Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. inrätta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for inrätta from Swedish to French

inrätta:

inrätta verbe (inrättar, inrättade, inrättat)

  1. inrätta (reglera; styra; ordna)
    réglementer
    • réglementer verbe (réglemente, réglementes, réglementons, réglementez, )
  2. inrätta (starta; upprätta)
    construire; mettre quelque chose debout; dresser; ériger; édifier; bâtir
    • construire verbe (construis, construit, construisons, construisez, )
    • dresser verbe (dresse, dresses, dressons, dressez, )
    • ériger verbe (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • édifier verbe (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • bâtir verbe (bâtis, bâtit, bâtissons, bâtissez, )

Conjugations for inrätta:

presens
  1. inrättar
  2. inrättar
  3. inrättar
  4. inrättar
  5. inrättar
  6. inrättar
imperfekt
  1. inrättade
  2. inrättade
  3. inrättade
  4. inrättade
  5. inrättade
  6. inrättade
framtid 1
  1. kommer att inrätta
  2. kommer att inrätta
  3. kommer att inrätta
  4. kommer att inrätta
  5. kommer att inrätta
  6. kommer att inrätta
framtid 2
  1. skall inrätta
  2. skall inrätta
  3. skall inrätta
  4. skall inrätta
  5. skall inrätta
  6. skall inrätta
conditional
  1. skulle inrätta
  2. skulle inrätta
  3. skulle inrätta
  4. skulle inrätta
  5. skulle inrätta
  6. skulle inrätta
perfekt particip
  1. har inrättat
  2. har inrättat
  3. har inrättat
  4. har inrättat
  5. har inrättat
  6. har inrättat
imperfekt particip
  1. hade inrättat
  2. hade inrättat
  3. hade inrättat
  4. hade inrättat
  5. hade inrättat
  6. hade inrättat
blandad
  1. inrätta!
  2. inrätta!
  3. inrättad
  4. inrättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for inrätta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bâtir inrätta; starta; upprätta bebygga; bygga; bygga på; bygga till; bygga upp; bygga ut
construire inrätta; starta; upprätta anordna; arrangera; bygga; bygga till; bygga upp; bygga ut; designa; konstruera; lägga till; montera; ordna; organisera; sammanställa; sammansätta; skapa; sätta ihop; uppfinna; utvidga; vidga
dresser inrätta; starta; upprätta anordna; arrangera; bli högre; bygga; dressera; etablera; grunda; höjas; lägga grunderna; montera; ordna; organisera; resa; resa upp; räta upp; stiga; stiga upp; ställa upp; sätta ihop; tama; öka
mettre quelque chose debout inrätta; starta; upprätta
réglementer inrätta; ordna; reglera; styra
édifier inrätta; starta; upprätta anordna; arrangera; bygga; bygga upp; etablera; grunda; lägga grunderna; ordna; organisera
ériger inrätta; starta; upprätta anordna; arrangera; bygga; bygga upp; etablera; grunda; lägga grunderna; ordna; organisera

Synonyms for "inrätta":


Wiktionary Translations for inrätta:

inrätta
verb
  1. Disposer suivant un certain ordre.