Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: belöning

Swedish and French Search Results for: belöning

Summary

Swedish to French: more detail...

belöning:
- rémunération; salaire; récompense; honoraire; honoraires; rétribution; traitement; gages; prime; cachet; appointements; droit de l'inventeur
Wiktionary:
- belöning → récompense, rémunération
- belöning → prime, récompense

Swedish

Detailed Translations for belöning from Swedish to French

belöning:

belöning [-en] nom

belöning
la rémunération; le salaire; la récompense; l'honoraire; l'honoraires; la rétribution; le traitement; le gages; la prime; le cachet; l'appointements; le droit de l'inventeur
- rémunération [la ~] nom
- salaire [le ~] nom
- récompense [la ~] nom
- honoraire [le ~] nom
- honoraires [le ~] nom
- rétribution [la ~] nom
- traitement [le ~] nom
- gages [le ~] nom
- prime [la ~] nom
- cachet [le ~] nom
- appointements [le ~] nom
- droit de l'inventeur [le ~] nom

Translation Matrix for belöning:

Noun	Related Translations	Other Translations
appointements	belöning	avgift; avlöning; betalning; frukten av ens arbete; inkomst; lön
cachet	belöning	avlöning; avstämplande; betalning; inkomst; karaktärestik; kontrollstämpel; lön; sigillstamp; sigillstampning; stämpel; särdrag; vaxförsegling; vaxsigill
droit de l'inventeur	belöning	hittars lön
gages	belöning	avlöning; betalning; garanti; inkomst; lön; pant; säkerhet
honoraire	belöning	avlöning; betalning; inkomst; lön
honoraires	belöning
prime	belöning	avlöning; betalning; bonus; dividendbetalning; extra; försäkringspremie; gratifikation; heder 6-ärebetygelse; inkomst; lön; något extra; ära; överskott
récompense	belöning	avlöning; betalning; frukten av ens arbete; gengäld; inkomst; lön; vedergällning
rémunération	belöning	avlöning; betalning; frukten av ens arbete; gengäld; inkomst; kompensation; lön; vedergällning
rétribution	belöning	avlöning; betalning; frukten av ens arbete; inkomst; lön
salaire	belöning	avgift; avlöning; betalning; frukten av ens arbete; inkomst; lön; produktionskostnad; tillverkningskostnad
traitement	belöning	avlöning; batch; bearbetning; behandlande; behandling; betalning; bevakning; förädling; inkomst; lön; manipulation; observation; preparering; terapi; tillhörande information; tillsyn; uppsikt; vaktande; överinseende; övervakning
Modifier	Related Translations	Other Translations
honoraire		formell; formellt; heders-; obetald; titulärt-

Synonyms for "belöning":

premie; gratifikation

Wiktionary Translations for belöning:

belöning

noun

(vieilli) Compensation ou dédommagement
- récompense → belöning
récompense.
- rémunération → belöning; lön; vedergällning

Cross Translation:

From	To	Via
• belöning	→ prime	↔ bounty — reward
• belöning	→ récompense	↔ reward — something of value given in return for an act
• belöning	→ récompense	↔ Belohnung — Anerkennung, Gegenleistung für etwas, das jemand getan oder unterlassen hat