Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: apparat

Swedish and French Search Results for: apparat

Summary

Swedish to French: more detail...

apparat:
- appareil; instrument; truc; machine; engin; outil; objet; gadget
Wiktionary:
- apparat → appareil
- apparat → appareil, poste, récepteur, machine, engin

French to Swedish: more detail...

apparat:
- ståt; pompa; prakt; rit; ceremoni; procession; tåg

Swedish

Detailed Translations for apparat from Swedish to French

apparat:

apparat [-en] nom

apparat (maskin)
l'appareil; l'instrument; le truc; la machine; l'engin; l'outil; l'objet; le gadget
- appareil [le ~] nom
- instrument [le ~] nom
- truc [le ~] nom
- machine [la ~] nom
- engin [le ~] nom
- outil [le ~] nom
- objet [le ~] nom
- gadget [le ~] nom
apparat (manick; grej; pryl)
le gadget
- gadget [le ~] nom

Translation Matrix for apparat:

Noun	Related Translations	Other Translations
appareil	apparat; maskin	apparatur; bruksartikel; bruksvara; enhet; maskineri; mekanism; mobiltelefon; utrustning
engin	apparat; maskin
gadget	apparat; grej; manick; maskin; pryl	gadget
instrument	apparat; maskin	apparatur; handverktyg; hjälpmedel; utrustning; verktyg
machine	apparat; maskin	maskin; maskineri; mekanism
objet	apparat; maskin	artikel; objekt; punkt
outil	apparat; maskin	apparatur; handverktyg; hjälpmedel; utrustning; verktyg
truc	apparat; maskin	artikel; gimmick; gods; knep; punkt; påhitt; trick; trolleriknep; trollkonst

Synonyms for "apparat":

apparatur; mackapär; grunka; maskin; mojäng; manick

Wiktionary Translations for apparat:

apparat

noun

objet conçu par l’homme afin de faciliter un travail.
- appareil → apparat

Cross Translation:

From	To	Via
• apparat	→ appareil	↔ apparatus — complex machine or instrument
• apparat	→ appareil	↔ apparatus — bureaucratic organization
• apparat	→ appareil	↔ device — piece of equipment
• apparat	→ poste; appareil; récepteur	↔ set — device for receiving broadcast radio waves; a radio or television
• apparat	→ appareil; machine; engin	↔ Gerät — ein einfaches Werkzeug oder Hilfsmittel; ein unkomplizierter beweglicher Gegenstand, mit dem etwas bewirkt werden kann
• apparat	→ appareil	↔ Apparat — allgemein: technisches Gebilde von höherer Komplexität
• apparat	→ appareil	↔ apparaat — een min of meer samengesteld werktuig

Related Translations for apparat

livsräddande apparat

French

Detailed Translations for apparat from French to Swedish

apparat:

apparat [le ~] nom

l'apparat (splendeur; magnificence; faste; lustre; pompe)
ståt; pompa; prakt
- ståt [-en] nom
- pompa [-en] nom
- prakt [-en] nom
l'apparat (cérémonie; rite; cortège; formalité; célébration; procession; solennité)
rit; ceremoni
- rit [-en] nom
- ceremoni [-en] nom
l'apparat (procession; cortège; défilé religieux; défilé; cérémonie; formalités)
procession; tåg
- procession [-en] nom
- tåg [-ett] nom

Translation Matrix for apparat:

Noun	Related Translations	Other Translations
ceremoni	apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité	boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; rite; rituel; soirée; solennité
pompa	apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur
prakt	apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur	abondance; fortune; gloire; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
procession	apparat; cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalités; procession	cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; procession
rit	apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité	rite; rituel
ståt	apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur	gloire; ostentation; splendeur
tåg	apparat; cortège; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalités; procession	corde; cortège; câble; rame; suite; train; trains

Synonyms for "apparat":

pompe; faste; étalage; éclat; cérémonial; ostentation; solennité; luxe; cortège; appareil; machine; équipage; bagage; opulence; magnificence; splendeur; somptuosité; montre; parade; gloriole; compresseur

Related Translations for apparat