Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: sätta på

Swedish and French Search Results for: sätta på

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sätta på:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sätta på from Swedish to French

sätta på:

sätta på verbe (sätter på, satte på, satt på)

  1. sätta på (lägga på; slå på)
    mettre; nouer
    • mettre verbe (mets, met, mettons, mettez, )
    • nouer verbe (noue, noues, nouons, nouez, )
  2. sätta på (öka; anlägga; låtsa)
    mettre
    • mettre verbe (mets, met, mettons, mettez, )
  3. sätta på (vrida på; öppna; skruva på)
    ouvrir; déverrouiller; desserrer; tourner; déboucher; dévisser; déboulonner
    • ouvrir verbe (ouvre, ouvres, ouvrons, ouvrez, )
    • déverrouiller verbe (déverrouille, déverrouilles, déverrouillons, déverrouillez, )
    • desserrer verbe (desserre, desserres, desserrons, desserrez, )
    • tourner verbe (tourne, tournes, tournons, tournez, )
    • déboucher verbe (débouche, débouches, débouchons, débouchez, )
    • dévisser verbe (dévisse, dévisses, dévissons, dévissez, )
    • déboulonner verbe (déboulonne, déboulonnes, déboulonnons, déboulonnez, )

Conjugations for sätta på:

presens
  1. sätter på
  2. sätter på
  3. sätter på
  4. sätter på
  5. sätter på
  6. sätter på
imperfekt
  1. satte på
  2. satte på
  3. satte på
  4. satte på
  5. satte på
  6. satte på
framtid 1
  1. kommer att sätta på
  2. kommer att sätta på
  3. kommer att sätta på
  4. kommer att sätta på
  5. kommer att sätta på
  6. kommer att sätta på
framtid 2
  1. skall sätta på
  2. skall sätta på
  3. skall sätta på
  4. skall sätta på
  5. skall sätta på
  6. skall sätta på
conditional
  1. skulle sätta på
  2. skulle sätta på
  3. skulle sätta på
  4. skulle sätta på
  5. skulle sätta på
  6. skulle sätta på
perfekt particip
  1. har satt på
  2. har satt på
  3. har satt på
  4. har satt på
  5. har satt på
  6. har satt på
imperfekt particip
  1. hade satt på
  2. hade satt på
  3. hade satt på
  4. hade satt på
  5. hade satt på
  6. hade satt på
blandad
  1. sätt på!
  3. sätt på!
  6. sättande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sätta på:

VerbRelated TranslationsOther Translations
desserrer skruva på; sätta på; vrida på; öppna lossa; skruva loss
déboucher skruva på; sätta på; vrida på; öppna dra ur kontakten; dra öppet; koppla ur; korka upp
déboulonner skruva på; sätta på; vrida på; öppna
déverrouiller skruva på; sätta på; vrida på; öppna avslöja; låsa upp; offentliggöra; publicera; öppna
dévisser skruva på; sätta på; vrida på; öppna anställa; engagera; hyra; knäppa upp; lägga av; lösa upp; skruva av; skruva loss; skruva upp; sluta; sno upp; sprätta upp; spänna av; sätta i arbete; ta i tjänst; öppna
mettre anlägga; lägga på; låtsa; slå på; sätta på; öka dra till; fastbinda; fastknyta; fästa; förlägga; klä sig; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; montera; orsaka; placera; servera; stationera; ställa; sätta; sätta ihop; sätta ner; ta ned; ta ner; utdela; utspisa
nouer lägga på; slå på; sätta på anknyta sig till; bakbinda; binda; binda fast; binda ihop; binda om; binda samman; binda upp; fastsurra; fixera; fjättra; fästa; fästa vid; gå in i; gå med i; hänga; hänga på; hänga upp; knyta; knyta igen; knyta ihop; knyta samman; knäppa; komma in; piska; prygla; sammanbinda; surra; sätta fast
ouvrir skruva på; sätta på; vrida på; öppna avslöja; befria; begynna; börja; dra upp; dra öppet; frisläppa; föra på tal; genomborra; göra hål i; göra vägen fri; introducera; knäppa upp; låsa upp; lösa; offentliggöra; presentera; publicera; släppa; släppa på; släppa ut; starta; sticka; ta av; ta upp; trycka upp; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut; öppna; öppna sig; öppnas
tourner skruva på; sätta på; vrida på; öppna frasa; gunga; göra svindlande; kärna; röra om; snurra; stagvända; svänga; svänga runt; vrida; vända; vända bort; vända sig; vända sig om; ändra kurs; återvända

Synonyms for "sätta på":


Wiktionary Translations for sätta på:

sätta på
Cross Translation:
FromToVia
• sätta på → allumer ↔ andrehen — (transitiv), (umgangssprachlich): durch Drehen eines Schalters in Betrieb setzen
• sätta på → mettre ↔ aufpflanzen — (transitiv) militärisch: eine Stichwaffe wie das Bajonett, an einer Schusswaffe mit langem Lauf (Gewehr) befestigen
• sätta på → allumer ↔ einschalten — Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen

External Machine Translations:

Related Translations for sätta på







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0331 seconds
Page rendered in 1.0 seconds