Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: målning

Swedish and French Search Results for: målning

Summary

Swedish to French: more detail...

malning:
- polissage; meulage
målning:
- peinture; tableau; toile; ouvrage de peinture; plateau; image; peintures
Wiktionary:
- målning → toile, tableau, peinture

Swedish

Detailed Translations for målning from Swedish to French

malning:

malning [-en] nom

malning (slipande)
le polissage; le meulage
- polissage [le ~] nom
- meulage [le ~] nom

Translation Matrix for malning:

Noun	Related Translations	Other Translations
meulage	malning; slipande
polissage	malning; slipande

målning:

målning [-en] nom

målning (bild; tavla)
la peinture; le tableau; la toile; l'ouvrage de peinture; le plateau
- peinture [la ~] nom
- tableau [le ~] nom
- toile [la ~] nom
- ouvrage de peinture [le ~] nom
- plateau [le ~] nom
målning (bild; tavla; illustration)
l'image
- image [la ~] nom
målning (måleriarbete)
la peinture; la peintures
- peinture [la ~] nom
- peintures [la ~] nom
målning
la peinture
- peinture [la ~] nom

Translation Matrix for målning:

Noun	Related Translations	Other Translations
image	bild; illustration; målning; tavla	avbildning; bild; digital bild; illustration; image; portrett; profil; ram; syn; teckning; vision
ouvrage de peinture	bild; målning; tavla
peinture	bild; måleriarbete; målning; tavla	avmålning; beskrivning; framställande; färg; färgeri; färgfabrik; färghus; karaktärisering; livlig framställning; profil; skildring; tavla; typifiering
peintures	måleriarbete; målning
plateau	bild; målning; tavla	användaryta; blad; bricka; högland; klinga; mat bricka; plattform; platå; tablett; tefat
tableau	bild; målning; tavla	beskrivning; bild; bord; griffeltavla; illustration; matris; närmare beskrivning; panel; portrett; skorstensmålning; svarttavla; tabell
toile	bild; målning; tavla	grovt linne; kanvas; lakan; linne; lärft; nät; smärting; spindelnät; spindelväv; spunnet nät; tälttyg

Synonyms for "målning":

avbildning; tavla

Wiktionary Translations for målning:

Cross Translation:

From	To	Via
• målning	→ toile; tableau; peinture	↔ Gemälde — ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
• målning	→ peinture	↔ Malerei — Werk eines Maler
• målning	→ peinture	↔ painting — an illustration or artwork using paint
• målning	→ peinture	↔ painting — the action of applying paint

Related Translations for målning