Summary
Swedish
Detailed Translations for hålla med from Swedish to French
hålla med:
-
hålla med (backa upp)
soutenir; approuver; appuyer; consentir-
soutenir verbe (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, soutiennent, soutenais, soutenait, soutenions, souteniez, soutenaient, soutins, soutint, soutînmes, soutîntes, soutinrent, soutiendrai, soutiendras, soutiendra, soutiendrons, soutiendrez, soutiendront)
-
approuver verbe (approuve, approuves, approuvons, approuvez, approuvent, approuvais, approuvait, approuvions, approuviez, approuvaient, approuvai, approuvas, approuva, approuvâmes, approuvâtes, approuvèrent, approuverai, approuveras, approuvera, approuverons, approuverez, approuveront)
-
appuyer verbe (appuie, appuies, appuyons, appuyez, appuient, appuyais, appuyait, appuyions, appuyiez, appuyaient, appuyai, appuyas, appuya, appuyâmes, appuyâtes, appuyèrent, appuierai, appuieras, appuiera, appuierons, appuierez, appuieront)
-
consentir verbe (consens, consent, consentons, consentez, consentent, consentais, consentait, consentions, consentiez, consentaient, consentis, consentit, consentîmes, consentîtes, consentirent, consentirai, consentiras, consentira, consentirons, consentirez, consentiront)
-
Conjugations for hålla med:
presens
- håller med
- håller med
- håller med
- håller med
- håller med
- håller med
imperfekt
- höll med
- höll med
- höll med
- höll med
- höll med
- höll med
framtid 1
- kommer att hålla med
- kommer att hålla med
- kommer att hålla med
- kommer att hålla med
- kommer att hålla med
- kommer att hålla med
framtid 2
- skall hålla med
- skall hålla med
- skall hålla med
- skall hålla med
- skall hålla med
- skall hålla med
conditional
- skulle hålla med
- skulle hålla med
- skulle hålla med
- skulle hålla med
- skulle hålla med
- skulle hålla med
perfekt particip
- har hållit med
- har hållit med
- har hållit med
- har hållit med
- har hållit med
- har hållit med
imperfekt particip
- hade hållit med
- hade hållit med
- hade hållit med
- hade hållit med
- hade hållit med
- hade hållit med
blandad
- håll med!
- håll med!
- hållande med
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for hålla med:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| soutenir | hänga på; vara fäst vid | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| approuver | backa upp; hålla med | acceptera; auktorisera; befoga; befullmäktiga; bejaka; bemyndiga; erkänna; godkänna; gå med på; instämma; samstämma; samtycka till; tillåta; vara ense |
| appuyer | backa upp; hålla med | basera; buckla in; bära; klämma; knacka; krama; lugna; nypa; proppa; rekommendera; råda; samarbeta; stödja; stödja sig mot; stödja sig på; stötta; trycka in; trösta; understödja; utse; vila på |
| consentir | backa upp; hålla med | auktorisera; avstämma med; befoga; befullmäktiga; bejaka; bemyndiga; bevilja; försöka; godkänna; gå med på; göra sitt bästa; instämma; lägga manken till; passa; samstämma; samtycka till; tilldela; tillåta; tolerera; vara ense |
| soutenir | backa upp; hålla med | bekräfta; bestyrka; bära; fördraga; ge stöd åt; hålla fram; hålla upp; lida; lugna; låtsas; proppa; samarbeta; stå för; stödja; stötta; trösta; tåla; understödja; uthärda |
Synonyms for "hålla med":
Wiktionary Translations for hålla med:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hålla med | → être d'accord; consentir | ↔ agree — harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur |
| • hålla med | → être d'accord | ↔ concur — To unite or agree |
| • hålla med | → approuver | ↔ zustimmen — erklären, dass man mit der Meinung einer anderen Person in Übereinstimmung steht |