Summary
Swedish
Detailed Translations for kurra from Swedish to French
kurra:
-
kurra (brumma; klaga; knorra; knota)
ronchonner; grogner; grommeler; gronder; rouspéter-
ronchonner verbe (ronchonne, ronchonnes, ronchonnons, ronchonnez, ronchonnent, ronchonnais, ronchonnait, ronchonnions, ronchonniez, ronchonnaient, ronchonnai, ronchonnas, ronchonna, ronchonnâmes, ronchonnâtes, ronchonnèrent, ronchonnerai, ronchonneras, ronchonnera, ronchonnerons, ronchonnerez, ronchonneront)
-
grogner verbe (grogne, grognes, grognons, grognez, grognent, grognais, grognait, grognions, grogniez, grognaient, grognai, grognas, grogna, grognâmes, grognâtes, grognèrent, grognerai, grogneras, grognera, grognerons, grognerez, grogneront)
-
grommeler verbe (grommelle, grommelles, grommelons, grommelez, grommellent, grommelais, grommelait, grommelions, grommeliez, grommelaient, grommelai, grommelas, grommela, grommelâmes, grommelâtes, grommelèrent, grommellerai, grommelleras, grommellera, grommellerons, grommellerez, grommelleront)
-
gronder verbe (gronde, grondes, grondons, grondez, grondent, grondais, grondait, grondions, grondiez, grondaient, grondai, grondas, gronda, grondâmes, grondâtes, grondèrent, gronderai, gronderas, grondera, gronderons, gronderez, gronderont)
-
rouspéter verbe (rouspète, rouspètes, rouspétons, rouspétez, rouspètent, rouspétais, rouspétait, rouspétions, rouspétiez, rouspétaient, rouspétai, rouspétas, rouspéta, rouspétâmes, rouspétâtes, rouspétèrent, rouspéterai, rouspéteras, rouspétera, rouspéterons, rouspéterez, rouspéteront)
-
Conjugations for kurra:
presens
- kurrar
- kurrar
- kurrar
- kurrar
- kurrar
- kurrar
imperfekt
- kurrade
- kurrade
- kurrade
- kurrade
- kurrade
- kurrade
framtid 1
- kommer att kurra
- kommer att kurra
- kommer att kurra
- kommer att kurra
- kommer att kurra
- kommer att kurra
framtid 2
- skall kurra
- skall kurra
- skall kurra
- skall kurra
- skall kurra
- skall kurra
conditional
- skulle kurra
- skulle kurra
- skulle kurra
- skulle kurra
- skulle kurra
- skulle kurra
perfekt particip
- har kurrat
- har kurrat
- har kurrat
- har kurrat
- har kurrat
- har kurrat
imperfekt particip
- hade kurrat
- hade kurrat
- hade kurrat
- hade kurrat
- hade kurrat
- hade kurrat
blandad
- kurra!
- kurra!
- kurrad
- kurrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for kurra:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| grogner | brumma; klaga; knorra; knota; kurra | gnälla; knorra; kvirra; morra; uttrycka missnöje |
| grommeler | brumma; klaga; knorra; knota; kurra | gnälla; göra en gryta; knorra; kvirra; morra; mumla; mummla; sorla; surra |
| gronder | brumma; klaga; knorra; knota; kurra | banna; bullra; böla; gnälla; gå an; göra en gryta; hysa agg till någon; härja; klandra; klandra någon; knalla; knorra; krascha; kvirra; läxa upp; morra; panga; plaska; plumsa; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; skvalpa; smälla; stänka; tillrättavisa; tjuta; vråla |
| ronchonner | brumma; klaga; knorra; knota; kurra | gnälla; klaga; knorra; kvirra; mumla; muttra |
| rouspéter | brumma; klaga; knorra; knota; kurra | gnälla; klaga; knorra; knota; kvirra; morra lågt; mumla; muttra; uttrycka missnöje |
Wiktionary Translations for kurra:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kurra | → gnouf; cabane; bloc; gniouf; prison; taule; placard; tôle; trou | ↔ Knast — (umgangssprachlich) Gefängnis |
| • kurra | → roucouler | ↔ girren — Lautäußerungen von sich geben wie bestimmte Vögel es tun, vor allem Tauben |
| • kurra | → gronder | ↔ rumble — to make a low pitched noise |