Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sammanställning:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sammanställning from Swedish to French

sammanställning:

sammanställning [-en] nom

  1. sammanställning (komposition; montage; sammansättning; arrangemang)
    l'assemblage; le montage; la composition; la construction; l'installation; le placement; le positionnement; la mise en place; la fixation
  2. sammanställning
    la compilation; la collection; le recueil

Translation Matrix for sammanställning:

NounRelated TranslationsOther Translations
assemblage arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning ansamling; förbindelse; förening; ihop kopplad; koppling; sammanfogning; sammanlagning; sammanlänkande; sammansvärjning
collection sammanställning ansamling; klippsamling; lägga ihop; mängd; rad; samling; sammla ihop
compilation sammanställning lägga ihop; samlingsband; samlingsverk; sammla ihop; verk i flera band
composition arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning artikel; avhandling; bit; byggande; byggnad; del; essä; examen; examensskrivning; förprov; grundlag; intonation; komposition; konstitution; konstruktion; ram; sammanlagning; sammansättning; skrift; skriftlig prov; slutexamen; slutexamens uppgift; strukturering; stycke; system; sättnings arbete; tonfall; uppsats
construction arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning byggande; bygge; byggnad; byggnader; byggning; figur; fysik; grundande; grundlag; införande; konstitution; konstruktion; kroppsbyggnad; kroppskonstitution; ram; struktur; strukturering; system; upprättande
fixation arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning anfäktelse; befästiga; fixande; fixering; fästande; obsession; sjuklig upptagenhet; säkra
installation arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning anställa personer; bosätta sig; börja använda; edgång; fixande; fästande; ge arbete åt personer; grundande; grundläggning; hedrande; inredning; konfiguration; lokal; möblering; svärande; ärande
mise en place arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning anställa personer; ge arbete åt personer
montage arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning filmklippning; montage; montering; videomontering
placement arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning anställa personer; ge arbete åt personer; investering; minsta insättning; utgifter
positionnement arrangemang; komposition; montage; sammanställning; sammansättning placering; sätta ner
recueil sammanställning lägga ihop; samlingsband; samlingsverk; sammla ihop; verk i flera band
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
installation installation

Synonyms for "sammanställning":

  • summering

Wiktionary Translations for sammanställning:

sammanställning
noun
  1. assemblage de plusieurs choses disposées deux à deux, ou de plusieurs choses disposées entre elles dans un certain ordre. Il se dit tant au sens physique qu’au sens moral.

Cross Translation:
FromToVia
sammanställning répertoire Verzeichnis — eine übersichtliche, meist nach bestimmten Strukturen gegliederte, listenmäßige Anordnung von Informationen