Swedish
Detailed Translations for träffande from Swedish to Spanish
träffande:
-
träffande (avpassad; lämpligt; tillräckligt; tillräcklig; träffandet; avpassat; passandet)
-
träffande (lämplig; lyckad; lyckat; lämpligt; välvald; välvalt)
-
träffande
-
träffande (sannolikhet)
Translation Matrix for träffande:
Noun | Related Translations | Other Translations |
aplicabilidad | sannolikhet; träffande | passande; relevans |
enfrentamiento | träffande | argument; konfrontation; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; möte; sammankomst |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
adecuado | avpassad; avpassat; lämpligt; passandet; tillräcklig; tillräckligt; träffande; träffandet | aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; användbar; användbart; bra; eftertrycklig; eftertryckligt; egendomlig; eget; korrekt; lämplig; lämpligt; ordentligt; passande; passandet; propert; relevant; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; rätt; skälig; skäligt; som det ska vara; säskild; säskilt; tillbörlig; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; tillämplig; tillämpligt; tolerabelt; vara bekannt med |
aprox. | lyckad; lyckat; lämplig; lämpligt; träffande; välvald; välvalt |
träffas:
-
träffas (träffa varandra; samlas)
quedarse; encontrarse; reunirse; verse; juntarse-
quedarse verbe
-
encontrarse verbe
-
reunirse verbe
-
verse verbe
-
juntarse verbe
-
-
träffas (mötas; ses)
reunirse; quedarse; encontrarse; juntarse-
reunirse verbe
-
quedarse verbe
-
encontrarse verbe
-
juntarse verbe
-
Conjugations for träffas:
presens
- träffar
- träffar
- träffar
- träffar
- träffar
- träffar
imperfekt
- träffade
- träffade
- träffade
- träffade
- träffade
- träffade
framtid 1
- kommer att träffas
- kommer att träffas
- kommer att träffas
- kommer att träffas
- kommer att träffas
- kommer att träffas
framtid 2
- skall träffas
- skall träffas
- skall träffas
- skall träffas
- skall träffas
- skall träffas
conditional
- skulle träffas
- skulle träffas
- skulle träffas
- skulle träffas
- skulle träffas
- skulle träffas
perfekt particip
- har träffat
- har träffat
- har träffat
- har träffat
- har träffat
- har träffat
imperfekt particip
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
blandad
- träffa!
- träffa!
- träffad
- träffande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for träffas:
Noun | Related Translations | Other Translations |
reunirse | samla ihop | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
encontrarse | mötas; samlas; ses; träffa varandra; träffas | befinna sig; bo; hitta; komma ihop; komma tillsammans; ligga; lära; möta; samlas; ses; träffa; uppehålla sig; upptäcka; vara bosatt; vara någonstans; vara placerad; vistas; yppa |
juntarse | mötas; samlas; ses; träffa varandra; träffas | flocka ihop; förenas; komma ihop; komma tillsammans; ordna; rada upp; samlas; ses; ställa på rad |
quedarse | mötas; samlas; ses; träffa varandra; träffas | |
reunirse | mötas; samlas; ses; träffa varandra; träffas | ha ett möte; komma ihop; komma samman; komma tillsammans; konferera; mötas; samlas; ses |
verse | samlas; träffa varandra; träffas |
Synonyms for "träffas":
träffa:
-
träffa (möta)
encontrarse; encontrarse con; tropezarse con-
encontrarse verbe
-
encontrarse con verbe
-
tropezarse con verbe
-
-
träffa (råka; beröra)
pegar; tomar; alcanzar; golpear; emocionar; dar golpes; encontrar; mover; adoptar; comer un peón; batir; azotar; revolver; conmover; tener suerte-
pegar verbe
-
tomar verbe
-
alcanzar verbe
-
golpear verbe
-
emocionar verbe
-
dar golpes verbe
-
encontrar verbe
-
mover verbe
-
adoptar verbe
-
comer un peón verbe
-
batir verbe
-
azotar verbe
-
revolver verbe
-
conmover verbe
-
tener suerte verbe
-
-
träffa (slå; stöta)
Conjugations for träffa:
presens
- träffar
- träffar
- träffar
- träffar
- träffar
- träffar
imperfekt
- träffade
- träffade
- träffade
- träffade
- träffade
- träffade
framtid 1
- kommer att träffa
- kommer att träffa
- kommer att träffa
- kommer att träffa
- kommer att träffa
- kommer att träffa
framtid 2
- skall träffa
- skall träffa
- skall träffa
- skall träffa
- skall träffa
- skall träffa
conditional
- skulle träffa
- skulle träffa
- skulle träffa
- skulle träffa
- skulle träffa
- skulle träffa
perfekt particip
- har träffat
- har träffat
- har träffat
- har träffat
- har träffat
- har träffat
imperfekt particip
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
- hade träffat
blandad
- träffa!
- träffa!
- träffad
- träffande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for träffa:
Synonyms for "träffa":
Wiktionary Translations for träffa:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• träffa | → citar | ↔ date — to take (someone) on a series of dates |
• träffa | → acertar | ↔ hit — to manage to touch in the right place |
• träffa | → encontrarse; encontrar | ↔ meet — encounter by accident |
• träffa | → encontrarse | ↔ meet — see through arrangement |
• träffa | → encantado; encantada | ↔ pleased to meet you — polite formula used when the speaker is introduced to somebody |
• träffa | → tocar | ↔ toucher — Mettre la main sur quelque chose |
External Machine Translations: