Interglot - "örfil" translated from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

örfil:
- soufflet; claque; calotte; gifle; coup; baffe; torgnole; pain; beigne; coup dur; petit coup; heurt
Wiktionary:
- örfil → gifle, soufflet

Swedish

Detailed Translations for örfil from Swedish to French

örfil
la soufflet; la claque; la calotte; la gifle
- soufflet [la ~] nom
- claque [la ~] nom
- calotte [la ~] nom
- gifle [la ~] nom
örfil
la gifle; la claque
- gifle [la ~] nom
- claque [la ~] nom
örfil (slag i ansiktet)
la gifle
- gifle [la ~] nom
örfil (slag; klapp)
le coup; la gifle; la claque
- coup [le ~] nom
- gifle [la ~] nom
- claque [la ~] nom
örfil (slag; stöt; duns; knuff)
la baffe; la torgnole; le pain; la gifle; la beigne; la claque; le coup dur; le petit coup; le coup; l'heurt
- baffe [la ~] nom
- torgnole [la ~] nom
- pain [le ~] nom
- gifle [la ~] nom
- beigne [la ~] nom
- claque [la ~] nom
- coup dur [le ~] nom
- petit coup [le ~] nom
- coup [le ~] nom
- heurt [le ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
baffe	duns; knuff; slag; stöt; örfil
beigne	duns; knuff; slag; stöt; örfil	knytnävsslag; kort slag; punch
calotte	örfil	förolämpning; litet skydd på huvudet; skarp kritik; slag; smäll; utmaning
claque	duns; klapp; knuff; slag; stöt; örfil	förolämpning; klapp; knackning; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; utmaning
coup	duns; klapp; knuff; slag; stöt; örfil	buckla; bula; bump; drag; dunk; fatöl; kaprioler; klapp; klockslag; knackning; knivhugg; krocka; lätt knuff; märke; njutning; nöje; rusa; sammanstöta; schackdrag; slag; slag med öppen hand; smäll; snabbis; spark; speldrag; statlig strejk; stöt; stöta ihop med; tappning; övermogen fläck
coup dur	duns; knuff; slag; stöt; örfil
gifle	duns; klapp; knuff; slag; slag i ansiktet; stöt; örfil	klapp; knackning; slag; slag med öppen hand; smäll
heurt	duns; knuff; slag; stöt; örfil	brottning; bump; bävande; dunk; friktion; irrgång; kamp; kollision; labyrint; lätt knuff; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; motsättningar; sammanstötning; skakning; slag; strid; stöt
pain	duns; knuff; slag; stöt; örfil	bröd; brödlimpa
petit coup	duns; knuff; slag; stöt; örfil	bump; dunk; klatsch; knackning; liten smäll; litet slag; lätt knuff; lätt slag; lätt stöt; slag; stöt
soufflet	örfil	blåsbälg; dragspel; handklaver
torgnole	duns; knuff; slag; stöt; örfil	slag

Cross Translation:

From	To	Via
• örfil	→ gifle	↔ Backpfeife — ein leichter Schlag auf die Wange, eine Ohrfeige
• örfil	→ gifle	↔ Ohrfeige — ein Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht
• örfil	→ soufflet; gifle	↔ slap in the face — slap in the face or on the cheek

External Machine Translations: