Interglot - "uttryck" translated from Swedish to Spanish

Remove Ads

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

uttryck:
- modismo; dicho; giro; expresión; expresión de la cara; expresiones; sentencia; exposición; manifestación; declaración de testigo; referencia; explicación; declaración; comunicación; testimonio; articulación; pronunciación; mención; afirmación; opinión; expresión de opinión; observación; palabra
Wiktionary:
- uttryck → expresión, aspecto, frase, sintagma, formular, expresar, frasear, locución, término

Swedish

Detailed Translations for uttryck from Swedish to Spanish

uttryck:

uttryck [-ett] nom

uttryck
el modismo; el dicho; el giro
- modismo [el ~] nom
- dicho [el ~] nom
- giro [el ~] nom
uttryck
expresión
- expresión
uttryck (ansiktsuttryck; min)
la expresión; la expresión de la cara
- expresión [la ~] nom
- expresión de la cara [la ~] nom
uttryck (idiom)
la expresiones
- expresiones [la ~] nom
uttryck (expression)
la sentencia; la exposición; la manifestación; la declaración de testigo; la referencia; la explicación; la expresión; la declaración; la comunicación; el testimonio; la articulación; la pronunciación; la mención; la afirmación
- sentencia [la ~] nom
- exposición [la ~] nom
- manifestación [la ~] nom
- declaración de testigo [la ~] nom
- referencia [la ~] nom
- explicación [la ~] nom
- expresión [la ~] nom
- declaración [la ~] nom
- comunicación [la ~] nom
- testimonio [el ~] nom
- articulación [la ~] nom
- pronunciación [la ~] nom
- mención [la ~] nom
- afirmación [la ~] nom
uttryck (åsiktsförklaring; kommentar; uttalande; yttrande)
la opinión; la expresiones; la expresión de opinión; la observación; la declaración; la palabra
- opinión [la ~] nom
- expresiones [la ~] nom
- expresión de opinión [la ~] nom
- observación [la ~] nom
- declaración [la ~] nom
- palabra [la ~] nom

Translation Matrix for uttryck:

Noun	Related Translations	Other Translations
afirmación	expression; uttryck	bekräftelse; förklarelse; försäkran; påstående; uttal
articulación	expression; uttryck	artikulation; artikulering; avdelning; fog; förklaring; illustration; klargörande; medlem; penis; sektion; skarv; snopp; tal; uppklarning; uttal
comunicación	expression; uttryck	band; berörbarhet; förbindelse; förening; förhållande; ihop kopplad; kommunikation; kontakt; kungörande; kungörelse; länk; meddelande; nyhet; nåbarhet; offentliggörande; publicering; publicitet; publikation; relation; samband; sammankoppling; sammanlänkande; sammanlänkning; tillkännagivande; upplysning; uttal
declaración	expression; kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring	anmälan; annonsera; deklaration; ellips; formulering; förklaring; inskrivning; kungörande; offentliggörande; ordalydelse; ordnat; proklamering; publicering; publikation; registrering; skatteformulär; tillkännagivande; uttal
declaración de testigo	expression; uttryck	utsago; uttal; vittnesbörd; vittnesmål
dicho	uttryck	formulering; ordalydelse; talesätt
explicación	expression; uttryck	bas; fri lejd; förklaring; grund; grundförutsättning; kunskapsöverföring; lejdbrev; motiv; orsak; passerbrev; startpunkt; tankegång; tolkning; tydning; uppklarning; uttal
exposición	expression; uttryck	exposition; föreställning; show; tidmätning; uppklarning; uppvisning; utställning; uttal; visningsdag; öppethusdag
expresiones	idiom; kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring	idiom; uttalanden
expresión	ansiktsuttryck; expression; min; uttryck	formulering; framträdande; ordalydelse; uttal
expresión de la cara	ansiktsuttryck; min; uttryck
expresión de opinión	kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring
giro	uttryck	bankgiro; förändring; giro; girokonto; helvändning; knusslighet; kris; kurvning; njugghet; omostörtning; omvändning; postcheck; revolution; rotation; snålhet; u-sväng; vändning; vändpunkt; ynklighet
manifestación	expression; uttryck	avslöjande; deklaration; demonstration; förevisning; konferens; kongress; manifestation; möte; offentliggörande; proklamering; samling; symposium; tillkännagivande; träff; uppvisning; uttal; visa
mención	expression; uttryck	allusion; anspelning; hänsyftning; kungörelse; meddelande; publicitet; tillkännagivande; uttal
modismo	uttryck
observación	kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring	beaktning; ellips; iakttagelse; kommentera; noterande; observation; uppmärka; upptäckande; upptäckning; urskiljande; uttal
opinión	kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring	artikulation; artikulering; citat; dom; ellips; föreställning; förstånd; hjärnan; idé; inblick; insikt; intelligens; intryck; mening; omdöme; rådgivande församling; sinnelag; själ; ståndpunkt; syn; synförmåga; tal; tanke; tankesätt; uppfattning; urskiljningsförmåga; utlåtande; uttal; vision; åsikt; övertygelse
palabra	kommentar; uttalande; uttryck; yttrande; åsiktsförklaring	guldklimp; prolog; språk; tal; word
pronunciación	expression; uttryck	förklaring; illustration; klargörande; uppklarning; uttal
referencia	expression; uttryck	affärshänvisning; allusion; anbefallning; anspelning; domare; hänsyftning; hänsyn; hänvisande; hänvisning; kungörelse; referens; referensbrev; rekommendation; remiss; råd; skiljeman; tillkännagivande; uttal; åberopande
sentencia	expression; uttryck	aphorism; artikulation; artikulering; citat; dekret; dom; fördömelse; förordning; omdöme; påbud; retoriskt uttryck; tal; utlåtande; uttal
testimonio	expression; uttryck	utsago; uttal; vittnesbörd; vittnesmål
Not Specified	Related Translations	Other Translations
expresión	uttryck
Modifier	Related Translations	Other Translations
dicho		anförd; nämnt; sagd; sagt

Synonyms for "uttryck":

fras; formulering; term; talesätt; benämning

Wiktionary Translations for uttryck:

Cross Translation:

From	To	Via
• uttryck	→ expresión	↔ expression — particular way of phrasing an idea
• uttryck	→ expresión	↔ expression — colloquialism or idiom
• uttryck	→ expresión; aspecto	↔ expression — facial appearance
• uttryck	→ expresión	↔ expression — mathematics: arrangement of symbols
• uttryck	→ expresión	↔ expression — (computing) a piece of code in a high-level language that returns a value
• uttryck	→ expresión; frase	↔ phrase — short written or spoken expression
• uttryck	→ sintagma	↔ phrase — grammar: group of two or more words that express an idea but do not form a complete sentence
• uttryck	→ formular; expresar; frasear	↔ phrase — to express by means of words
• uttryck	→ expresión	↔ Ausdruck — in der Logik, Plural 1: eine bestimmte Aussage
• uttryck	→ expresión	↔ Ausdruck — in der Sprachforschung und Semiotik, Plural 1: ein Wort oder eine Gruppierung von Worten
• uttryck	→ expresión	↔ Ausdruck — in der Mathematik und Programmierung, Plural 1: ein syntaktisches Konstrukt
• uttryck	→ expresión	↔ Ausdruck — in der Psychologie, Plural 1: die Körperhaltung, Mimik, Miene, Gestik, etc.
• uttryck	→ locución; término; expresión	↔ locution — linguistique\|fr Unité fonctionnelle du langage, composée de plusieurs mots graphiques, appartenant à la langue et devant être apprise en tant que forme globale non divisible.

External Machine Translations:

Related Translations for uttryck

Remove Ads

Translate uttryck from Swedish to Spanish

Detailed Translations for uttryck from Swedish to Spanish

uttryck:

uttryck [-ett] nom

uttryck

uttryck

uttryck (ansiktsuttryck; min)

uttryck (idiom)

uttryck (expression)

uttryck (åsiktsförklaring; kommentar; uttalande; yttrande)

Translation Matrix for uttryck:

Synonyms for "uttryck":

Wiktionary Translations for uttryck:

Related Translations for uttryck