Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: tunna ut

Swedish and French Search Results for: tunna ut

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. tunna ut:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tunna ut from Swedish to French

tunna ut:

tunna ut verbe (tunnar ut, tunnade ut, tunnat ut)

  1. tunna ut (glesa ut)
    épuiser; couper; déboiser; éclaircir; élaguer; décimer
    • épuiser verbe (épuise, épuises, épuisons, épuisez, )
    • couper verbe (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • déboiser verbe (déboise, déboises, déboisons, déboisez, )
    • éclaircir verbe (éclaircis, éclaircit, éclaircissons, éclaircissez, )
    • élaguer verbe (élague, élagues, élaguons, élaguez, )
    • décimer verbe (décime, décimes, décimons, décimez, )
  2. tunna ut (minska i antal; decimera)
    décimer; épuiser
    • décimer verbe (décime, décimes, décimons, décimez, )
    • épuiser verbe (épuise, épuises, épuisons, épuisez, )

Conjugations for tunna ut:

presens
  1. tunnar ut
  2. tunnar ut
  3. tunnar ut
  4. tunnar ut
  5. tunnar ut
  6. tunnar ut
imperfekt
  1. tunnade ut
  2. tunnade ut
  3. tunnade ut
  4. tunnade ut
  5. tunnade ut
  6. tunnade ut
framtid 1
  1. kommer att tunna ut
  2. kommer att tunna ut
  3. kommer att tunna ut
  4. kommer att tunna ut
  5. kommer att tunna ut
  6. kommer att tunna ut
framtid 2
  1. skall tunna ut
  2. skall tunna ut
  3. skall tunna ut
  4. skall tunna ut
  5. skall tunna ut
  6. skall tunna ut
conditional
  1. skulle tunna ut
  2. skulle tunna ut
  3. skulle tunna ut
  4. skulle tunna ut
  5. skulle tunna ut
  6. skulle tunna ut
perfekt particip
  1. har tunnat ut
  2. har tunnat ut
  3. har tunnat ut
  4. har tunnat ut
  5. har tunnat ut
  6. har tunnat ut
imperfekt particip
  1. hade tunnat ut
  2. hade tunnat ut
  3. hade tunnat ut
  4. hade tunnat ut
  5. hade tunnat ut
  6. hade tunnat ut
blandad
  1. tunna ut!
  3. tunna ut!
  5. tunnad ut
  6. tunnande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tunna ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
couper glesa ut; tunna ut beskära; beskära bort; blanda med vatten; dela; föra till ett slut; förstöra; förtunna; göra sönder; hacka; hacka av; hugga; hugga av; karva; klippa; klippa av; klippa kort; klippa ut; klyva; riva lös; separera; skära; skära av; skära bort; skära efter mått; skära fri; skära loss; skära upp; slita loss; släcka; snitta någons hår; spela trumf; sticka; stänga av; sy åt; sära; trimma bort; trumfa; tälja
déboiser glesa ut; tunna ut hugga bort skogen; kalhugga
décimer decimera; glesa ut; minska i antal; tunna ut
éclaircir glesa ut; tunna ut belysa; förklara; förklara något; göra ljus; göra tydligt; illustrera; kasta ljus över; klargöra; klarna; lindra; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
élaguer glesa ut; tunna ut beskära bort; trimma bort
épuiser decimera; glesa ut; minska i antal; tunna ut använda upp; arbeta som en slav; förslappa; försvaga; hungra; mattas; nöta ut; slava; slita och släpa; slita ut; tappa kraft; träla; trötta; vekna

Wiktionary Translations for tunna ut:

Cross Translation:
FromToVia
• tunna ut → couper; diluer ↔ dilute — to add more of a solvent to a solution; especially to add more water

Related Translations for tunna ut







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0486 seconds
Page rendered in 1.0 seconds