Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: stäv

Swedish and French Search Results for: stäv

Summary

Swedish to French: more detail...

stav:
- bouille; bâton; barreau; barre; lingot; rayon; tringle; rai
stäv:
- étrave
Wiktionary:
- stäv → proue, étrave
- stav → baguette, bâton, canne
- stav → douve, barre, bâton, perche, tige, canne

Swedish

Detailed Translations for stäv from Swedish to French

stav:

stav [-en] nom

stav (stavhoppsstav)
la bouille
- bouille [la ~] nom
stav (stång; käpp)
le bâton; le barreau; la barre; le lingot; le rayon; la tringle; le rai
- bâton [le ~] nom
- barreau [le ~] nom
- barre [la ~] nom
- lingot [le ~] nom
- rayon [le ~] nom
- tringle [la ~] nom
- rai [le ~] nom

Translation Matrix for stav:

Noun	Related Translations	Other Translations
barre	käpp; stav; stång	balkong; bevittna; chokladkaka; chokladstång; domstol; led; linje; rad; rand; rivsår; räcka; rätt; skrapmärke; streck; stång; tingshus
barreau	käpp; stav; stång	bjälke; ribba; stång
bouille	stav; stavhoppsstav
bâton	käpp; stav; stång	chokladstång; käpp; måttband; påle; remsa; stake; stång; taktpinne; tumstock
lingot	käpp; stav; stång	tacka
rai	käpp; stav; stång	eker; hjuleker
rayon	käpp; stav; stång	area; avdelning; avdelningskontor; beståndsdel; bokhylla; bräda; del; division; eker; element; filial; fördelning; förvaltningsområde; gnister; gren; handspåk på fartygsratt; hjuleker; hylla; indelning; ingrediens; institution; planka; radie; sektion; strålknippe; strålning; ställning; uppdelning; vägghylla; yta
tringle	käpp; stav; stång	trappstång

Synonyms for "stav":

käpp; stång; spira

Wiktionary Translations for stav:

stav

noun

Petit bâton mince
- baguette → spö; stav; käpp
Morceau de bois assez long
- bâton → stav; stång
Nom générique donner à plusieurs espèces de roseaux, tels que le roseau commun, la canne d’Inde, la canne odorante, le bambou, etc.
- canne → metspö; stav; stång

Cross Translation:

From	To	Via
• stav	→ douve	↔ Daube — gebogener Seitenwandteil des Fasses
• stav	→ barre	↔ Stab — längliches Metallstück, zum Beispiel aus Eisen, Stahl, Gold oder Silber
• stav	→ bâton	↔ Stab — länglicher zylindrischer Gegenstand
• stav	→ perche	↔ pole — long and slender object
• stav	→ tige	↔ rod — straight round stick, shaft, or bar
• stav	→ bâton; canne	↔ staff — long, straight stick
• stav	→ bâton	↔ stick — long piece of wood

stäv:

stäv [-en] nom

stäv (förstäv; för)
l'étrave
- étrave [la ~] nom

Translation Matrix for stäv:

Noun	Related Translations	Other Translations
étrave	för; förstäv; stäv

Synonyms for "stäv":

för

Wiktionary Translations for stäv:

Cross Translation:

From	To	Via
• stäv	→ proue; étrave	↔ bow — front of a boat or ship
• stäv	→ étrave	↔ stem — nautical: forward vertical extension of the keel