Summary
Swedish
Detailed Translations for ätande from Swedish to French
ätande:
-
ätande (tuggande)
Translation Matrix for ätande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bouffer | tuggande; ätande | |
| grignoter | tuggande; ätande | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bouffer | blåsa upp; festa; festa på; fira; frossa; fullproppa; fullstoppa; få något att äta; förbruka; förtära; gnaga; knapra; konsumera; låta explodera; nära; sluka; spränga; svälja; uppsluka; vederkvicka; äta; äta glupskt; äta hungrigt; äta med god aptit; äta upp | |
| grignoter | fräta på; gnaga; knapra; mumsa; nafsa; nappa |
äta:
-
äta (käka; spisa)
manger; finir; consommer; croquer-
manger verbe (mange, manges, mangeons, mangez, mangent, mangeais, mangeait, mangions, mangiez, mangeaient, mangeai, mangeas, mangea, mangeâmes, mangeâtes, mangèrent, mangerai, mangeras, mangera, mangerons, mangerez, mangeront)
-
finir verbe (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
-
consommer verbe (consomme, consommes, consommons, consommez, consomment, consommais, consommait, consommions, consommiez, consommaient, consommai, consommas, consomma, consommâmes, consommâtes, consommèrent, consommerai, consommeras, consommera, consommerons, consommerez, consommeront)
-
croquer verbe (croque, croques, croquons, croquez, croquent, croquais, croquait, croquions, croquiez, croquaient, croquai, croquas, croqua, croquâmes, croquâtes, croquèrent, croquerai, croqueras, croquera, croquerons, croquerez, croqueront)
-
-
äta (äta upp; konsumera)
manger; consommer; finir-
manger verbe (mange, manges, mangeons, mangez, mangent, mangeais, mangeait, mangions, mangiez, mangeaient, mangeai, mangeas, mangea, mangeâmes, mangeâtes, mangèrent, mangerai, mangeras, mangera, mangerons, mangerez, mangeront)
-
consommer verbe (consomme, consommes, consommons, consommez, consomment, consommais, consommait, consommions, consommiez, consommaient, consommai, consommas, consomma, consommâmes, consommâtes, consommèrent, consommerai, consommeras, consommera, consommerons, consommerez, consommeront)
-
finir verbe (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
-
-
äta
casser la croûte; bouffer-
casser la croûte verbe
-
bouffer verbe (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, bouffent, bouffais, bouffait, bouffions, bouffiez, bouffaient, bouffai, bouffas, bouffa, bouffâmes, bouffâtes, bouffèrent, boufferai, boufferas, bouffera, boufferons, boufferez, boufferont)
-
-
äta (festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka)
goûter; souper; manger; casser la croûte; consommer; bouffer; déjeuner; dîner-
goûter verbe (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, goûtent, goûtais, goûtait, goûtions, goûtiez, goûtaient, goûtai, goûtas, goûta, goûtâmes, goûtâtes, goûtèrent, goûterai, goûteras, goûtera, goûterons, goûterez, goûteront)
-
souper verbe (soupe, soupes, soupons, soupez, soupent, soupais, soupait, soupions, soupiez, soupaient, soupai, soupas, soupa, soupâmes, soupâtes, soupèrent, souperai, souperas, soupera, souperons, souperez, souperont)
-
manger verbe (mange, manges, mangeons, mangez, mangent, mangeais, mangeait, mangions, mangiez, mangeaient, mangeai, mangeas, mangea, mangeâmes, mangeâtes, mangèrent, mangerai, mangeras, mangera, mangerons, mangerez, mangeront)
-
casser la croûte verbe
-
consommer verbe (consomme, consommes, consommons, consommez, consomment, consommais, consommait, consommions, consommiez, consommaient, consommai, consommas, consomma, consommâmes, consommâtes, consommèrent, consommerai, consommeras, consommera, consommerons, consommerez, consommeront)
-
bouffer verbe (bouffe, bouffes, bouffons, bouffez, bouffent, bouffais, bouffait, bouffions, bouffiez, bouffaient, bouffai, bouffas, bouffa, bouffâmes, bouffâtes, bouffèrent, boufferai, boufferas, bouffera, boufferons, boufferez, boufferont)
-
déjeuner verbe (déjeune, déjeunes, déjeunons, déjeunez, déjeunent, déjeunais, déjeunait, déjeunions, déjeuniez, déjeunaient, déjeunai, déjeunas, déjeuna, déjeunâmes, déjeunâtes, déjeunèrent, déjeunerai, déjeuneras, déjeunera, déjeunerons, déjeunerez, déjeuneront)
-
dîner verbe (dîne, dînes, dînons, dînez, dînent, dînais, dînait, dînions, dîniez, dînaient, dînai, dînas, dîna, dînâmes, dînâtes, dînèrent, dînerai, dîneras, dînera, dînerons, dînerez, dîneront)
-
-
äta (äta lunch; luncha)
Conjugations for äta:
presens
- äter
- äter
- äter
- äter
- äter
- äter
imperfekt
- åt
- åt
- åt
- åt
- åt
- åt
framtid 1
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
- kommer att äta
framtid 2
- skall äta
- skall äta
- skall äta
- skall äta
- skall äta
- skall äta
conditional
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
- skulle äta
perfekt particip
- har ätit
- har ätit
- har ätit
- har ätit
- har ätit
- har ätit
imperfekt particip
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
- hade ätit
blandad
- ät!
- ät!
- ätande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for äta:
Wiktionary Translations for äta:
äta
Cross Translation:
-
-
- déjeuner → frukostera; luncha; spisa; äta
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • äta | → prendre le petit-déjeuner | ↔ breakfast — to eat the morning meal |
| • äta | → manger; bouffer | ↔ eat — consume |
| • äta | → manger | ↔ eat — eat a meal |
| • äta | → alimenter; nourrir | ↔ ernähren — reflexiv: sich regelmäßig mit Nahrung versorgen |
| • äta | → dîner | ↔ speisen — essen, Nahrung zu sich nehmen |