Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. vän:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for vän from Swedish to Spanish

vän:

vän nom

  1. vän (kompis; polare; kamrat)
    el compañero; el amigo
  2. vän (förtrogen)
    el íntimo
  3. vän (polare; kompis; kamrat)
    el amiguito; el compañero; el amigo
  4. vän
    el amigo

Translation Matrix for vän:

NounRelated TranslationsOther Translations
amigo kamrat; kompis; polare; vän gosse; hjärtevän; kamrat; kompis; kvinnlig partner; polare
amiguito kamrat; kompis; polare; vän gosse; hjärtevän; kamrat; kompis; kvinnlig partner; matjesill
compañero kamrat; kompis; polare; vän arbetskamrat; dragningskraft; följeslagare; gosse; hjärtevän; kamrat; karl; kollega; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; ledsagare; livskamrat; livsledsagare; man; matjesill; medlem i firman; partner; polare; typ; äkta make
íntimo förtrogen; vän
ModifierRelated TranslationsOther Translations
amigo vänlig; vänligt; vänskapligt
íntimo behaglig; bekvämt; djup; djupt känd; förtrolig; förtroligt; innerlig; innerligt; intim; intimt; konfidentiell; konfidentiellt; privat

Synonyms for "vän":


Wiktionary Translations for vän:


Cross Translation:
FromToVia
vän simple; desabrido; tenue; suave; debil bland — Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave
vän amiga; amigo friend — person whose company one enjoys
vän aliada; aliado friend — person who provides assistance
vän conocido friend — person with whom you are acquainted
vän amigo Freund — ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
vän amiga Freundin — ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
vän amigo ami — À trier

Related Translations for vän