Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: tillägg

Swedish and French Search Results for: tillägg

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tillägg:
  2. tillägga:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tillägg from Swedish to French

tillägg:

tillägg adj

  1. tillägg (extra)
    supplémentaire; ajouté; en supplément

tillägg [-ett] nom

  1. tillägg
    l'addition; le supplément; l'appendice; l'ajout; l'annexe; l'adjonction; l'additif; le complément
  2. tillägg
    l'ajouts
  3. tillägg
    frais divers
  4. tillägg (tillfogning; tillsats)
    l'addition; l'ajout; le supplément; l'additif
  5. tillägg (addition; utbyggnad)
    l'annexe
  6. tillägg (ändringsförslag; vederlag; gottgörelse)
    l'amendements; la propositions complémentaires
  7. tillägg (supplement; bilaga; bihang)
    le complément; le supplément; la suppléance; l'addition
  8. tillägg (tilläggssumma; summa)
    la somme; l'addition
  9. tillägg (supplement)
    l'appendices; l'annexes; l'addenda; le compléments
  10. tillägg (utbyggnad; addition)
    l'addition; l'ajout
  11. tillägg (bidrag; tilldelningar)
    la concessions; l'allocations
  12. tillägg (tillfogande)
    le remplisser
  13. tillägg (inlägg)
    l'empiècement; la pièce rapportée; la découpe
  14. tillägg (tilläggsprogram)
    le complément; macro complémentaire
  15. tillägg (avgift)
    le frais

Translation Matrix for tillägg:

NounRelated TranslationsOther Translations
addenda supplement; tillägg addition; tillägning
additif tillfogning; tillsats; tillägg addition; tillägning
addition addition; bihang; bilaga; summa; supplement; tillfogning; tillsats; tillägg; tilläggssumma; utbyggnad addition; anteckning; avslutning; faktura; fullständighet; fyllning; kedja; lägga till; mera; plomb; räcka; sammanräkning; sekvens; serie; slutförande; slutsumma; summa; tecken; tilläggning; tillägning
adjonction tillägg addition; tillägning
ajout addition; tillfogning; tillsats; tillägg; utbyggnad addition; mera; tillskott; tilläg; tillägande; tilläggning; tillägning; ökning
ajouts tillägg lägga till
allocations bidrag; tilldelningar; tillägg fördelningar; tilldelningar
amendements gottgörelse; tillägg; vederlag; ändringsförslag
annexe addition; tillägg; utbyggnad addition; annex; bilaga; inlägg; tillägning
annexes supplement; tillägg tillbyggnader
appendice tillägg addition; förlängning; skarvstycke; tillägning
appendices supplement; tillägg blindtarm
complément bihang; bilaga; supplement; tillägg; tilläggsprogram avslutning; definition; fras; fullständighet; ordgrupp; slutförande
compléments supplement; tillägg accessoarer; tillbehör; tilläggningar
concessions bidrag; tilldelningar; tillägg
découpe inlägg; tillägg
empiècement inlägg; tillägg
frais avgift; tillägg arvode; avgift; avsvalkning; förfriskande; kostnad; kostnader
pièce rapportée inlägg; tillägg ifyllnadsdel
propositions complémentaires gottgörelse; tillägg; vederlag; ändringsförslag
remplisser tillfogande; tillägg
somme summa; tillägg; tilläggssumma antal; belopp; dos; dåsande; eftermiddags vila; lägga till; mängd; nummer; siesta; slummer; slöande; summa; tupplur
suppléance bihang; bilaga; supplement; tillägg avslutning; ersättning; expansion; fullständighet; slutförande; ställföreträdande
supplément bihang; bilaga; supplement; tillfogning; tillsats; tillägg addition; avslutning; bilaga; bonus; dividendbetalning; extra; extradebitering; fullständighet; försäkringspremie; inlägg; slutförande; tilläggsavgift; tillägning; överskott
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
frais divers tillägg
macro complémentaire tillägg; tilläggsprogram
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ajouté extra; tillägg
en supplément extra; tillägg
frais frisk; friskt; fräsch; fräscht; färskt; grön; grönt; kallt; kylig; kyligt; kylt; luftigt; ny; nybakad; nybakat; nytt; sval; svalt
supplémentaire extra; tillägg

Synonyms for "tillägg":


Wiktionary Translations for tillägg:

tillägg
noun
  1. Action d'ajouter.
Cross Translation:
FromToVia
• tillägg → extension ↔ add-on — extension of core application
• tillägg → annexe ↔ annex — addition, an extension
• tillägg → annexe; appendice ↔ appendix — text added to the end of a book or an article
• tillägg → supplément ↔ Aufpreis — zusätzliche Summe Geld
• tillägg → complément ↔ Ergänzung — Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
• tillägg → supplément; complément ↔ Ergänzung — Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut

tillägga:

tillägga verbe (tillägger, tilla, tillaggt)

  1. tillägga (addera; tillsätta)
    ajouter; additionner; joindre
    • ajouter verbe (ajoute, ajoutes, ajoutons, ajoutez, )
    • additionner verbe (additionne, additionnes, additionnons, additionnez, )
    • joindre verbe (joins, joint, joignons, joignez, )
  2. tillägga (addera)
    contenir; comporter; renfermer
    • contenir verbe (contiens, contient, contenons, contenez, )
    • comporter verbe (comporte, comportes, comportons, comportez, )
    • renfermer verbe (renferme, renfermes, renfermons, renfermez, )
  3. tillägga (införliva; bifoga; anektera)
    annexer; intégrer à; incorporer à
    • annexer verbe (annexe, annexes, annexons, annexez, )
    • intégrer à verbe
  4. tillägga (tillsätta)
    attribuer; imputer
    • attribuer verbe (attribue, attribues, attribuons, attribuez, )
    • imputer verbe (impute, imputes, imputons, imputez, )

Conjugations for tillägga:

presens
  1. tillägger
  2. tillägger
  3. tillägger
  4. tillägger
  5. tillägger
  6. tillägger
imperfekt
  1. tilla
  2. tilla
  3. tilla
  4. tilla
  5. tilla
  6. tilla
framtid 1
  1. kommer att tillägga
  2. kommer att tillägga
  3. kommer att tillägga
  4. kommer att tillägga
  5. kommer att tillägga
  6. kommer att tillägga
framtid 2
  1. skall tillägga
  2. skall tillägga
  3. skall tillägga
  4. skall tillägga
  5. skall tillägga
  6. skall tillägga
conditional
  1. skulle tillägga
  2. skulle tillägga
  3. skulle tillägga
  4. skulle tillägga
  5. skulle tillägga
  6. skulle tillägga
perfekt particip
  1. har tillaggt
  2. har tillaggt
  3. har tillaggt
  4. har tillaggt
  5. har tillaggt
  6. har tillaggt
imperfekt particip
  1. hade tillaggt
  2. hade tillaggt
  3. hade tillaggt
  4. hade tillaggt
  5. hade tillaggt
  6. hade tillaggt
blandad
  1. tillägg!
  3. tillägg!
  5. tilläggd
  6. tilläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tillägga:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre svetsande
renfermer innehåll; omfattande
VerbRelated TranslationsOther Translations
additionner addera; tillsätta; tillägga addera; göra fullständig; göra komplett; komplettera; räkna; räkna ihop; summera
ajouter addera; tillsätta; tillägga addera; anknyta; ansluta; besegla; betala in; betala mera; bidraga; blanda i; blanda till; dela i kostnader; efterbetala; fylla upp; göra fullständig; göra komplett; införa; inkapsla; innesluta; introducera; komplettera; lägga till; räkna; räkna ihop; summera; öka
annexer anektera; bifoga; införliva; tillägga göra fullständig; göra komplett; införliva; komplettera; ta in
attribuer tillsätta; tillägga auktorisera; bemyndiga; tilldela
comporter addera; tillägga
contenir addera; tillägga begränsa; behärska; bestämma över; förhindra; indämma; inskränka; kontrollera; omfatta
imputer tillsätta; tillägga anklaga; beskylla; klandra; kompromettera; medge; misstänka; rikta misstankar mot; tillskriva; åtala
incorporer à anektera; bifoga; införliva; tillägga
intégrer à anektera; bifoga; införliva; tillägga
joindre addera; tillsätta; tillägga anknyta; bidraga; bifoga; bunta ihop; fästa ihop; föra samman; förbinda; förena; gå ihop; hopkoppla; kedja; kedja fast; koppla; koppla ihop; ligga ihop; lägga ihop; lägga till; länka; matcha; mötas; samlas; sammanfoga; sammanföra; sammankomma; sammanlänka; sammansmälta; ses; skicka med; smälta ihop; svetsa; svetsa ihop; svetsa samman; träffa varandra; träffas; öka
renfermer addera; tillägga röja undan; röja upp

Synonyms for "tillägga":


Wiktionary Translations for tillägga:

Cross Translation:
FromToVia
• tillägga → ajouter ↔ ergänzen — etwas hinzufügen

External Machine Translations:

Related Translations for tillägg







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1510 seconds
Page rendered in 1.0 seconds