Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: unge

Swedish and French Search Results for: unge

Summary

Swedish to French: more detail...

unge:
- chiot; petit; blanc-bec; polisson; galopin; petite; gamin; bambin; gosse; adolescent; jeune
Wiktionary:
- unge → enfant
- unge → bébé, petit, bambin, gosse, gamin, jeune

Swedish

Detailed Translations for unge from Swedish to French

unge:

unge [-en] nom

unge
le chiot; le petit
- chiot [le ~] nom
- petit [le ~] nom
unge
le blanc-bec; le polisson; le galopin
- blanc-bec [le ~] nom
- polisson [le ~] nom
- galopin [le ~] nom
unge (knatte; litet barn)
la petite
- petite [la ~] nom
unge (liten unge)
le gamin; le bambin; le gosse
- gamin [le ~] nom
- bambin [le ~] nom
- gosse [le ~] nom
unge (ungdomlig person; uppväxande)
l'adolescent; le jeune
- adolescent [le ~] nom
- jeune [le ~] nom

Translation Matrix for unge:

Noun	Related Translations	Other Translations
adolescent	ungdomlig person; unge; uppväxande	adelsman; gosse; grabb; pojke; tonåring; yngling
bambin	liten unge; unge	baby; barn; gullunge; litet barn; spädbarn
blanc-bec	unge	gröngöling; novis; nybörjare; nykomling; rookie; skitunge
chiot	unge	hundvalp; puppy
galopin	unge
gamin	liten unge; unge	baby; baby pojke; gatupojke; gosse; grabb; gubbe; kanalje; kille; litet barn; lymmel; skojare; skälm; spädbarn
gosse	liten unge; unge	baby; gatupojke; grabb; kille; litet barn; spädbarn
jeune	ungdomlig person; unge; uppväxande	ungdom; yngling
petit	unge	baby; barn; gullunge; kattunge; litet barn; spädbarn
petite	knatte; litet barn; unge	flicka; tjej
polisson	unge	bov; busfrö; busunge; ful gubbe; kanalje; krabat; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skojare; skunk; skurk; skälm; skämtare; slyngel; spefågel; spjuver; usling; äcklig gubbe
Other	Related Translations	Other Translations
jeune		den yngre; underordnad
Modifier	Related Translations	Other Translations
gamin		barnslig; barnsligt; lustig; lustigt; munter; muntert; pojkaktigt; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppslupet
jeune		halv uppvuxen; ung; ungdomligt; ungt
petit		brackig; brackigt; knapp; knappt; kälkborgerligt; liten; litet; obetydligt; pytteliten; smalt; småborgerlig; småborgerligt; trång; trångt; underlägsen; underlägset
polisson		barnslig; barnsligt; fel; lustig; lustigt; munter; muntert; pojkaktigt; skojfrisk; skojfriskt; skälmaktigt; uppkäftig; uppkäftigt; uppslupet

Synonyms for "unge":

knodd; barn

Wiktionary Translations for unge:

unge

noun

garçon ou fille qui n’a pas encore atteint l’adolescence.
- enfant → barn; unge

Cross Translation:

From	To	Via
• unge	→ bébé; petit	↔ baby — young animal
• unge	→ bambin; gosse; gamin	↔ kid — child (colloq.)
• unge	→ jeune	↔ young — people who are young
• unge	→ petit	↔ young — offspring

External Machine Translations:

Related Translations for unge

liten unge