Swedish
Detailed Translations for samordnad from Swedish to French
samordna:
-
samordna (koordinera; organisera)
coordonner; arranger; organiser-
coordonner verbe (coordonne, coordonnes, coordonnons, coordonnez, coordonnent, coordonnais, coordonnait, coordonnions, coordonniez, coordonnaient, coordonnai, coordonnas, coordonna, coordonnâmes, coordonnâtes, coordonnèrent, coordonnerai, coordonneras, coordonnera, coordonnerons, coordonnerez, coordonneront)
-
arranger verbe (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
organiser verbe (organise, organises, organisons, organisez, organisent, organisais, organisait, organisions, organisiez, organisaient, organisai, organisas, organisa, organisâmes, organisâtes, organisèrent, organiserai, organiseras, organisera, organiserons, organiserez, organiseront)
-
Conjugations for samordna:
presens
- samordnar
- samordnar
- samordnar
- samordnar
- samordnar
- samordnar
imperfekt
- samordnade
- samordnade
- samordnade
- samordnade
- samordnade
- samordnade
framtid 1
- kommer att samordna
- kommer att samordna
- kommer att samordna
- kommer att samordna
- kommer att samordna
- kommer att samordna
framtid 2
- skall samordna
- skall samordna
- skall samordna
- skall samordna
- skall samordna
- skall samordna
conditional
- skulle samordna
- skulle samordna
- skulle samordna
- skulle samordna
- skulle samordna
- skulle samordna
perfekt particip
- har samordnat
- har samordnat
- har samordnat
- har samordnat
- har samordnat
- har samordnat
imperfekt particip
- hade samordnat
- hade samordnat
- hade samordnat
- hade samordnat
- hade samordnat
- hade samordnat
blandad
- samordna!
- samordna!
- samordnad
- samordnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for samordna:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| organiser | orsakande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| arranger | koordinera; organisera; samordna | anordna; arrangera; fixa; forma; förlika; förnya; försona; gottgöra; gruppera; göra i ordning; göra upp; hjälpa fram; hjälpa upp; indela; installera; klara; klara av; klara upp; lägga ner; modellera; ordna; organisera; orka; orka med; orkestrera; puffa för; rangera; reda ut; reglera; renovera; se till; skapa; skjuta fram; slå sig ner; sortera; stadga sig; ställa till med; ställa till rätta; upprusta; återställa |
| coordonner | koordinera; organisera; samordna | |
| organiser | koordinera; organisera; samordna | anordna; arrangera; dekorera hemmet; inrikta huset; ordna; organisera; planera |
Synonyms for "samordna":
Wiktionary Translations for samordnad:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • samordnad | → concerté; concertée | ↔ konzertiert — aufeinander abgestimmt, verabredet |