Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- krossat:
-
krossa:
- romper; quebrar; fracturar; romper en pedazos; hacer pedazos; tener bajo control; aplastar; pulverizar; hacer polvo; levantar con el gato; descacharrar un coche; estallar conduciendo; estropear; destruir; machacar; estrujar; destrozar; triturar; exprimir; aplastarse; anonadar; afilar; aplanar; apalear; matar; smashear
-
Wiktionary:
- krossa → astillar, estrellar, quebrantar, hacer añicos, aplastar, romper, quebrar
Swedish
Detailed Translations for krossat from Swedish to Spanish
krossat:
-
krossat (i bitar; sönder; kaputt; krossad)
en pedazos-
en pedazos adj
-
-
krossat (krossad)
machacado; destrozado; triturado; arruinado; a pedazos; quebrantado; fracturado; astillado; hecho añicos; hecho trizas-
machacado adj
-
destrozado adj
-
triturado adj
-
arruinado adj
-
a pedazos adj
-
quebrantado adj
-
fracturado adj
-
astillado adj
-
hecho añicos adj
-
hecho trizas adj
-
-
krossat (krossad)
Translation Matrix for krossat:
krossa:
-
krossa (slå i bitar)
romper; quebrar; fracturar; romper en pedazos; hacer pedazos-
romper verbe
-
quebrar verbe
-
fracturar verbe
-
romper en pedazos verbe
-
hacer pedazos verbe
-
-
krossa (hålla kontrollen över; undertrycka; betvinga; hålla tillbaka)
-
krossa
-
krossa
-
krossa (slå i kras; slå sönder)
-
krossa (slå i kras; köra sönder)
-
krossa (slå sönder; pressa sönder; stampa sönder; mala sönder)
estropear; destruir; machacar; estrujar; romper; aplastar; destrozar; triturar; exprimir; aplastarse; pulverizar; anonadar; hacer polvo; hacer pedazos-
estropear verbe
-
destruir verbe
-
machacar verbe
-
estrujar verbe
-
romper verbe
-
aplastar verbe
-
destrozar verbe
-
triturar verbe
-
exprimir verbe
-
aplastarse verbe
-
pulverizar verbe
-
anonadar verbe
-
hacer polvo verbe
-
hacer pedazos verbe
-
-
krossa (slita; plugga)
-
krossa (förkrossa)
-
krossa (sabla ner; förstöra; vandalisera)
-
krossa (trycka sönder)
aplastar; pulverizar; anonadar; hacer polvo-
aplastar verbe
-
pulverizar verbe
-
anonadar verbe
-
hacer polvo verbe
-
-
krossa (slå sönder)
matar; aplastar; hacer pedazos; smashear-
matar verbe
-
aplastar verbe
-
hacer pedazos verbe
-
smashear verbe
-
Conjugations for krossa:
presens
- krossar
- krossar
- krossar
- krossar
- krossar
- krossar
imperfekt
- krossade
- krossade
- krossade
- krossade
- krossade
- krossade
framtid 1
- kommer att krossa
- kommer att krossa
- kommer att krossa
- kommer att krossa
- kommer att krossa
- kommer att krossa
framtid 2
- skall krossa
- skall krossa
- skall krossa
- skall krossa
- skall krossa
- skall krossa
conditional
- skulle krossa
- skulle krossa
- skulle krossa
- skulle krossa
- skulle krossa
- skulle krossa
perfekt particip
- har krossat
- har krossat
- har krossat
- har krossat
- har krossat
- har krossat
imperfekt particip
- hade krossat
- hade krossat
- hade krossat
- hade krossat
- hade krossat
- hade krossat
blandad
- krossa!
- krossa!
- krossad
- krossande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for krossa:
Synonyms for "krossa":
Wiktionary Translations for krossa:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• krossa | → astillar; estrellar; quebrantar; hacer añicos | ↔ shatter — to violently break something into pieces |
• krossa | → astillar; estrellar; hacer añicos | ↔ shatter — to smash, or break into tiny pieces |
• krossa | → aplastar | ↔ trounce — To win by a wide margin |
• krossa | → romper; quebrar | ↔ zerbrechen — (intransitiv) kaputt gehen (wenn es dabei Splitter oder Brocken erzeugt) |
• krossa | → quebrar; romper; quebrantar | ↔ briser — rompre, mettre en pièces. |
• krossa | → quebrantar | ↔ fracasser — briser en éclats, avec violence. |