Interglot - "älskling" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

älskling:
- chéri; trésor; amour; bien-aimé; amoureux; amant; chérie; mignonne; bien-aimée; coeur; chou; ange; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille; petit chou; petit coeur; enfant adorable; amour d'enfant; favori; enfant préféré; favorite; animal domestique; animal de compagnie; petit favori; chouchou; poulette; animal domestique préféré
Wiktionary:
- älskling → chéri, chérie, amour

Swedish

Detailed Translations for älskling from Swedish to French

älskling:

älskling [-en] nom

älskling (käraste; älskade; vännen)
le chéri; le trésor; l'amour; le bien-aimé; l'amoureux; l'amant
- chéri [le ~] nom
- trésor [le ~] nom
- amour [le ~] nom
- bien-aimé [le ~] nom
- amoureux [le ~] nom
- amant [le ~] nom
älskling (käraste; hjärta; kärlek)
la chérie; la mignonne; le trésor
- chérie [la ~] nom
- mignonne [la ~] nom
- trésor [le ~] nom
älskling (älskade; hjärta; käraste)
la chérie; l'amour; la bien-aimée
- chérie [la ~] nom
- amour [le ~] nom
- bien-aimée [la ~] nom
älskling (hjärtevän; älskade; käraste; kära)
la chérie; le coeur; le chou; le chéri; l'ange; la bien-aimée; le bien-aimé
- chérie [la ~] nom
- coeur [le ~] nom
- chou [le ~] nom
- chéri [le ~] nom
- ange [le ~] nom
- bien-aimée [la ~] nom
- bien-aimé [le ~] nom
älskling (älskad person; käresta; käraste; ängel)
l'un vrai ange; l'ange; l'une personne aimable; l'une personne gentille
- un vrai ange [le ~] nom
- ange [le ~] nom
- une personne aimable [la ~] nom
- une personne gentille [la ~] nom
älskling (kärt barn; skatt; gullunge)
le chéri; la chérie
- chéri [le ~] nom
- chérie [la ~] nom
älskling (sötnos; gullunge; sötis)
le petit chou; le chéri; le chou; le petit coeur; la chérie; l'enfant adorable; le trésor; le coeur; l'amour d'enfant
- petit chou [le ~] nom
- chéri [le ~] nom
- chou [le ~] nom
- petit coeur [le ~] nom
- chérie [la ~] nom
- enfant adorable [le ~] nom
- trésor [le ~] nom
- coeur [le ~] nom
- amour d'enfant [le ~] nom
älskling
le petit coeur; le favori; l'enfant préféré
- petit coeur [le ~] nom
- favori [le ~] nom
- enfant préféré [le ~] nom
älskling
la chérie; le petit chou; le petit coeur; le chou; le trésor; le chéri; le favori; la favorite; l'enfant préféré
- chérie [la ~] nom
- petit chou [le ~] nom
- petit coeur [le ~] nom
- chou [le ~] nom
- trésor [le ~] nom
- chéri [le ~] nom
- favori [le ~] nom
- favorite [la ~] nom
- enfant préféré [le ~] nom
älskling
le chou; l'animal domestique; l'animal de compagnie
- chou [le ~] nom
- animal domestique [le ~] nom
- animal de compagnie [le ~] nom
älskling (favorit)
le petit favori; le chouchou; la poulette
- petit favori [le ~] nom
- chouchou [le ~] nom
- poulette [la ~] nom
älskling (sällskapsdjur; kelgris)
l'animal domestique préféré; l'animal domestique
- animal domestique préféré [le ~] nom
- animal domestique [le ~] nom

Translation Matrix for älskling:

Noun	Related Translations	Other Translations
amant	käraste; vännen; älskade; älskling	gosse; hjärtevän; kamrat; pojkvän
amour	hjärta; käraste; vännen; älskade; älskling	förälskelse; käraste; kärlek; skatt; tillgivenhet; älskade
amour d'enfant	gullunge; sötis; sötnos; älskling
amoureux	käraste; vännen; älskade; älskling	gosse; hjärtevän; kamrat; pojkvän; älskande; älskande tu; älskande två
ange	hjärtevän; kära; käraste; käresta; älskad person; älskade; älskling; ängel	ängel
animal de compagnie	älskling	husdjur; sällskapsdjur
animal domestique	kelgris; sällskapsdjur; älskling	husdjur; tamdjur
animal domestique préféré	kelgris; sällskapsdjur; älskling
bien-aimé	hjärtevän; kära; käraste; vännen; älskade; älskling	gosse; hjärtevän; kamrat; kompis; polare; vän
bien-aimée	hjärta; hjärtevän; kära; käraste; älskade; älskling	gosse; hjärtevän; kamrat; älskarinna
chou	gullunge; hjärtevän; kära; käraste; sötis; sötnos; älskade; älskling	kål; munk bakelse; raring; sötnos
chouchou	favorit; älskling	bortskämt barn
chéri	gullunge; hjärtevän; kära; käraste; kärt barn; skatt; sötis; sötnos; vännen; älskade; älskling	bortskämt barn; ögonsten
chérie	gullunge; hjärta; hjärtevän; kära; käraste; kärlek; kärt barn; skatt; sötis; sötnos; älskade; älskling	min kära; älskarinna; ögonsten
coeur	gullunge; hjärtevän; kära; käraste; sötis; sötnos; älskade; älskling	hjärta; innersta; kärna; mitt
enfant adorable	gullunge; sötis; sötnos; älskling
enfant préféré	älskling
favori	älskling	bortskämt barn; dom kära; favorit; gunstling; trolig kandidat; utvald; ögonsten
favorite	älskling
mignonne	hjärta; käraste; kärlek; älskling
petit chou	gullunge; sötis; sötnos; älskling	sötnos
petit coeur	gullunge; sötis; sötnos; älskling
petit favori	favorit; älskling
poulette	favorit; älskling	fnask; gammal kossa
trésor	gullunge; hjärta; käraste; kärlek; sötis; sötnos; vännen; älskade; älskling	gullet; statskassa; älskade
un vrai ange	käraste; käresta; älskad person; älskling; ängel
une personne aimable	käraste; käresta; älskad person; älskling; ängel
une personne gentille	käraste; käresta; älskad person; älskling; ängel
Modifier	Related Translations	Other Translations
amoureux		amorös; amoröst; förälskat; kär; kärleksfull; kärleksfullt; kärlekskrank; kärlekskrankt; kärt; tillgivet; älskande; öm; ömt
bien-aimé		innerligt älskad; innerligt älskat; kärleksfull; kärleksfullt
chéri		avhållna; dyra; gullig; gulligt; kärleksfull; kärleksfullt; mycket älskat; populär; populärt; sympatiskt; tilltalande; underbart; välvillig; välvilligt; vänligt; älskad; älskat; älskvärd; älskvärt
favori		efterfrågad; efterfrågat; favoriserat; förmån; gärna sett; kärleksfull; kärleksfullt; populär; populärt; prioriterat; privilegierad; privilegierat; älskad; älskat; önskvärt
mignonne		attraktiv; attraktivt; avhållna; dyra; gullig; gulligt; lockande; snygg; snyggt; sympatiskt; tilltalande; underbart; välvillig; välvilligt

Wiktionary Translations for älskling:

Cross Translation:

From	To	Via
• älskling	→ chéri; chérie	↔ darling — person who is dear to one
• älskling	→ chérie; chéri	↔ honey — term of affection
• älskling	→ amour	↔ love — darling or sweetheart
• älskling	→ chérie; chéri	↔ Liebling — Kosename (Anrede) für einen geliebten (männlichen) Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate älskling from Swedish to French

Detailed Translations for älskling from Swedish to French

älskling:

älskling [-en] nom

älskling (käraste; älskade; vännen)

älskling (käraste; hjärta; kärlek)

älskling (älskade; hjärta; käraste)

älskling (hjärtevän; älskade; käraste; kära)

älskling (älskad person; käresta; käraste; ängel)

älskling (kärt barn; skatt; gullunge)

älskling (sötnos; gullunge; sötis)

älskling

älskling

älskling

älskling (favorit)

älskling (sällskapsdjur; kelgris)

Translation Matrix for älskling:

Wiktionary Translations for älskling: