Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. skalla:
  2. skålla:
  3. skälla:
  4. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for skalla from Swedish to French

skalla:

skalla verbe (skallar, skallade, skallat)

  1. skalla
    aller
    • aller verbe (vais, vas, va, allons, )
  2. skalla (klinga; ljuda)
    sonner
    • sonner verbe (sonne, sonnes, sonnons, sonnez, )

Conjugations for skalla:

presens
  1. skallar
  2. skallar
  3. skallar
  4. skallar
  5. skallar
  6. skallar
imperfekt
  1. skallade
  2. skallade
  3. skallade
  4. skallade
  5. skallade
  6. skallade
framtid 1
  1. kommer att skalla
  2. kommer att skalla
  3. kommer att skalla
  4. kommer att skalla
  5. kommer att skalla
  6. kommer att skalla
framtid 2
  1. skall skalla
  2. skall skalla
  3. skall skalla
  4. skall skalla
  5. skall skalla
  6. skall skalla
conditional
  1. skulle skalla
  2. skulle skalla
  3. skulle skalla
  4. skulle skalla
  5. skulle skalla
  6. skulle skalla
perfekt particip
  1. har skallat
  2. har skallat
  3. har skallat
  4. har skallat
  5. har skallat
  6. har skallat
imperfekt particip
  1. hade skallat
  2. hade skallat
  3. hade skallat
  4. hade skallat
  5. hade skallat
  6. hade skallat
blandad
  1. skalla!
  2. skalla!
  3. skallad
  4. skallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skalla:

NounRelated TranslationsOther Translations
aller avgående; enkel biljett; köra; utflygande; utresa
sonner klockringning
VerbRelated TranslationsOther Translations
aller skalla ge sig iväg; ; gå till; röra; stiga; träda; åka dit
sonner klinga; ljuda; skalla klanga; klinga; klämta; ringa; ringa klockan; ringa på dörren; skramla; snudda vid

Wiktionary Translations for skalla:


Cross Translation:
FromToVia
skalla faire une tête head — (transitive) to strike with the head
skalla donner un coup de tête; donner un coup de boule headbutt — to deliver a sharp blow
skalla résonner; retentir; éclater erschallengehoben, (intransitiv) laut ertönen, laut hörbar werden

skalla form of skålla:

skålla verbe (skållar, skållade, skållat)

  1. skålla
    faire bouillir; décreuser
    • décreuser verbe (décreuse, décreuses, décreusons, décreusez, )

Conjugations for skålla:

presens
  1. skållar
  2. skållar
  3. skållar
  4. skållar
  5. skållar
  6. skållar
imperfekt
  1. skållade
  2. skållade
  3. skållade
  4. skållade
  5. skållade
  6. skållade
framtid 1
  1. kommer att skålla
  2. kommer att skålla
  3. kommer att skålla
  4. kommer att skålla
  5. kommer att skålla
  6. kommer att skålla
framtid 2
  1. skall skålla
  2. skall skålla
  3. skall skålla
  4. skall skålla
  5. skall skålla
  6. skall skålla
conditional
  1. skulle skålla
  2. skulle skålla
  3. skulle skålla
  4. skulle skålla
  5. skulle skålla
  6. skulle skålla
perfekt particip
  1. har skållat
  2. har skållat
  3. har skållat
  4. har skållat
  5. har skållat
  6. har skållat
imperfekt particip
  1. hade skållat
  2. hade skållat
  3. hade skållat
  4. hade skållat
  5. hade skållat
  6. hade skållat
blandad
  1. skålla!
  2. skålla!
  3. skållad
  4. skållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for skålla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
décreuser skålla
faire bouillir skålla laga mat

Wiktionary Translations for skålla:

skålla
verb
  1. Brûler avec de l’eau bouillante (1):

Cross Translation:
FromToVia
skålla ébouillanter scald — to burn with hot fluid

skälla:

skälla verbe (skäller, skällde, skällt)

  1. skälla (skrika)
    japper; glapir
    • japper verbe (jappe, jappes, jappons, jappez, )
    • glapir verbe (glapis, glapit, glapissons, glapissez, )

Conjugations for skälla:

presens
  1. skäller
  2. skäller
  3. skäller
  4. skäller
  5. skäller
  6. skäller
imperfekt
  1. skällde
  2. skällde
  3. skällde
  4. skällde
  5. skällde
  6. skällde
framtid 1
  1. kommer att skälla
  2. kommer att skälla
  3. kommer att skälla
  4. kommer att skälla
  5. kommer att skälla
  6. kommer att skälla
framtid 2
  1. skall skälla
  2. skall skälla
  3. skall skälla
  4. skall skälla
  5. skall skälla
  6. skall skälla
conditional
  1. skulle skälla
  2. skulle skälla
  3. skulle skälla
  4. skulle skälla
  5. skulle skälla
  6. skulle skälla
perfekt particip
  1. har skällt
  2. har skällt
  3. har skällt
  4. har skällt
  5. har skällt
  6. har skällt
imperfekt particip
  1. hade skällt
  2. hade skällt
  3. hade skällt
  4. hade skällt
  5. hade skällt
  6. hade skällt
blandad
  1. skäll!
  2. skäll!
  3. skälld
  4. skällande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

skälla [-en] nom

  1. skälla
    l'écorce

Translation Matrix for skälla:

NounRelated TranslationsOther Translations
écorce skälla bark; barkstycke; kork; omslagning; ruga; skal; skalk; skorpa; snäcka; sårskorpa; trädbark
VerbRelated TranslationsOther Translations
glapir skrika; skälla gnälla; gråta; höja rösten; jämra; jämra sig; klaga; kvida; lipa; skria; skrika; vråla
japper skrika; skälla böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla

Synonyms for "skälla":


Wiktionary Translations for skälla:

skälla
verb
  1. Bruit du chien
  2. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
skälla aboyer bark — to make a loud noise (dogs)
skälla crier cry — intransitive: to shout, scream, yell
skälla cloche Glocke — nach unten hin geöffneter kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird
skälla aboyer bellen — die für Hunde typischen stimmhaften Töne von sich geben
skälla invectiver schimpfen — (intransitiv) einer anderen Person seinen Ärger über diese kund tun

Related Translations for skalla