Summary
Swedish to French: more detail...
- bona:
- böna:
-
Wiktionary:
- böna → fève, grain
- böna → haricot, haricot vert
Swedish
Detailed Translations for böna from Swedish to French
böna form of bona:
-
bona (polera; putsa; blanka; glätta)
frotter; astiquer; faire briller; cirer-
frotter verbe (frotte, frottes, frottons, frottez, frottent, frottais, frottait, frottions, frottiez, frottaient, frottai, frottas, frotta, frottâmes, frottâtes, frottèrent, frotterai, frotteras, frottera, frotterons, frotterez, frotteront)
-
astiquer verbe (astique, astiques, astiquons, astiquez, astiquent, astiquais, astiquait, astiquions, astiquiez, astiquaient, astiquai, astiquas, astiqua, astiquâmes, astiquâtes, astiquèrent, astiquerai, astiqueras, astiquera, astiquerons, astiquerez, astiqueront)
-
faire briller verbe
-
cirer verbe (cire, cires, cirons, cirez, cirent, cirais, cirait, cirions, ciriez, ciraient, cirai, ciras, cira, cirâmes, cirâtes, cirèrent, cirerai, cireras, cirera, cirerons, cirerez, cireront)
-
Conjugations for bona:
presens
- bonar
- bonar
- bonar
- bonar
- bonar
- bonar
imperfekt
- bonade
- bonade
- bonade
- bonade
- bonade
- bonade
framtid 1
- kommer att bona
- kommer att bona
- kommer att bona
- kommer att bona
- kommer att bona
- kommer att bona
framtid 2
- skall bona
- skall bona
- skall bona
- skall bona
- skall bona
- skall bona
conditional
- skulle bona
- skulle bona
- skulle bona
- skulle bona
- skulle bona
- skulle bona
perfekt particip
- har bonat
- har bonat
- har bonat
- har bonat
- har bonat
- har bonat
imperfekt particip
- hade bonat
- hade bonat
- hade bonat
- hade bonat
- hade bonat
- hade bonat
blandad
- bona!
- bona!
- bonad
- bonande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for bona:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| astiquer | blanka; bona; glätta; polera; putsa | gnugga in; polera; skrubba; skura; slipa av |
| cirer | blanka; bona; glätta; polera; putsa | skrubba; skura; vaxa |
| faire briller | blanka; bona; glätta; polera; putsa | polera; skrubba; skura; slipa av |
| frotter | blanka; bona; glätta; polera; putsa | avputsa; elda; gnida ren; jämna; polera; raspa; riva; rykta; skrubba; skura; skära; slipa av; söndersmula |
Synonyms for "bona":
böna:
-
böna (bönfalla; be; bedja)
faire de la lèche; demander; prier; supplier; implorer-
faire de la lèche verbe
-
demander verbe (demande, demandes, demandons, demandez, demandent, demandais, demandait, demandions, demandiez, demandaient, demandai, demandas, demanda, demandâmes, demandâtes, demandèrent, demanderai, demanderas, demandera, demanderons, demanderez, demanderont)
-
prier verbe (prie, pries, prions, priez, prient, priais, priait, priions, priiez, priaient, priai, prias, pria, priâmes, priâtes, prièrent, prierai, prieras, priera, prierons, prierez, prieront)
-
supplier verbe (supplie, supplies, supplions, suppliez, supplient, suppliais, suppliait, suppliions, suppliiez, suppliaient, suppliai, supplias, supplia, suppliâmes, suppliâtes, supplièrent, supplierai, supplieras, suppliera, supplierons, supplierez, supplieront)
-
implorer verbe (implore, implores, implorons, implorez, implorent, implorais, implorait, implorions, imploriez, imploraient, implorai, imploras, implora, implorâmes, implorâtes, implorèrent, implorerai, imploreras, implorera, implorerons, implorerez, imploreront)
-
Conjugations for böna:
presens
- bönar
- bönar
- bönar
- bönar
- bönar
- bönar
imperfekt
- bönade
- bönade
- bönade
- bönade
- bönade
- bönade
framtid 1
- kommer att böna
- kommer att böna
- kommer att böna
- kommer att böna
- kommer att böna
- kommer att böna
framtid 2
- skall böna
- skall böna
- skall böna
- skall böna
- skall böna
- skall böna
conditional
- skulle böna
- skulle böna
- skulle böna
- skulle böna
- skulle böna
- skulle böna
perfekt particip
- har bönat
- har bönat
- har bönat
- har bönat
- har bönat
- har bönat
imperfekt particip
- hade bönat
- hade bönat
- hade bönat
- hade bönat
- hade bönat
- hade bönat
blandad
- böna!
- böna!
- bönad
- bönande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for böna:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| demander | ansöka för någonting; krav; påstående | |
| haricot rouge | böna | |
| nana | brud; böna; puma; sula; tjej | brud; fnask; fru; knubbig kvinna; kvinna; kärringjävel; nykläckt kyckling; subba; tjej; tjock kvinna |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| demander | be; bedja; böna; bönfalla | anhålla om; be; bedja; begära; bönfalla; efterfråga; fordra; fråga; fråga efter upplysningar; förfråga sig; göra förfrågningar; göra gällande; kräva; petitionera; påstå |
| faire de la lèche | be; bedja; böna; bönfalla | dregla; hosta upp slem; slemma |
| implorer | be; bedja; böna; bönfalla | anropa; be; bedja; bönfalla; fråga; tigga |
| prier | be; bedja; böna; bönfalla | anhålla om; anropa; be; bedja; bönfalla; fråga; fråga efter upplysningar; förfråga sig; göra förfrågningar; petitionera; tigga |
| supplier | be; bedja; böna; bönfalla | anhålla om; anropa; be; bedja; bönfalla; fråga; tigga |