka; pröva ut
verificar kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; kontrolera; kontrollera; spåra; titta på; undersöka; utforska
vigilar bevaka; hålla ett öga på; kolla; observera beskåda; betrakta; hålla vakt; observera; patrullera; se; se till; stanna vaken; titta på; vaka; vakta över; åse; åskåda; övervaka
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
examinar bläddra

Synonyms for "kolla":


Wiktionary Translations for kolla:

Cross Translation:
FromToVia
• kolla → inspeccionar; comprobar; examinar ↔ check — to inspect, examine
• kolla → mirar ↔ look — to try to see
• kolla → mirar ↔ kijken — ~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog
• kolla → verificar; controlar; chequear; examinar; inspeccionar ↔ checken — controleren, nakijken
• kolla → verificar si; mirar a ver si (coloq.) ↔ schauen — prüfen, ob etwas in einem bestimmten Zustand ist
• kolla → examinar; revisar; chequear; controlar; inspeccionar ↔ überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen

Related Translations for kolla







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0890 seconds
Page rendered in 1.0 seconds