Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- vrålande:
-
vråla:
- gritar; chillar; aullar; bramar; rugir; balar; vociferar; vocear; dar voces; dar alaridos; dar gritos; pegar voces; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; desentonar; despotricar contra; soltar palabrotas; lanzar blasfemias; soltar un taco; agredir de palabra; ladrar; hacer estragos; gritar a voces; berrear; cantar a plena voz; hacer resonar
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for vrålande from Swedish to Spanish
vrålande:
Translation Matrix for vrålande:
Noun | Related Translations | Other Translations |
alarido | rytande; vrålande; ylande | galande; hojtande; klaganden; klagorop; ropande; skrik; skrikande; vindhylande |
aullido | rytande; vrålande; ylande | skall; snyftning; vindhylande |
berrido | rytande; vrålande; ylande | vindhylande |
bramido | rytande; vrålande; ylande | vindhylande |
chillido | rytande; vrålande; ylande | kvitter; skrik |
estampido | rytande; vrålande; ylande | plötslig explosion |
gemido | rytande; vrålande; ylande | klaganden; klagorop; ledsen; otur; snyftning; stön; suck; synd; tyvärr |
grito | rytande; vrålande; ylande | dånande ljud; skrik; slogan; stirdsrop |
rugido | rytande; vrålande; ylande | vindhylande |
vocería | rytande; vrålande; ylande |
vråla:
-
vråla (bua; skräna; skrika)
-
vråla (skrika; böla)
chillar; rugir; gritar; balar; bramar; vociferar; vocear; dar voces; dar alaridos; dar gritos; pegar voces-
chillar verbe
-
rugir verbe
-
gritar verbe
-
balar verbe
-
bramar verbe
-
vociferar verbe
-
vocear verbe
-
dar voces verbe
-
dar alaridos verbe
-
dar gritos verbe
-
pegar voces verbe
-
-
vråla (skrika; gallskrika; tjuta)
chillar; encolerizarse; enfurecerse; zarpar; ajear; despotricar; imprecar; blasfemar; tronar; refunfuñar; bramar; desentonar; vociferar; despotricar contra; soltar palabrotas; lanzar blasfemias; soltar un taco; agredir de palabra-
chillar verbe
-
encolerizarse verbe
-
enfurecerse verbe
-
zarpar verbe
-
ajear verbe
-
despotricar verbe
-
imprecar verbe
-
blasfemar verbe
-
tronar verbe
-
refunfuñar verbe
-
bramar verbe
-
desentonar verbe
-
vociferar verbe
-
despotricar contra verbe
-
soltar palabrotas verbe
-
lanzar blasfemias verbe
-
soltar un taco verbe
-
agredir de palabra verbe
-
-
vråla (böla; ropa högt; skrika; ryta; tjuta; råma)
ladrar; chillar; hacer estragos; gritar; vocear; dar voces; dar gritos; gritar a voces; pegar voces-
ladrar verbe
-
chillar verbe
-
hacer estragos verbe
-
gritar verbe
-
vocear verbe
-
dar voces verbe
-
dar gritos verbe
-
gritar a voces verbe
-
pegar voces verbe
-
-
vråla (tjuta)
-
vråla (skrika; gapa; rya; gasta)
-
vråla (rasa; skråla; tjuta; skrika högt)
-
vråla (ryta)
-
vråla (skrika; höja rösten)
gritar a voces-
gritar a voces verbe
-
Conjugations for vråla:
presens
- vrålar
- vrålar
- vrålar
- vrålar
- vrålar
- vrålar
imperfekt
- vrålade
- vrålade
- vrålade
- vrålade
- vrålade
- vrålade
framtid 1
- kommer att vråla
- kommer att vråla
- kommer att vråla
- kommer att vråla
- kommer att vråla
- kommer att vråla
framtid 2
- skall vråla
- skall vråla
- skall vråla
- skall vråla
- skall vråla
- skall vråla
conditional
- skulle vråla
- skulle vråla
- skulle vråla
- skulle vråla
- skulle vråla
- skulle vråla
perfekt particip
- har vrålat
- har vrålat
- har vrålat
- har vrålat
- har vrålat
- har vrålat
imperfekt particip
- hade vrålat
- hade vrålat
- hade vrålat
- hade vrålat
- hade vrålat
- hade vrålat
blandad
- vråla!
- vråla!
- vrålad
- vrålande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for vråla:
Synonyms for "vråla":
Wiktionary Translations for vråla:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vråla | → bramar; berrear; gruñir | ↔ brüllen — mit lauter, (oft) unkontrollierter Stimme in tieferer Tonlage erregt äußern; meist aggressiv |
• vråla | → berrear; chillar; gritar | ↔ brüllen — bildlich: mit großer Lautstärke tönen |
• vråla | → rugir; gruñir | ↔ brüllen — Tiere: einen lauten Droh-, Imponier-, oder Paarungsruf/-laut ausstoßen |
External Machine Translations: