Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- tjutande:
-
tjuta:
- llorar; sollozar; lloriquear; gimotear; aullar; chillar; vociferar; lagrimear; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; bramar; desentonar; soltar un taco; agredir de palabra; despotricar contra; soltar palabrotas; lanzar blasfemias; ladrar; hacer estragos; gritar; vocear; dar voces; dar gritos; gritar a voces; pegar voces
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for tjutande from Swedish to Spanish
tjutande:
-
tjutande (rytande; skrikande; vrålanede)
-
tjutande (skrikande; gällt visslande)
Translation Matrix for tjutande:
Noun | Related Translations | Other Translations |
alboroto | rytande; skrikande; tjutande; vrålanede | bräk; brådska; bråk; buller; dyning; flöde; kackalorum; kiv; larm; liv; oljud; oordning; oreda; oro; orolighet; oväsen; rabalder; rubbning; rusning; sorl; ståhej; störande av friden; störning; tumult; upprörande; upprört tillstånd; uppståndelse; väsen |
chillidos | gällt visslande; rytande; skrikande; tjutande; vrålanede | galande; hojtande; ropande; skrika; skrikande |
estruendo | rytande; skrikande; tjutande; vrålanede | brus; dån; oljud; oväsen; plötslig explosion; störta ned; tumult; vindhylande |
gritería | rytande; skrikande; tjutande; vrålanede | buande |
gritos | gällt visslande; rytande; skrikande; tjutande; vrålanede | galande; hojtande; ropande; skrika; skrikande |
rabieta | rytande; skrikande; tjutande; vrålanede | vindhylande |
vocerío | rytande; skrikande; tjutande; vrålanede |
Synonyms for "tjutande":
tjutande form of tjuta:
-
tjuta (grina; lipa)
llorar; sollozar; lloriquear; gimotear; aullar-
llorar verbe
-
sollozar verbe
-
lloriquear verbe
-
gimotear verbe
-
aullar verbe
-
-
tjuta (vråla)
-
tjuta (gråta; lipa; grina; böla)
-
tjuta (vråla; skrika; gallskrika)
chillar; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; bramar; vociferar; desentonar; soltar un taco; agredir de palabra; despotricar contra; soltar palabrotas; lanzar blasfemias-
chillar verbe
-
encolerizarse verbe
-
enfurecerse verbe
-
zarpar verbe
-
ajear verbe
-
despotricar verbe
-
imprecar verbe
-
blasfemar verbe
-
tronar verbe
-
refunfuñar verbe
-
bramar verbe
-
vociferar verbe
-
desentonar verbe
-
soltar un taco verbe
-
agredir de palabra verbe
-
despotricar contra verbe
-
soltar palabrotas verbe
-
lanzar blasfemias verbe
-
-
tjuta (böla; ropa högt; skrika; ryta; vråla; råma)
ladrar; chillar; hacer estragos; gritar; vocear; dar voces; dar gritos; gritar a voces; pegar voces-
ladrar verbe
-
chillar verbe
-
hacer estragos verbe
-
gritar verbe
-
vocear verbe
-
dar voces verbe
-
dar gritos verbe
-
gritar a voces verbe
-
pegar voces verbe
-
-
tjuta (rasa; skråla; vråla; skrika högt)
Conjugations for tjuta:
presens
- tjutar
- tjutar
- tjutar
- tjutar
- tjutar
- tjutar
imperfekt
- tjutade
- tjutade
- tjutade
- tjutade
- tjutade
- tjutade
framtid 1
- kommer att tjuta
- kommer att tjuta
- kommer att tjuta
- kommer att tjuta
- kommer att tjuta
- kommer att tjuta
framtid 2
- skall tjuta
- skall tjuta
- skall tjuta
- skall tjuta
- skall tjuta
- skall tjuta
conditional
- skulle tjuta
- skulle tjuta
- skulle tjuta
- skulle tjuta
- skulle tjuta
- skulle tjuta
perfekt particip
- har tjutat
- har tjutat
- har tjutat
- har tjutat
- har tjutat
- har tjutat
imperfekt particip
- hade tjutat
- hade tjutat
- hade tjutat
- hade tjutat
- hade tjutat
- hade tjutat
blandad
- tjuta!
- tjuta!
- tjutad
- tjutande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for tjuta:
Synonyms for "tjuta":
Wiktionary Translations for tjuta:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tjuta | → bramar; aullar; ulular; mugir; gañir | ↔ heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen |
• tjuta | → llorar | ↔ heulen — Tränen vergießen |
• tjuta | → chillar; chirriar | ↔ kreischen — einen Schrei mit lauter, hoch Stimme ausstoßen |
• tjuta | → chillar; chirriar | ↔ kreischen — ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen |