Summary
Swedish
Detailed Translations for broder from Swedish to French
broder:
Synonyms for "broder":
Wiktionary Translations for broder:
broder
Cross Translation:
noun
-
Celui qui fait partie d’une compagnie, d’une société religieux, littéraire, artistique, etc., particulièrement quand il admettre par les autres membres à en faire partie. — note Dans ce sens, il s’oppose à collègue.
-
Celui qui naître de même père et de même mère.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • broder | → frère | ↔ brother — male sibling |
| • broder | → frère | ↔ brother — male having parents in common |
| • broder | → frère | ↔ brother — male fellow member of a religious community |
| • broder | → frère | ↔ Bruder — männliches Geschwisterteil |
| • broder | → frère | ↔ Bruder — römisch-katholische Kirche: Mönch ohne Priesterweihe |
| • broder | → frère | ↔ Bruder — übertragen: Verbündeter, Genosse, Verwandter |
bröder:
-
bröder
Translation Matrix for bröder:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| frères | bröder | munkar |
| moines | bröder | munkar |
| profès | bröder | klosterbroder; klostermunk; lekmannabroder; munk; munkar; tiggarmunk |
| religieux | bröder | klosterbroder; lekmannabroder; munk; munkar; religös person; tiggarmunk |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| religieux | andligt; andäktig; andäktigt; arkadisk; arkadiskt; from; fromt; gudfruktigt; gudsrädd; kyrkligt; lättlurad; lättlurat; religiös; religiöst; religös; religöst |
Related Translations for broder
French
Detailed Translations for broder from French to Swedish
broder:
broder verbe (brode, brodes, brodons, brodez, brodent, brodais, brodait, brodions, brodiez, brodaient, brodai, brodas, broda, brodâmes, brodâtes, brodèrent, broderai, broderas, brodera, broderons, broderez, broderont)
-
broder
Conjugations for broder:
Présent
- brode
- brodes
- brode
- brodons
- brodez
- brodent
imparfait
- brodais
- brodais
- brodait
- brodions
- brodiez
- brodaient
passé simple
- brodai
- brodas
- broda
- brodâmes
- brodâtes
- brodèrent
futur simple
- broderai
- broderas
- brodera
- broderons
- broderez
- broderont
subjonctif présent
- que je brode
- que tu brodes
- qu'il brode
- que nous brodions
- que vous brodiez
- qu'ils brodent
conditionnel présent
- broderais
- broderais
- broderait
- broderions
- broderiez
- broderaient
passé composé
- ai brodé
- as brodé
- a brodé
- avons brodé
- avez brodé
- ont brodé
divers
- brode!
- brodez!
- brodons!
- brodé
- brodant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for broder:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| brodera | broder |