Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. signa:
    • Wiktionary:
      signa → bénir
French to Swedish:   more detail...
  1. signer:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for signa from Swedish to French


Wiktionary Translations for signa:

signa
verb
  1. (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.



French

Detailed Translations for signa from French to Swedish

signer:

signer verbe (signe, signes, signons, signez, )

  1. signer
    underteckna; skriva under
    • underteckna verbe (undertecknar, undertecknade, undertecknat)
    • skriva under verbe (skriver under, skrev under, skrivit under)
  2. signer
  3. signer (signer un contrat avec; contracter)
    skriva in
    • skriva in verbe (skriver in, skrev in, skrivit in)
  4. signer (parapher; circonscrire)
    underskriva; parafera
    • underskriva verbe (underskriver, underskrev, underskrivit)
    • parafera verbe (paraferar, paraferade, paraferat)

Conjugations for signer:

Présent
  1. signe
  2. signes
  3. signe
  4. signons
  5. signez
  6. signent
imparfait
  1. signais
  2. signais
  3. signait
  4. signions
  5. signiez
  6. signaient
passé simple
  1. signai
  2. signas
  3. signa
  4. signâmes
  5. signâtes
  6. signèrent
futur simple
  1. signerai
  2. signeras
  3. signera
  4. signerons
  5. signerez
  6. signeront
subjonctif présent
  1. que je signe
  2. que tu signes
  3. qu'il signe
  4. que nous signions
  5. que vous signiez
  6. qu'ils signent
conditionnel présent
  1. signerais
  2. signerais
  3. signerait
  4. signerions
  5. signeriez
  6. signeraient
passé composé
  1. ai signé
  2. as signé
  3. a signé
  4. avons signé
  5. avez signé
  6. ont signé
divers
  1. signe!
  2. signez!
  3. signons!
  4. signé
  5. signant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for signer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
parafera circonscrire; parapher; signer
signera signer
skriva in contracter; signer; signer un contrat avec enfoncer; entrer; inscrire; introduire; souscrire; taper à la machine
skriva under signer
underskriva circonscrire; parapher; signer
underteckna signer

Synonyms for "signer":


Wiktionary Translations for signer:

signer
verb
  1. À trier

Cross Translation:
FromToVia
signer skriva på sign — to make (a document) official by writing one's signature
signer signera; skriva under sign — to write one's signature on a document
signer signera; skriva på signieren — etwas unterzeichnen
signer teckna; underteckna zeichnen — (transitiv) unterzeichnen