Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: kartong

Swedish and French Search Results for: kartong

Summary

Swedish to French: more detail...

kartong:
- carton; box; boîte; cage; poulailler; boîtier; débarras; niche; taudis; volière; boîte en carton
Wiktionary:
- kartong → carton
- kartong → boîte, carton

Swedish

Detailed Translations for kartong from Swedish to French

kartong:

kartong [-en] nom

kartong (papp)
le carton
- carton [le ~] nom
kartong (förvaringslåda; låda)
le box; la boîte; la cage; le poulailler; le carton; le boîtier; le débarras; la niche; le taudis; la volière
- box [le ~] nom
- boîte [la ~] nom
- cage [la ~] nom
- poulailler [le ~] nom
- carton [le ~] nom
- boîtier [le ~] nom
- débarras [le ~] nom
- niche [la ~] nom
- taudis [le ~] nom
- volière [la ~] nom
kartong (pappkartong)
la boîte en carton
- boîte en carton [la ~] nom

Translation Matrix for kartong:

Noun	Related Translations	Other Translations
box	förvaringslåda; kartong; låda	häststall
boîte	förvaringslåda; kartong; låda	bur; burk; dosa; emballage; fängelse; förpackning; hölje; kanna; lagringsburk; låda; omslag; packkorg; packning; paket; skal; spjällåda
boîte en carton	kartong; pappkartong
boîtier	förvaringslåda; kartong; låda
cage	förvaringslåda; kartong; låda	fågelbo låda; fågelbur; fålla; hönsbur; kätte; svinstia
carton	förvaringslåda; kartong; låda; papp	ask; dosa; emballage; förpackning; hölje; låda; omslag; packning; paket; skal; underlägg; underlägg för glas
débarras	förvaringslåda; kartong; låda	burar; förrådsutrymmen; förvaringsrum; förvaringsutrymme; lagerlokaler; lagerutrymme; skräpkammare
niche	förvaringslåda; kartong; låda	alkov; dumt trixs; fålla; förvaringsutrymme; hundpensionat; hålighet; hålrum; hönsbur; kennel; kätte; lagerutrymme; niche; nisch; skrymsle; svinstia; upptåg; vrå
poulailler	förvaringslåda; kartong; låda	hönshus
taudis	förvaringslåda; kartong; låda	fattigkvarter; förvaringsutrymme; gammal barrack; kåk; lagerutrymme; missanpassad; människospillra; ruckel; ruin; slum; slumkvarter; vrak
volière	förvaringslåda; kartong; låda	fågelbur; fågelgård; fågelhus

Synonyms for "kartong":

låda; papper

Wiktionary Translations for kartong:

kartong

noun

papier gros et raide (plus de 224 g au mètre carré), composé parfois de feuilles collées.
- carton → kartong

Cross Translation:

From	To	Via
• kartong	→ boîte	↔ box — cuboid container
• kartong	→ carton	↔ cardboard box — container
• kartong	→ carton	↔ carton — a box-like creation made with paper designed to hold things for a short time
• kartong	→ carton	↔ Karton — dünner, rechteckiger Behälter

External Machine Translations:

Related Translations for kartong

ett slags grov kartong