Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate täta

Translate täta from Swedish to Spanish

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

täta:
- alargar; estirar; tensar; tirar; ceder; contraer; armar; engrapar; lañar; isolar
Wiktionary:
- täta → insonorizar, aislar, impermeabilizar, calafatear

Swedish

Detailed Translations for täta from Swedish to Spanish

täta:

täta verbe (tätar, tätade, tätat)

täta (spänna; sträcka)
alargar; estirar; tensar; tirar; ceder; contraer; armar; engrapar; lañar
- alargar verbe
- estirar verbe
- tensar verbe
- tirar verbe
- ceder verbe
- contraer verbe
- armar verbe
- engrapar verbe
- lañar verbe
täta (isolera)
isolar
- isolar verbe

Conjugations for täta:

presens

tätar
tätar
tätar
tätar
tätar
tätar

imperfekt

tätade
tätade
tätade
tätade
tätade
tätade

framtid 1

kommer att täta
kommer att täta
kommer att täta
kommer att täta
kommer att täta
kommer att täta

framtid 2

skall täta
skall täta
skall täta
skall täta
skall täta
skall täta

conditional

skulle täta
skulle täta
skulle täta
skulle täta
skulle täta
skulle täta

perfekt particip

har tätat
har tätat
har tätat
har tätat
har tätat
har tätat

imperfekt particip

hade tätat
hade tätat
hade tätat
hade tätat
hade tätat
hade tätat

blandad

täta!
täta!
tätad
tätande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for täta:

Noun	Related Translations	Other Translations
ceder		utstreckande
tirar		kasta bort; tryck; utgåva
Verb	Related Translations	Other Translations
alargar	spänna; sträcka; täta	bibehålla; fortsätta; förlänga; sträcka ut
armar	spänna; sträcka; täta	anstifta; bestycka; beväpna; designa; förorsaka; komponera; konstruera; orsaka; skapa; uppfinna; utlösa
ceder	spänna; sträcka; täta	avstå; avträda; bana väg för; bryta ihop; falla ihop; fly; flykta; ge upp; kollapsa; lasta över på någon annan; leverera; lämna; lämna in; lämna åt någon annan; släppa; sträcka ut; tilldela; uppge; utlämna; vika; vika undan; överge; överräcka
contraer	spänna; sträcka; täta	dra ihop sig; dra samman; dölja; kontrahera; kontraktera
engrapar	spänna; sträcka; täta
estirar	spänna; sträcka; täta	dra; knäppa upp; lösa upp; sno upp; sprätta upp; spänna av; stretcha; sträcka; sträcka på sig; sträcka ut
isolar	isolera; täta	göra köldmotståndlig; isolera; värmeisolera
lañar	spänna; sträcka; täta	hålla fast sig; klampa sig fast
tensar	spänna; sträcka; täta
tirar	spänna; sträcka; täta	beskjuta; dra fram; fysiljera; förkasta; hiva; inkludera; kassera; kasta; kasta av; kasta bort; kasta in; kasta ner; kasta ut; knuffa omkull; lägga bort; skjuta; skjuta ned; slunga; slänga; slänga iväg; slänga ut; släppa; slå omkull; stöta omkull; trycka av

Synonyms for "täta":

fylla

Wiktionary Translations for täta:

Cross Translation:

From	To	Via
• täta	→ insonorizar; aislar; impermeabilizar; calafatear	↔ abdichten — (transitiv) etwas dicht, undurchlässig machen

External Machine Translations:

Related Translations for täta

täta hål