Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate snatta

Translate snatta from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

snatta:
- robar; defraudar; evitar; escapar; disimular; mangar; disentir; divergir; huntar; desfalcar; mangar a; guardarse de
Wiktionary:
- snatta → afanar, choricear, birlar, robar, pellizcar, mangar, hurtar

Swedish

Detailed Translations for snatta from Swedish to Spanish

snatta:

snatta verbe (snattar, snattade, snattat)

snatta (stjäla; sno; knycka)
robar; defraudar; evitar; escapar; disimular; mangar; disentir; divergir; huntar; desfalcar; mangar a; guardarse de
- robar verbe
- defraudar verbe
- evitar verbe
- escapar verbe
- disimular verbe
- mangar verbe
- disentir verbe
- divergir verbe
- huntar verbe
- desfalcar verbe
- mangar a verbe
- guardarse de verbe

Conjugations for snatta:

presens

snattar
snattar
snattar
snattar
snattar
snattar

imperfekt

snattade
snattade
snattade
snattade
snattade
snattade

framtid 1

kommer att snatta
kommer att snatta
kommer att snatta
kommer att snatta
kommer att snatta
kommer att snatta

framtid 2

skall snatta
skall snatta
skall snatta
skall snatta
skall snatta
skall snatta

conditional

skulle snatta
skulle snatta
skulle snatta
skulle snatta
skulle snatta
skulle snatta

perfekt particip

har snattat
har snattat
har snattat
har snattat
har snattat
har snattat

imperfekt particip

hade snattat
hade snattat
hade snattat
hade snattat
hade snattat
hade snattat

blandad

snatta!
snatta!
snattad
snattande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for snatta:

Noun	Related Translations	Other Translations
evitar		bortvriden
mangar		lirkande; trugande
robar		stjälkar
Verb	Related Translations	Other Translations
defraudar	knycka; snatta; sno; stjäla	bedra; bli bedragen; bli duperad; bli lurad; göra besviken; lura; narra; svindla; vilseleda
desfalcar	knycka; snatta; sno; stjäla
disentir	knycka; snatta; sno; stjäla	hålla sig undan ifrån; svänga undan; undvika
disimular	knycka; snatta; sno; stjäla	avskärma; beslöja; bevara; dölja; förkläda; förtäcka; gömma; kamouflera; skydda; vakta
divergir	knycka; snatta; sno; stjäla	hålla sig undan ifrån; svänga undan; undvika
escapar	knycka; snatta; sno; stjäla	befrias från; bli befriad; bryta sig loss; erhålla; fly; fly undan; försvinna; försäga sig; förtala sig; glida; halka; hastigt dra iväg; hålla sig undan ifrån; komma bort; komma loss; komma undan; mottaga; schappa; släppa ut; svänga undan; undvika; vara befriad från
evitar	knycka; snatta; sno; stjäla	erhålla; förebrygga; förhindra; hålla sig undan ifrån; kasta om; kringgå; mottaga; möta med invändningar; svänga undan; undvika
guardarse de	knycka; snatta; sno; stjäla
huntar	knycka; snatta; sno; stjäla
mangar	knycka; snatta; sno; stjäla	förneka; gå och tigga; inte kännas vid; knycka; knycka bort; nypa; rafsa åt sig; rycka; rycka till sig; smickra; sno; snylta; stjäla; ta avstånd ifrån; ta ifrån; tigga
mangar a	knycka; snatta; sno; stjäla	knycka; nypa; stjäla
robar	knycka; snatta; sno; stjäla	avta; beröva; blekna; frånta; förgå; gå och tigga; knycka; krympa; minska; nypa; plundra; rafsa åt sig; rycka till sig; råna; smickra; snylta; stjäla; ta av; tigga

Synonyms for "snatta":

stjäla; nalla; sno; tjuva

Wiktionary Translations for snatta:

Cross Translation:

From	To	Via
• snatta	→ afanar; choricear; birlar; robar	↔ klauen — (transitiv) umgangssprachlich: etwas entwenden, stehlen
• snatta	→ pellizcar	↔ pinch — to steal
• snatta	→ mangar; robar; hurtar	↔ snitch — steal