Interglot - "avtal" translated from Swedish to French

Remove Ads

Summary

Swedish to French: more detail...

avtal:
- colonie; contacts; compromis; disposition; accord; arrangement; réglementation; règlement; satisfaction; réparation; arrangements; accords; contrat
Wiktionary:
- avtal → accord, entente, pacte, contrat, traité, consensus, convention, arrangement, connivence, accommodement

Swedish

Detailed Translations for avtal from Swedish to French

avtal:

avtal [-ett] nom

avtal (bosättning; hemgård; sättning)
la colonie
- colonie [la ~] nom
avtal (kontrakt)
le contacts
- contacts [le ~] nom
avtal (fastställande; överenskommelse)
le compromis; la disposition; l'accord; l'arrangement
- compromis [le ~] nom
- disposition [la ~] nom
- accord [le ~] nom
- arrangement [le ~] nom
avtal (arrangemang)
l'arrangement; la réglementation; le règlement; l'accord
- arrangement [le ~] nom
- réglementation [la ~] nom
- règlement [le ~] nom
- accord [le ~] nom
avtal (uppgörelse; bebyggelse; lösning; betalning; sättning; livränta)
la satisfaction; la réparation
- satisfaction [la ~] nom
- réparation [la ~] nom
avtal (överenskommelser; överenstämmelser)
l'arrangements; l'accords
- arrangements [le ~] nom
- accords [le ~] nom
avtal
le contrat
- contrat [le ~] nom

Translation Matrix for avtal:

Noun	Related Translations	Other Translations
accord	arrangemang; avtal; fastställande; överenskommelse	acceptation; affär; alliance; antagning; bifall; endräkt; enhällighet; enighet; enstämmighet; gemensamhetskänsla; godkännande; harmoni; intagning; inträde; kommunal; kontrakt; lov; medgivande; samförstånd; samhörighetskänsla; sammanhörighet; samstämmighet; samtycke; tillstånd; tillträde; transaktion; uppgörelse; överenskommande; överenskommelse; överensstämmelse
accords	avtal; överenskommelser; överenstämmelser	harmonier; konsonanser; samklanger
arrangement	arrangemang; avtal; fastställande; överenskommelse	arrangemang; avslutning; byggnad; hierarki; klassificera; klassificering; konstruktion; rangordning; revidering; revision; turordning; uppgörelse; överenskommelse
arrangements	avtal; överenskommelser; överenstämmelser
colonie	avtal; bosättning; hemgård; sättning	bosätta sig; bosättning; koloni
compromis	avtal; fastställande; överenskommelse
contacts	avtal; kontrakt
contrat	avtal	jobb; kommunal; kontrakt; ärende; överenskommelse
disposition	avtal; fastställande; överenskommelse	anträffbarhet; arrangemang; benägenhet; beskaffenhet; böjelse; disposition; fallenhet; humör; håg; inställning; kondition; känsla; layout; läggning; sinnesstämning; situation; skick; temperament; tillgänglighet; tillgång; tillstånd; tro; övertygelse
règlement	arrangemang; avtal	anspråks uppgöring; avbetalning; avbetalningsköp; avgörande; avräkning; avslutning; avveckling; beslutsamhet; betalning; disciplin; fastställande; frihetsbrev; föreskrift; förordning; handbok; klarerande; koncession; kontrakt; kvittning; likvidering; lön; officiell föreskrift; ordning; privilegiebrev; regel; reglemente; skuld avlösning; stadga; urkund
réglementation	arrangemang; avtal	anspråks uppgöring; bestämmelse; föreskrift; ordnande; regel; reglering
réparation	avtal; bebyggelse; betalning; livränta; lösning; sättning; uppgörelse	ersättning; förbättring; gottgörelse; kompensation; korrektion; lagning; lön; ombyggnad; reparation; skadeersättning; tillfredställelse; täckning; återbetalning; återställande
satisfaction	avtal; bebyggelse; betalning; livränta; lösning; sättning; uppgörelse	behag; belåten; förnöjsamhet; gladhet; munterhet; njutning; nöjd; nöjdhet; nöje; skoj; tillfredsställelse; tillfredställd; tillfredställelse; tillfredställning; tillräcklighet; vara nöjd med; välfarande; åtnjutande

Synonyms for "avtal":

samförstånd; förbindelse; uppgörelse; kontrakt; verenskommelse

Wiktionary Translations for avtal:

Cross Translation:

From	To	Via
• avtal	→ accord; entente; pacte	↔ agreement — an understanding to follow a course of conduct
• avtal	→ contrat	↔ agreement — legally binding contract enforceable in a court of law
• avtal	→ contrat	↔ contract — agreement that is legally binding
• avtal	→ contrat; accord; traité	↔ Vertrag — rechtliche Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern
• avtal	→ entente; consensus; convention; arrangement; connivence; accommodement; accord	↔ Abmachung — eine mündliche oder schriftliche Vereinbarung, die bindend und wirksam ist

Related Translations for avtal

Remove Ads

Translate avtal from Swedish to French

Detailed Translations for avtal from Swedish to French

avtal:

avtal [-ett] nom

avtal (bosättning; hemgård; sättning)

avtal (kontrakt)

avtal (fastställande; överenskommelse)

avtal (arrangemang)

avtal (uppgörelse; bebyggelse; lösning; betalning; sättning; livränta)

avtal (överenskommelser; överenstämmelser)

avtal

Translation Matrix for avtal:

Synonyms for "avtal":

Wiktionary Translations for avtal:

Related Translations for avtal