Interglot - "omslag" translated from Swedish to Spanish

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

omslag:
- desplazamiento; selección; embalaje; caja; casquillo; paquete; envoltorio; chirona; cápsula; funda de disco; envase; estuche; cabestrillo; chaqueta; americana; carátula del álbum
Wiktionary:
- omslag → cubierta, tapa, portada, cataplasma, envoltura, envoltorio

Swedish

Detailed Translations for omslag from Swedish to Spanish

omslag:

omslag [-ett] nom

omslag (omkastning)
el desplazamiento
- desplazamiento [el ~] nom
omslag (omkastning)
la selección
- selección [la ~] nom
omslag (förpackning; skal)
el embalaje; la caja; el casquillo; el paquete; el envoltorio; la chirona; la cápsula
- embalaje [el ~] nom
- caja [la ~] nom
- casquillo [el ~] nom
- paquete [el ~] nom
- envoltorio [el ~] nom
- chirona [la ~] nom
- cápsula [la ~] nom
omslag (omslag av en platta)
la funda de disco
- funda de disco [la ~] nom
omslag (förpackning; emballage; hölje)
la caja; el paquete; el envase; el estuche; el embalaje; el casquillo; la cápsula; el envoltorio
- caja [la ~] nom
- paquete [el ~] nom
- envase [el ~] nom
- estuche [el ~] nom
- embalaje [el ~] nom
- casquillo [el ~] nom
- cápsula [la ~] nom
- envoltorio [el ~] nom
omslag (mitella; bandage)
el cabestrillo
- cabestrillo [el ~] nom
omslag (jacka)
la chaqueta; la americana
- chaqueta [la ~] nom
- americana [la ~] nom
omslag
carátula del álbum
- carátula del álbum

Translation Matrix for omslag:

Noun	Related Translations	Other Translations
americana	jacka; omslag	jacka; kofta; kort rock
cabestrillo	bandage; mitella; omslag
caja	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal	ask; box; dosa; förvaringslåda; kartong; kas lådan; kasregister; kassaapparat; likkista; låda; skaft; spjällåda; trumma
casquillo	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal	musselskal; omslagning
chaqueta	jacka; omslag	backgammon; brädspel; jacka; kappa; kofta; kort rock; mantel; päls; rock; teveskärm; överrock
chirona	förpackning; omslag; skal	ask; dosa; kattlåda; kattoalett; låda
cápsula	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal	kapsel; kapsyl; musselskal; omslagning; skal; snäcka
desplazamiento	omkastning; omslag	avstickare; frist; försening; förtränga; lagt på annan plats; manöver; senareläggande; skenfäktning; uppskjutande; uppskjutning; växel
embalaje	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal	förpackning; ihop blandning; mixt; packning; ryggsäck; röra
envase	emballage; förpackning; hölje; omslag	förpackning; ihop blandning; mixt; packning; röra
envoltorio	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal	förpackning; ihop blandning; mixt; packning; röra
estuche	emballage; förpackning; hölje; omslag	kapsyl; musselskal; omslagning; penfodral; pennskaft; pennställ; rörformig behållare; skal
funda de disco	omslag; omslag av en platta
paquete	emballage; förpackning; hölje; omslag; skal	ask; bal; bit; bunt; dosa; herrkostym; ihop blandning; knyte; låda; mask; mixt; packe; paket; röra; skiva
selección	omkastning; omslag	ansamling; antologi; markering; option; samling; sortement; sortering; sortiment; texturval; urval; val; valmöjlighet
Not Specified	Related Translations	Other Translations
caja		låda
carátula del álbum	omslag

Synonyms for "omslag":

fodral; förband

Wiktionary Translations for omslag:

Cross Translation:

From	To	Via
• omslag	→ cubierta; tapa; portada	↔ cover — front and back of a book or a magazine
• omslag	→ cubierta	↔ cover — about cover of a book or magazine
• omslag	→ cataplasma	↔ poultice — A poultice or plaster
• omslag	→ envoltura; envoltorio	↔ wrapper — something that is wrapped around something else as a cover or protection
• omslag	→ cubierta	↔ Abdeckung — Gegenstand, der dazu verwendet wird, etwas abdecken

External Machine Translations:

Related Translations for omslag

omslag av en platta

Remove Ads

Translate omslag from Swedish to Spanish

Detailed Translations for omslag from Swedish to Spanish

omslag:

omslag [-ett] nom

omslag (omkastning)

omslag (omkastning)

omslag (förpackning; skal)

omslag (omslag av en platta)

omslag (förpackning; emballage; hölje)

omslag (mitella; bandage)

omslag (jacka)

omslag

Translation Matrix for omslag:

Synonyms for "omslag":

Wiktionary Translations for omslag:

Related Translations for omslag